{"hostSeo":{"notFoundTitle":"Profilo non trovato | Wanderer","notFoundDescription":"Il profilo dell'operatore richiesto non è stato trovato.","fallbackTitle":"Profilo operatore | Wanderer","fallbackDescription":"Esplora il profilo dell'operatore e i prossimi eventi spirituali.","defaultName":"Operatore","participantDefaultName":"Profilo","participantTitle":"%{name} su Wanderer","participantDescription":"Il profilo di %{name} su Wanderer.","exploreCity":"Esplora il profilo di %{name} e i prossimi eventi spirituali a %{city}.","explore":"Esplora il profilo di %{name} e i prossimi eventi spirituali su Wanderer.","offerBoth":"eventi e sessioni individuali","offerEvents":"eventi","leadPractices":"%{practices}: %{offer} di %{name} su Wanderer.","leadPracticesCity":"%{practices} a %{city}: %{offer} di %{name} su Wanderer.","lead":"%{offer} di %{name} su Wanderer.","leadCity":"%{offer} di %{name} a %{city} su Wanderer.","joiner":" e ","practicesCity":"%{practices} a %{city}","titleQualified":"%{name} – %{qualifier} | Wanderer","titleCity":"%{name} – operatore olistico a %{city} | Wanderer","titleCityShort":"%{name} – operatore a %{city} | Wanderer","title":"%{name} | Operatore su Wanderer"},"locations":{"nav":{"publishLabel":"Location","publishDescription":"La tua sala, centro o struttura per eventi e ritiri"},"types":{"yoga_studio":"Sala yoga / studio","retreat_center":"Centro ritiri","villa":"Villa","farmhouse":"Agriturismo / casale","hotel":"Hotel","wellness_center":"Centro benessere","cultural_space":"Spazio culturale / associazione","outdoor":"Spazio all'aperto","other":"Altro"},"formats":{"hourly":"A ore","day":"Intere giornate","residential":"Ritiri"},"formatHints":{"hourly":"Sala o spazio affittato per qualche ora","day":"Workshop e giornate di pratica, senza pernottamento","residential":"Più giorni con pernottamento"},"settings":{"sea":"Mare","mountain":"Montagna","lake":"Lago","countryside":"Campagna","hills":"Collina","woods":"Bosco","city":"Città","luxury":"Luxury","eco":"Eco","rustic":"Rustico","historic":"Storico","design":"Design","panoramic":"Vista panoramica","hiking":"Escursioni","silence":"Silenzio e meditazione","corporate":"Ritiri aziendali","trainings":"Formazioni","ceremonies":"Cerimonie","cycling":"Bici","loud_music":"Musica ad alto volume","late_night":"Fino a tarda notte","families":"Famiglie e bambini","pets":"Animali ammessi"},"amenities":{"practice_room":"Sala per la pratica","mats_props":"Tappetini e attrezzi","cushions":"Cuscini da meditazione","sound_system":"Impianto audio","dj_console":"Console DJ","projector":"Proiettore","wifi":"Wi-Fi","kitchen":"Cucina attrezzata","restaurant":"Ristorante","garden":"Giardino","outdoor_practice":"Spazio per la pratica all'aperto","nature":"Immersa nella natura","pool":"Piscina","spa":"Spa","gym":"Palestra","changing_rooms":"Spogliatoi e docce","fireplace":"Camino","fire_pit":"Spazio per il fuoco","bbq":"Barbecue","sea_view":"Vista mare","parking":"Parcheggio","public_transport":"Raggiungibile con i mezzi","accessible":"Accessibile","elevator":"Ascensore","heating":"Riscaldamento","air_conditioning":"Aria condizionata"},"catering":{"none":"Nessun servizio cucina","self_catering":"Cucina in autonomia","on_request":"Pasti su richiesta","included":"Pasti inclusi"},"venueField":{"label":"Struttura","placeholder":"Es. Centro Yoga X","hint":"Se è su Wanderer, sceglila: l'evento compare sulla sua pagina.","inviteEmail":"Invita via email","inviteLink":"Copia link di invito","linkCopied":"Link copiato: mandalo alla struttura","linkReady":"Link di invito pronto: l'evento viene assegnato quando pubblichi","nearby":"Su Wanderer, vicino a questo indirizzo:","onWanderer":"Su Wanderer","linked":"Collegato alla pagina di %{name}","linkedHint":"L'evento comparirà sulla pagina della struttura, e chi la gestisce viene avvisato.","optional":"Il nome basta: puoi andare avanti.","notOnWanderer":"Non è ancora su Wanderer?","showOptions":"Invitala o gestiscila tu","invite":"Invitala","inviteAdd":"Aggiungi","inviteQueued":"Invito a %{email}: parte quando pubblichi l'evento","ownsVenue":"Gestisco io questo spazio","ownsVenueHint":"Dopo la pubblicazione ti proponiamo di creare la sua pagina, già compilata."},"publishSuccess":{"title":"La tua location è online","subtitle":"Condividila con gli operatori con cui lavori: ogni evento che collegano compare sulla pagina.","viewButton":"Vedi la pagina"},"followup":{"ownTitle":"Crea la pagina del tuo spazio","ownText":"%{name} può avere la sua pagina su Wanderer: foto, spazi, servizi e tutti gli eventi che ospita. Il form è già compilato con i dati dell'evento.","ownTextAnonymous":"Il tuo spazio può avere la sua pagina su Wanderer: foto, spazi, servizi e tutti gli eventi che ospita. Il form è già compilato con i dati dell'evento.","ownCta":"Crea la pagina","later":"Più tardi","inviteTitle":"Invita la struttura","inviteText":"%{name} non è ancora su Wanderer. Invitala: quando crea la sua pagina, questo evento compare tra quelli ospitati.","inviteTextAnonymous":"La struttura non è ancora su Wanderer. Invitala: quando crea la sua pagina, questo evento compare tra quelli ospitati."},"picker":{"title":"Location","hint":"Collega l'evento alla pagina della struttura che lo ospita: comparirà tra i suoi eventi, e chi la gestisce viene avvisato.","searchPlaceholder":"Cerca una location per nome o città","searching":"Cerco…","nearbyTitle":"Forse è una di queste:","noResults":"Nessuna location trovata con questo nome.","link":"Collega","unlink":"Scollega","statusPending":"In attesa di conferma della struttura","statusConfirmed":"Collegata alla struttura","statusQueued":"Verrà collegata quando pubblichi l'evento","notFoundTitle":"La struttura non è ancora su Wanderer?","notFoundHint":"Invitala: quando crea la sua pagina, questo evento compare già tra i suoi.","inviteEmailPlaceholder":"Email della struttura","inviteNamePlaceholder":"Nome della struttura (facoltativo)","sendInvite":"Invia invito","orLink":"Oppure mandale tu il link","createLink":"Crea link di invito","copyLink":"Copia link","copied":"Link copiato","inviteSent":"Invito inviato a %{email}","inviteQueued":"L'invito a %{email} parte quando pubblichi l'evento","invitesTitle":"Inviti in attesa","inviteByLink":"Invito via link","withdraw":"Ritira","close":"Chiudi","createOwn":"Gestisci tu questo spazio?","createOwnLink":"Crea la pagina della location","invalidEmail":"Controlla l'indirizzo email.","genericError":"Non siamo riusciti a salvare. Riprova tra poco."},"form":{"ai":{"write":"Migliora","improve":"Migliora","undo":"Annulla","hint":"L'AI scrive partendo da quello che hai già inserito nel form. Rileggi e correggi prima di pubblicare.","failed":"Non siamo riusciti a generare il testo. Riprova tra poco."},"newTitle":"Crea la pagina della tua location","editTitle":"Modifica la location","intro":"La pagina della tua struttura su Wanderer: foto, spazi, servizi e tutti gli eventi che ospitate. Gli operatori la trovano quando cercano uno spazio.","inviteBanner":"%{name} ti ha invitato su Wanderer. Quando pubblichi la pagina, i suoi eventi ci compaiono già.","inviteBannerAnonymous":"Hai ricevuto un invito. Quando pubblichi la pagina, gli eventi collegati ci compaiono già.","inviteUsed":"Questo invito è già stato usato. Puoi comunque creare la pagina della tua location.","owners":{"searchOrEmailPlaceholder":"Cerca per nome o scrivi un'email","inviteHint":"Se non è ancora su Wanderer riceve un invito: diventa co-host dopo la registrazione.","invite":"Invita","invitePending":"Invito inviato: diventa co-host quando si registra","inviteQueued":"L'invito parte quando pubblichi la location","title":"Host","hint":"Aggiungi chi gestisce lo spazio con te come co-host: potrà modificare la pagina e riceverà le notifiche della struttura.","searchPlaceholder":"Cerca per nome…","add":"Aggiungi","you":"Tu","coOwner":"Co-gestore","owner":"Gestore"},"sections":{"settings":"Ambiente e stile","basics":"Informazioni principali","place":"Dove si trova","spaces":"Spazi e numeri","formats":"Cosa ospitate","amenities":"Servizi","photos":"Foto","practical":"Informazioni pratiche","contacts":"Contatti"},"fields":{"name":"Nome della location","namePlaceholder":"Es. Casale degli Ulivi","type":"Tipo di spazio","description":"Descrizione","descriptionPlaceholder":"Racconta lo spazio: l'atmosfera, il paesaggio, che tipo di pratiche accoglie.","address":"Indirizzo o città","addressPlaceholder":"Cerca l'indirizzo o la città","addressChange":"Cambia","capacity":"Persone massime per evento","practiceSqm":"Sala pratica (m²)","rooms":"Camere","beds":"Posti letto","bathrooms":"Bagni","practiceSpace":"Sala pratica e attrezzatura","practiceSpacePlaceholder":"Es. sala in legno di 80 m² con tappetini, cuscini, impianto audio.","accommodation":"Camere e alloggio","accommodationPlaceholder":"Es. 8 camere doppie con bagno, 2 dormitori.","roomsHint":"Camere e alloggio compaiono quando scegli Ritiri.","settingsLabel":"Ambiente","idealForLabel":"Ideale per","stylesLabel":"Stile","formatsHint":"Scegli tutte le formule che offrite.","practices":"Pratiche adatte","practicesPlaceholder":"Aggiungi una pratica e premi Invio","catering":"Cucina","cateringUnset":"Non specificato","gettingThere":"Come arrivare","gettingTherePlaceholder":"Es. 20 minuti dalla stazione di Arezzo, aeroporto di Firenze a un'ora.","rules":"Regole della struttura","rulesPlaceholder":"Es. orari, silenzio dopo le 23, animali, anticipo richiesto.","website":"Sito web","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","whatsapp":"WhatsApp","phone":"Telefono","contactEmail":"Email pubblica","contactsHint":"Qui solo i canali pubblici della struttura. Le richieste arrivano nella chat di Wanderer, con un'email a ogni nuovo messaggio.","draft":"Salva come bozza (visibile solo a te)"},"photos":{"add":"Aggiungi foto","cover":"Copertina","makeCover":"Usa come copertina","remove":"Rimuovi","coverTitle":"Foto di copertina","coverHint":"È l'anteprima della location: si vede nelle ricerche e in cima alla pagina. Meglio una foto luminosa e chiara.","addCover":"Aggiungi la copertina","galleryTitle":"Altre foto degli spazi","galleryHint":"Fino a 10 foto, visibili nella pagina della location. Con la stella ne scegli una come copertina.","uploading":"Caricamento…","uploadError":"Non siamo riusciti a caricare questa immagine. Prova con un JPG o un PNG."},"preview":"Anteprima","publishNoticePrefix":"Pubblicando confermi di gestire questa location o di avere il permesso di presentarla, e accetti i","publishNoticeLink":"Termini e condizioni","previewTitle":"Anteprima della pagina","closePreview":"Chiudi anteprima","submitNew":"Pubblica la location","submitEdit":"Salva modifiche","saving":"Salvataggio…","saved":"Modifiche salvate","draftRestored":"Abbiamo ripreso la bozza che avevi lasciato.","draftDiscard":"Ricomincia da zero","delete":"Elimina la location","deleteConfirm":"Vuoi eliminare questa location? Gli eventi collegati restano, senza il collegamento.","deleteConfirmTitle":"Eliminare la location?","nameRequired":"Scrivi il nome della location.","addressRequired":"Indica dove si trova la location.","genericError":"Non siamo riusciti a salvare. Riprova tra poco.","linkEvent":"Collega anche «%{title}» a questa location"},"page":{"visitorBanner":"Stai vedendo la pagina come la vede un visitatore.","backToManage":"Torna alla gestione","seeAsVisitor":"Vedi come visitatore","directContacts":"Contatti diretti","shareText":"Scopri %{name} su Wanderer","copyLink":"Copia link","shareMore":"Altre app","details":{"title":"La struttura in breve","type":"Tipo","people":"Persone","room":"Sala","rooms":"Camere","beds":"Posti letto","baths":"Bagni","formats":"Formule","sqm":"%{count} m²"},"gallery":{"prev":"Foto precedente","next":"Foto successiva","counter":"%{current} / %{total}"},"follow":"Segui","following":"Segui già","followToast":"Ti avvisiamo quando c'è un nuovo evento qui","share":"Condividi","linkCopied":"Link copiato","genericError":"Non siamo riusciti a completare l'operazione. Riprova tra poco.","reviewsTitle":"Recensioni","noReviews":"Ancora nessuna recensione.","reviewLogin":"Accedi per lasciare una recensione","reviewPrompt":"Hai praticato o organizzato qui?","reviewYours":"Hai già recensito questo spazio.","reviewWrite":"Scrivi una recensione","reviewEdit":"Modifica","reviewPlaceholder":"Com'è stata la tua esperienza in questo spazio?","reviewSubmit":"Pubblica recensione","reviewSaved":"Grazie per la tua recensione.","statsEvents":{"one":"evento ospitato","other":"eventi ospitati"},"statsReviews":{"one":"recensione","other":"recensioni"},"followers":{"one":"%{count} follower","other":"%{count} follower"},"nextEvent":"Prossimo evento","viewEvent":"Vedi l'evento","metaTitle":"%{name} · %{type} a %{place} | Wanderer","typeInPlace":"%{type} a %{place}","breadcrumb":"Location","draftNotice":"Questa pagina è in bozza: la vedi solo tu.","edit":"Modifica pagina","manage":"Gestisci","owner":"Gestore","coOwner":"Co-gestore","ownerProfile":"Vedi profilo","whatsapp":"WhatsApp","facebook":"Facebook","managedBy":"Gestita da","facts":{"capacity":"fino a %{count} persone","practiceSqm":"sala da %{count} m²","rooms":{"one":"%{count} camera","other":"%{count} camere"},"beds":{"one":"%{count} posto letto","other":"%{count} posti letto"},"bathrooms":{"one":"%{count} bagno","other":"%{count} bagni"}},"sections":{"setting":"Ambiente e stile","about":"La struttura","formats":"Cosa ospita","spaces":"Spazi per la pratica","accommodation":"Camere e alloggio","amenities":"Servizi","practices":"Adatta a","catering":"Cucina","where":"Dove si trova","gettingThere":"Come arrivare","rules":"Regole della struttura","upcoming":"Prossimi eventi","past":"Eventi ospitati","operators":"Operatori che hanno praticato qui","contacts":"Contatti","gallery":"Foto"},"operatorEvents":{"one":"%{count} evento qui","other":"%{count} eventi qui"},"noEvents":"Ancora nessun evento collegato a questa location.","contactCta":"Contatta la struttura","website":"Sito web","phone":"Telefono","email":"Email","showAllPhotos":"Vedi tutte le foto"},"inquiry":{"ownVenue":"Questa struttura la gestisci tu: da visitatore non puoi scriverle.","title":"Scrivi alla struttura","hint":"Si apre una chat con chi gestisce la struttura: ricevi un'email quando ti risponde.","format":"Formula","formatAny":"Non so ancora","groupSize":"Quante persone","dates":"Date indicative","datesPlaceholder":"Es. un weekend di maggio","message":"Messaggio","messagePlaceholder":"Presentati e racconta che evento vorresti organizzare.","send":"Invia messaggio","sending":"Invio…","sent":"Messaggio inviato. La struttura ti risponde nella chat.","loginRequired":"Accedi per scrivere alla struttura","tooShort":"Scrivi qualche parola in più.","tooMany":"Hai già scritto molte volte oggi. Riprova domani.","error":"Non siamo riusciti a inviare il messaggio. Riprova tra poco.","sentChat":"Messaggio inviato. Ricevi un'email quando la struttura ti risponde.","existingTitle":"Hai già scritto a questa struttura","existingBody":"La conversazione continua in Messaggi.","openChat":"Apri la conversazione","quotaLeft":{"one":"Ti resta %{count} richiesta gratuita su %{limit}.","other":"Ti restano %{count} richieste gratuite su %{limit}."},"quotaNote":"Ogni struttura conta una volta: dopo il primo messaggio scrivi quanto vuoi.","limitTitle":"Hai già scritto a %{limit} strutture","limitBody":"Con il piano gratuito puoi contattare %{limit} strutture. Con Wanderer Guide scrivi a tutte quelle che vuoi. Le conversazioni già aperte restano attive.","limitCta":"Attiva Wanderer Guide","guideTitle":"Scrivi a tutte le strutture che vuoi","guideBody":"Hai usato le %{limit} richieste gratuite. Con Wanderer Guide contatti tutte le strutture che ti servono per i tuoi eventi, senza limiti."},"eventCard":{"title":"Si svolge presso","view":"Vedi la location"},"hostProfile":{"title":"Location dove ha praticato","managedTitle":"Location che gestisce"},"catalog":{"searchPlaceholder":"Cerca per nome o città","whereLabel":"Dove","formatLabel":"Formula","typeLabel":"Tipo di spazio","placePlaceholder":"Cerca una città, una provincia o una regione","radius":"Raggio","results":{"one":"%{count} location","other":"%{count} location"},"distance":"a %{km} km","listView":"Elenco","mapView":"Mappa","mapFailed":"Non siamo riusciti a caricare la mappa. Riprova tra poco.","clearPlace":"Togli il luogo","metaTitle":"Location e strutture per ritiri yoga ed eventi olistici","metaDescription":"Strutture e luoghi per ritiri yoga e spirituali in Italia: centri ritiri, agriturismi, ville e sale yoga in affitto, con capienza ed eventi ospitati.","title":"Location e strutture per ritiri ed eventi","subtitle":"Sale yoga, centri, ville e agriturismi dove gli operatori di Wanderer organizzano eventi, giornate di pratica e ritiri.","allFormats":"Tutte","allIdeal":"Per tutto","allSettings":"Ovunque","allTypes":"Tutti i tipi","allCities":"Tutte le città","city":"Città","empty":"Ancora nessuna location con questi filtri.","publishTitle":"Gestisci uno spazio?","publishText":"Crea la pagina della tua struttura: gli operatori ti trovano quando cercano dove organizzare.","publishCta":"Pubblica la tua location","featured":"In evidenza","reviewsCount":{"one":"%{count} recensione","other":"%{count} recensioni"},"eventsCount":{"one":"%{count} evento","other":"%{count} eventi"},"titleWithCity":"Location e strutture per ritiri a %{city}","metaTitleWithCity":"Location e strutture per ritiri a %{city} | Wanderer"},"manage":{"sectionTitle":"Le tue location","sectionPending":{"one":"%{count} evento aggiunto di recente","other":"%{count} eventi aggiunti di recente"},"sectionUnread":{"one":"%{count} messaggio nuovo","other":"%{count} messaggi nuovi"},"openManage":"Gestisci location","title":"Le tue location","subtitle":"Le strutture che gestisci, gli eventi da confermare e i messaggi ricevuti.","newLocation":"Nuova location","empty":"Non gestisci ancora nessuna location.","statusDraft":"Bozza","statusPublished":"Pubblicata","statusHidden":"Nascosta","view":"Vedi pagina","edit":"Modifica","pendingTitle":"Eventi aggiunti da altri operatori","pendingHint":"Compaiono già sulla tua pagina. Se uno non si svolge da te, toglilo.","pendingBy":"di %{name} · %{location}","confirm":"Conferma","decline":"Togli","inquiriesTitle":"Messaggi ricevuti","statsViews":"Visualizzazioni","statsImpressions":"Impressioni","statsInquiries":"Messaggi","statsFollowers":"Follower","statsLast30":"%{value} negli ultimi 30 giorni","statsHint":"Visualizzazioni: quante volte è stata aperta la pagina della location. Impressioni: quante volte la sua scheda è comparsa nel catalogo o nella pagina di un evento. I conteggi partono dal 24 ottobre 2026.","noInquiries":"Nessun messaggio per ora.","inquiryMeta":"%{location} · %{date}","inquiryFormat":"Formula: %{format}","inquiryGroup":"Persone: %{count}","inquiryDates":"Date: %{dates}","reply":"Rispondi via email","replyChat":"Rispondi in chat","deletedSender":"Account eliminato","invitesTitle":"Inviti che hai mandato","inviteAccepted":"Accettato","invitePending":"In attesa","copyLink":"Copia link","copied":"Link copiato","withdraw":"Ritira","error":"Non siamo riusciti a completare l'operazione. Riprova tra poco."}},"metadata":{"organizationDescription":"Wanderer (wanderer.live) è la piattaforma italiana per eventi spirituali e olistici: un sito e un'app web dove trovare e pubblicare meditazioni, cerimonie, yoga, breathwork, sound healing, ritiri e sessioni individuali, in presenza in tutta Italia oppure online.","title":"Wanderer | Eventi Spirituali e Olistici","description":"Trova e organizza eventi spirituali e olistici: meditazione, cerimonie, breathwork, sound healing e molto altro. Incontra la tua comunità su Wanderer.","homeTitle":"Wanderer | Trova Eventi Spirituali e Olistici in Italia","homeDescription":"Wanderer è la piattaforma italiana degli eventi olistici e spirituali: trova meditazione, cerimonie, ritiri, sound healing e yoga vicino a te."},"common":{"appName":"Wanderer","back":"Indietro","cancel":"Annulla","close":"Chiudi","discover":"Scopri","discoverEvents":"Eventi","discoverSessions":"Sessioni individuali","discoverLocations":"Location","discoverMarket":"Market","createYourSite":"Crea il tuo sito","mission":"Missione","blog":"Blog","map":"Mappa","noData":"—","free":"Gratis","imageEditor":{"title":"Regola immagine","subtitle":"Trascina per riposizionare e usa il cursore per zoomare.","previewAlt":"Anteprima immagine","loading":"Caricamento immagine...","zoom":"Zoom","repositionHint":"Suggerimento: trascina l’immagine per scegliere il taglio migliore.","cancel":"Annulla","apply":"Applica","applying":"Applico...","adjust":"Regola","loadFailed":"Non siamo riusciti ad aprire questa immagine. Potrebbe essere in un formato che il browser non legge (ad esempio HEIC). Prova con un JPG o un PNG.","processFailed":"Non siamo riusciti a elaborare questa immagine. Riprova."},"fileDrop":{"promptSingle":"Scegli una foto o trascinala qui","promptMultiple":"Scegli le foto o trascinale qui","dropHere":"Lascia qui la foto","hint":"JPG, PNG o WebP, fino a %{max} MB","checking":"Un attimo, controllo la foto…","uploading":"Caricamento in corso…","uploadingPercent":"Caricamento in corso… %{percent}%","ready":"Aggiunta","removeNamed":"Rimuovi %{name}","untitled":"Foto senza nome","errorType":"Questo file non è una foto. Scegli un JPG, PNG o WebP.","errorSize":"La foto supera %{max} MB: scegline una più leggera.","errorUnreadable":"Non riusciamo ad aprire questa foto. Salvala come JPG o PNG e riprova.","errorTooMany":"Hai già raggiunto il numero massimo di foto: togline una per aggiungere questa."},"formatting":{"toolbarLabel":"Formattazione del testo","bold":"Grassetto","link":"Aggiungi link","bulletList":"Elenco puntato","numberedList":"Elenco numerato","preview":"Anteprima","edit":"Modifica","previewEmpty":"Ancora niente da vedere.","linkPlaceholder":"Incolla il link","linkAdd":"Aggiungi","linkCancel":"Annulla"},"fields":{"decrease":"Diminuisci","increase":"Aumenta","hours":"Ore","minutes":"Minuti","time":"Orario","minValue":"Il valore minimo è {{min}}.","maxValue":"Il valore massimo è {{max}}."}},"accessibility":{"nextJsLogotype":"logotipo di Next.js","supabaseLogo":"logo di Supabase"},"header":{"logoAlt":"logo di Wanderer","searchPlaceholder":"Cerca eventi spirituali, pratiche o luoghi..."},"mobileNav":{"ariaOpenNavigationMenu":"Apri il menu di navigazione","ariaCloseNavigationMenu":"Chiudi il menu di navigazione","labelNavigation":"Navigazione"},"hero":{"titleLine1":"Trova la tua prossima","titleHighlight":"esperienza trasformativa","titleLine3":"","description":"Wanderer ti connette con esperienze spirituali e olistiche autentiche: eventi, cerimonie, ritiri e sessioni individuali per il tuo percorso di crescita.","descriptionShort":"Eventi, cerimonie e ritiri olistici e spirituali per la tua crescita.","statsCities":"%{count} città","statsEvents":"%{count} eventi","ctaPrimary":"Crea il tuo profilo","ctaPublishEvent":"Pubblica un'esperienza","ctaSecondary":"Esplora eventi vicino a te","imageAlt":"Incontro di meditazione spirituale","liveEventsLabel":"Eventi live","activeCommunitiesLabel":"Comunità attive","globeUnavailable":"Il globo live non è disponibile al momento.","globeNoCities":"Al momento non ci sono città con eventi attivi.","cityEventsCount":"%{count} eventi in questa città","globeRotateHint":"Trascina per ruotare","mapCta":"Esplora gli eventi sulla mappa","exploreByPractice":"Esplora per pratica","searchCityPlaceholder":"Cerca una città...","searchPlaceholder":"Cerca una città o una pratica","searchPlaceholderShort":"Cerca per città o pratica","searchHint":"Per esempio: Roma, sound healing, ritiro yoga a dicembre","searchKindPractice":"Pratica","photoCaption":"Scatti dagli eventi dei nostri operatori","photoAlt":{"koshi":"Trattamento con i koshi in una yurta","energy":"Trattamento energetico","harp":"Bagno sonoro con gong e arpa in un giardino","lake":"Meditazione su un lago di montagna","sunset":"Cerchio di meditazione al tramonto in montagna","seaYoga":"Yoga in riva al mare all'alba","cave":"Tamburo sciamanico di notte sotto la roccia","sweatFire":"Fuoco cerimoniale davanti alla capanna sudatoria","fireSongs":"Canti e tamburi intorno al fuoco","kirtan":"Kirtan di canti sacri sotto la tenda","crystalBowls":"Campane di cristallo e candele in un bagno sonoro","bwYoga":"Yoga, braccia al cielo","beach":"Campane tibetane in spiaggia al tramonto","forest":"Cerchio sul prato in un bosco di larici","trail":"Meditazione nel bosco con l'operatore","water":"Bagno sonoro in acqua","crystal":"Yin yoga con campane di cristallo","gong":"Bagno di gong a lume di candela","dawn":"Meditazione in spiaggia all'alba","fire":"Fuoco di una cerimonia al crepuscolo","mountain":"Yoga in montagna, in cerchio","drums":"Cerchio di tamburi al tramonto","embrace":"Cerchio abbracciato in un giardino","sound":"Sound healing in una serra","yoga":"Meditazione in una sala con travi di legno","candles":"Cerchio di candele attorno a un gong","hall":"Lezione di yoga in un grande capannone con travi di legno","home":"Cerchio di canti e tamburi in una stanza con tappeti"},"slides":{"drums":"Cerchio di tamburi","embrace":"Cerchio all'aperto","sound":"Sound healing","hall":"Yoga","candles":"Cerchio di donne","yoga":"Meditazione","home":"Canti e tamburi"},"searchNotice":{"nearby":"A %{place} ora non c'è nulla di simile: ecco cosa trovi entro %{km} km.","later":"In quelle date non c'è nulla: ecco le prossime.","everywhere":"A %{place} ora non c'è nulla di simile: ecco cosa trovi nel resto d'Italia e online.","operators":"Ora non ci sono eventi in programma: ecco chi lo pratica.","related":"Non abbiamo trovato proprio quello: ecco esperienze vicine.","none":"Per ora non c'è nulla che corrisponda.","close":"Chiudi"},"searchCategoryAll":"Tutte le categorie","searchAction":"Cerca","ctaExploreAll":"Scopri tutte le esperienze","ctaIsFacilitator":"Sei un operatore?","ctaMap":"Cerca sulla mappa","ctaGuides":"I nostri operatori"},"homePractices":{"title":"Trova le tue pratiche","titleHighlight":"pratiche","subtitle":"Dalle cerimonie antiche alle guarigioni moderne, ogni percorso ha un posto qui.","cards":{"cacao":"Cacao","soundHealing":"Guarigione Sonora","kundalini":"Sciamanesimo","breathwork":"Yoga","sacredDance":"Danza Estatica","meditation":"Meditazioni","temazcal":"Temazcal","ceremony":"Cerimonie","divination":"Divinazione","individualSession":"Sessioni Individuali"}},"homeValue":{"eyebrow":"Perché Wanderer","title":"Pensato per fiducia, scoperta e connessioni autentiche","subtitle":"Manteniamo l’esperienza semplice per seeker e operatori, offrendo il contesto giusto per partecipare con sicurezza.","items":{"verifiedHosts":{"title":"Segnali di fiducia chiari","description":"Dettagli evento leggibili, stato trasparente e contesto del profilo aiutano a decidere più velocemente."},"globalDiscovery":{"title":"Scopri eventi oltre i confini","description":"Trova pratiche per data, lingua e luogo in un unico flusso pensato per comunità internazionali."},"supportiveCommunity":{"title":"Prenotazione più fluida","description":"Azioni semplici per partecipare, entrare in waitlist e condividere l’evento, riducendo attrito e confusione."}}},"homeFeatured":{"eyebrow":"Da non perdere","title":"Esperienze in evidenza","titleHighlight":"in evidenza","subtitle":"Le proposte più vicine e curate delle prossime settimane."},"homeSessions":{"eyebrow":"Sessioni individuali","title":"Sessioni individuali in evidenza","titleHighlight":"in evidenza","subtitle":"Un percorso solo per te, con un operatore, dal vivo o online.","cta":"Vedi tutte le sessioni"},"homeBlog":{"eyebrow":"Dal blog","title":"Scritto da chi lo pratica","titleHighlight":"chi lo pratica","subtitle":"Riflessioni e guide firmate dagli operatori della community.","cta":"Leggi tutti gli articoli","byOperator":"Operatore Wanderer"},"homeUpcoming":{"title":"Prossimi eventi","titleHighlight":"Prossimi","subtitle":"In ordine di data: quello che succede nei prossimi giorni, in tutta Italia e online.","ctaAll":"Vedi tutti gli eventi","emptyTitle":"Nuove esperienze in arrivo","emptyDescription":"Al momento non ci sono eventi imminenti da mostrare. Puoi esplorare gli eventi esistenti o crearne uno.","emptyCtaDiscover":"Sfoglia eventi","emptyCtaHost":"Organizza un evento"},"homeHostsCarousel":{"title":"Alcuni dei nostri operatori","titleHighlight":"operatori","quote":"I Wanderer sono qui per servire, la loro presenza rafforza la vibrazione dell'amore e della luce sulla Terra","ctaRegister":"Unisciti come seeker","quoteBadge":"La nostra essenza","quoteTitle":"Chi sono i Wanderer","quoteTitleHighlight":"Wanderer","ctaHost":"Crea un evento","ctaMission":"Missione","ctaAllHosts":"Scopri tutti i nostri operatori →","ctaForPractitioners":"Scopri i benefici →","guideCtaTitle":"Sei un operatore spirituale?","guideCtaSubtitle":"Porta la tua pratica su Wanderer.","guideCtaButton":"Registrati ora","hosts":[{"name":"Bianca","subtitle":"Temazcal, Psicologia"},{"name":"Ulises","subtitle":"Piante medicine, Gestore Culturale"},{"name":"Sara","subtitle":"Sound Healing"},{"name":"Frenky","subtitle":"Life Coach"},{"name":"Giorgia","subtitle":"Yoga, Shiatsu"},{"name":"Federico","subtitle":"Sciamanismo"},{"name":"Chiara","subtitle":"Ashtanga Yoga"},{"name":"Giuseppe","subtitle":"Rapè, Danza Estatica, Antroposofia"},{"name":"Asia","subtitle":"Bioenergetica"},{"name":"Salvatore","subtitle":"Sound Healing, Sciamanismo"},{"name":"Noemi","subtitle":"Divinazione"},{"name":"Davide","subtitle":"Pranoterapia, Astrologia, Registri Akashici"},{"name":"Daria","subtitle":"Guarigione Olistica"},{"name":"Adrian","subtitle":"Sciamanismo Andino"},{"name":"Tucano","subtitle":"Ipnosi, Meditazione"},{"name":"Maria Grazia","subtitle":"Yoga Sciamanico, Divinazione"},{"name":"Antonino","subtitle":"Piante Maestre, Trasformazioni"},{"name":"Nirava","subtitle":"Sciamanesimo"},{"name":"Ivano","subtitle":"Sound Healing e Sciamanesimo"},{"name":"Samantha","subtitle":"Danza & Yoga"},{"name":"Felipe","subtitle":"Ecstatic Dance"}]},"homeHostUpdates":{"badge":"Per gli operatori","title":"Strumenti per sviluppare la tua pratica","titleHighlight":"la tua pratica","subtitle":"Tutto quello che ti serve per costruire relazioni vere con i cercatori spirituali lungo il tuo percorso.","items":{"interest":{"title":"Gestisci la tua pratica","description":"Ricevi pagamenti online, gestisci i biglietti, condividi i tuoi eventi e comunica con i partecipanti in un unico posto."},"community":{"title":"Fai crescere la tua community","description":"Raccogli i contatti di chi ti segue e invia aggiornamenti con Circle e il nostro sistema di email, in modo facile e immediato."},"visibility":{"title":"Aumenta la tua visibilità","description":"Funzioni di scoperta avanzate aiutano i cercatori spirituali a trovare i tuoi eventi e il tuo profilo più facilmente."},"profile":{"title":"Un profilo pubblico con la tua storia","description":"Racconta il tuo percorso spirituale, le tue pratiche e i tuoi eventi. Fatti seguire e costruisci una community che cresce con te."}},"cta":"Crea il tuo profilo"},"homeCities":{"badge":"Città principali","title":"Eventi spirituali vicino a te","titleHighlight":"vicino a te","subtitle":"Scegli la tua città e scopri gli operatori e gli appuntamenti nella tua zona."},"homeHost":{"badge":"Per operatori","title":"Condividi la tua pratica con le persone giuste","subtitle":"Dai cerchi intimi agli incontri più ampi: pubblica eventi chiari e accogli partecipanti in sintonia.","primaryCta":"Inizia a organizzare","secondaryCta":"Leggi la missione","points":{"audience":{"title":"Raggiungi una community globale","description":"I tuoi eventi sono visibili a chi cerca per categoria, località e lingua."},"tooling":{"title":"Gestisci tutto in un unico flusso","description":"Controlla partecipanti, approvazioni e modifiche evento senza strumenti esterni."},"trust":{"title":"Costruisci fiducia nel tempo","description":"Pagine evento trasparenti e profili completi favoriscono il ritorno dei partecipanti."}}},"community":{"contacts":{"title":"I tuoi contatti","subtitle":"Porta in Circle le persone che conosci già fuori da Wanderer: carica un file CSV o incolla un elenco.","upload":"Carica file CSV","placeholder":"Incolla qui i tuoi contatti, uno per riga: nome, email, telefono","formatHint":"Va bene un export di Google Contatti, Excel o della tua newsletter. Con l'intestazione riconosciamo nome, email, telefono, città e note.","ready":"%{count} contatti pronti da importare","consent":"Confermo che queste persone mi hanno dato il consenso a essere contattate.","importCta":"Importa %{count} contatti","imported":"Importati %{count} contatti. %{skipped} saltati perché già presenti o senza dati.","error":"Non siamo riusciti a importare i contatti. Riprova.","search":"Cerca tra i tuoi contatti","remove":"Rimuovi contatto"},"navLabel":"Circle","title":"Circle","subtitle":"Tutti i seekers spirituali che hai ispirato — interessati, acquirenti, follower e recensori, all in one place.","anonymous":"Utente","superfan":"Superfan","contacted":"Contattato","email":"Email","website":"Sito web","export":"Esporta Lista","exportCsvOption":"CSV (.csv)","exportExcelOption":"Excel (.xls)","addedOn":"Aggiunto il %{date}","searchPlaceholder":"Cerca per nome o città...","allEvents":"Tutti gli eventi","untitledEvent":"Evento senza titolo","interestedInCount":"Interessato a %{count} eventi","interestedInEvents":"Interessato agli eventi:","boughtTicketsFor":"Ha acquistato biglietti per:","ticketsCount":"%{count} biglietti","noAccount":"Senza account","showMore":"Mostra altre %{count} persone","superfans":{"title":"I tuoi superfan","description":"Le persone che tornano più spesso da te."},"filters":{"toggle":"Filtri","category":"Categoria","allCategories":"Tutte le categorie","allContact":"Contatto: tutti","contacted":"Contattati","notContacted":"Da contattare","allRelations":"Relazione: tutte","guestsOnly":"Ospiti (senza account)","allLocations":"Tutte le località","online":"Online","city":"Città + raggio","locationPlaceholder":"Cerca città...","withinKm":"Entro %{km} km","clear":"Azzera filtri","eventsLabel":"Eventi","relationsLabel":"Relazione","matchingCount":"%{count} persone"},"relations":{"interested":"Interessato","follower":"Follower","reviewer":"Recensore","buyer":"Acquirente","buyer_free":"Iscritto (gratis)"},"metrics":{"people":"Seekers","interested":"Interessati","followers":"Follower","buyers":"Acquirenti (%{count} senza account)","avgRating":"Valutazione (%{count})","views":"Totale visualizzazioni"},"tabs":{"people":"Persone","interested":"Interessati","buyers":"Acquirenti","followers":"Follower","performance":"Andamento eventi","reviews":"Recensioni"},"empty":{"people":"Ancora nessuno nella tua community. Quando i seekers interagiscono con i tuoi eventi, compariranno qui.","interested":"Ancora nessun interessato.","buyers":"Ancora nessun acquisto di biglietti.","followers":"Non hai ancora follower.","reviews":"Non hai ancora ricevuto recensioni."},"funnel":{"subtitle":"Quante visualizzazioni ha ricevuto ogni evento, e quante si sono tradotte in interesse (prenotazione fuori Wanderer) o in biglietti (acquistati su Wanderer) — sono due percorsi alternativi, non un unico funnel.","views":"Visualizzazioni","interested":"Interessati","booked":"Prenotati","modeInterest":"Modalità: manifestazione di interesse","modeTickets":"Modalità: biglietti su Wanderer","empty":"Nessun evento ancora. Pubblica il tuo primo evento per vedere qui l'andamento."},"notes":{"toggle":"Nota privata","placeholder":"Scrivi una nota privata su questa persona (solo tu la vedi)...","save":"Salva","saved":"Nota salvata","error":"Impossibile salvare la nota. Riprova."},"broadcast":{"cta":"Invia messaggio","title":"Invia un messaggio","recipients":"%{count} seekers riceveranno questo messaggio","segmentLabel":"Segmento selezionato:","segmentAll":"Tutte le persone con email","filterHint":"Usa i filtri della lista contatti dietro questa finestra per cambiare a chi verrà inviato questo messaggio.","subjectPlaceholder":"Oggetto","messagePlaceholder":"Scrivi il tuo messaggio...","cancel":"Annulla","send":"Invia","sent":"Messaggio in coda per %{count} seekers","error":"Impossibile inviare il messaggio. Riprova.","weeklyLimitNote":"Puoi inviare un messaggio broadcast a settimana.","limitReached":"Hai già inviato un messaggio questa settimana. Il prossimo sarà disponibile il %{date}.","unsubscribedNotice":"%{count} seekers si sono disiscritti dai tuoi messaggi broadcast e non li riceveranno.","testEmail":"Testa email","testSent":"Email di prova inviata alla tua casella di posta","testError":"Impossibile inviare l'email di prova. Riprova."},"share":{"title":"Fai crescere la tua community","description":"Qui trovi tutti i seekers interessati alle tue pratiche spirituali. Condividi il link del tuo profilo pubblico e dei tuoi eventi per farti trovare da più seekers e far crescere la tua community.","profileLabel":"Il tuo profilo pubblico","eventsLabel":"I tuoi prossimi eventi","copy":"Copia link","copiedShort":"Copiato","copied":"Link copiato negli appunti","copyError":"Impossibile copiare il link. Riprova.","noEvents":"Non hai ancora eventi futuri da condividere."}},"hostsPage":{"metaTitle":"Operatori olistici vicino a te: mappa e filtri | Wanderer","metaDescription":"Cerca sulla mappa operatori olistici e guaritori vicino a te: reiki, costellazioni, meditazione, astrologia, sound healing. Filtra per città e pratica.","title":"Operatori","heading":"Facilitatori e operatori olistici","subtitle":"Operatori olistici, facilitatori e guaritori spirituali in Italia: scopri chi guida le esperienze su Wanderer e leggi il loro percorso prima di partecipare.","unnamedHost":"Operatore Wanderer","locationFallback":"Luogo non specificato","resultsCount":"%{count} operatori","empty":"Nessun operatore corrisponde ai filtri.","errorLoading":"Impossibile caricare gli operatori: %{message}","filters":{"searchLabel":"Cerca","searchPlaceholder":"Cerca per nome o interessi...","locationLabel":"Località","locationPlaceholder":"Cerca città o paese...","nearMe":"Vicino a me","myPosition":"La mia posizione","nearMeUnavailable":"Posizione non disponibile","nearMeTitle":"Usa la mia posizione","radius":"Raggio di distanza","categoryLabel":"Categoria"},"stats":{"events":"Eventi","sessions":"Sessioni","reviews":"Recensioni","followers":"Follower"},"view":{"list":"Elenco","map":"Mappa"},"map":{"loading":"Caricamento mappa…","mapFailed":"Impossibile caricare la mappa. Riprova.","tokenMissing":"La mappa non è disponibile al momento.","noResults":"Nessun praticante da mostrare sulla mappa.","viewProfile":"Vedi profilo"}},"footer":{"logoAlt":"Logo di Wanderer","brandDescription":"Eventi spirituali e olistici, ritiri e sessioni individuali, in presenza in tutta Italia oppure online.","madeWith":"Creato con","forSpiritualGrowth":"per la crescita spirituale","discoverTitle":"Scopri","discoverLinks":[{"label":"Trova eventi","href":"/events"},{"label":"Sessioni individuali","href":"/sessions"},{"label":"Operatori","href":"/hosts"},{"label":"Team building aziendali","href":"/aziende"},{"label":"Crea il tuo sito","href":"https://studio.wanderer.live"}],"businessTitle":"Aziende","businessLinks":[{"label":"Soluzioni per le aziende","href":"/aziende"},{"label":"UGC spirituali per brand","href":"/ugc"}],"communityTitle":"Comunità","communityLinks":[{"label":"Crea eventi","href":"/host-event"},{"label":"Per operatori","href":"/per-operatori"},{"label":"Per strutture","href":"/ospitare-ritiri-ed-eventi-olistici"},{"label":"Trova una location","href":"/location"},{"label":"Gruppo WhatsApp operatori","href":"https://chat.whatsapp.com/LPgwgMmvPeMGvyxmGQI75J"},{"label":"Missione","href":"/mission"},{"label":"Blog","href":"/blog"},{"label":"❤️ Supportaci","href":"/donate"}],"supportTitle":"Supporto","supportLinks":[{"label":"FAQ","href":"/faq"},{"label":"Prezzi","href":"/pricing"},{"label":"Wanderer Guide","href":"/premium"},{"label":"Contattaci","href":"/contact"},{"label":"Lavora con noi","href":"/careers"},{"label":"Programma di affiliazione","href":"/programma-affiliazione"},{"label":"Standard della community","href":"/community-standards"}],"legalTitle":"Legal","legalLinks":[{"label":"Termini e condizioni","href":"/terms"},{"label":"Informativa sulla privacy","href":"/privacy"},{"label":"Cookie Policy","href":"/cookie-policy"}],"copyright":"© 2026 Wanderer. Tutti i diritti riservati.","socialTwitter":"Twitter","socialTikTok":"TikTok","socialInstagram":"Instagram","socialFacebook":"Facebook"},"donate":{"navLabel":"Supportaci","metaTitle":"Sostieni la Missione | Wanderer","metaDescription":"Wanderer è gratuita per tutti. Se ha toccato il tuo cammino spirituale, considera di supportarci.","eyebrow":"Sostieni la Missione","titleLine1":"Nata come servizio.","titleLine2":"Non come business.","body1":"Oggi la piattaforma è <strong>gratuita per tutti</strong> — seekers e facilitatori. È una scelta consapevole per questo momento del cammino: vogliamo che chiunque senta la chiamata possa entrare, senza barriere.","body2":"Dietro questa libertà ci sono costi reali. Server, infrastruttura, sviluppo. Se Wanderer ti ha connesso con un'esperienza che ha toccato qualcosa di vero, o ha dato visibilità al tuo lavoro sacro, puoi scegliere di sostenerci in questo momento fondativo.","quote":"Ogni contributo è un atto di co-creazione.","paypalTitle":"Contributo libero via PayPal","paypalDesc":"Il modo più immediato per sostenere la piattaforma. Scegli liberamente l'importo che senti giusto per te.","paypalCta":"Dona con PayPal","bitcoinTitle":"On-chain & Lightning — Bitcoin","bitcoinDesc":"Per chi cammina anche nel mondo decentralizzato. Accettiamo donazioni Bitcoin sia su Lightning Network che on-chain.","footerNote1":"Non è obbligatorio.","footerNote2":"È un gesto libero, da chi sente di volerlo fare."},"seeker":{"metaTitle":"Wanderer Seeker: vedi chi partecipa e scrivi agli operatori","metaDescription":"Con Wanderer Seeker vedi chi partecipa agli eventi, scrivi agli operatori e passi avanti nelle liste d'attesa. 3,95 € al mese, annulli quando vuoi.","name":"Wanderer Seeker","eyebrow":"Per chi partecipa","title":"Vivi gli eventi sapendo chi incontrerai","titleAttendees":"Scopri chi partecipa a questo evento","titleChat":"Scrivi agli operatori prima di prenotare","titleWaitlist":"Passa avanti nelle liste d'attesa","intro":"Con Seeker vedi chi si è iscritto agli eventi, scrivi a chi li guida e, quando i posti finiscono, sei tra i primi della lista.","featuresTitle":"Cosa ti dà Seeker","featAttendeesTitle":"Vedi chi partecipa","featAttendeesBody":"Apri l'elenco di chi si è iscritto a un evento e guarda i loro profili, così arrivi sapendo chi incontrerai.","featChatTitle":"Scrivi a tutti gli operatori","featChatBody":"I primi 3 sono gratis per tutti: con Seeker scrivi a tutti, prima di prenotare un evento o una sessione individuale.","featWaitlistTitle":"Priorità in lista d'attesa","featWaitlistBody":"Quando un evento è pieno, compari in cima alla lista che vede l'operatore.","featSupportTitle":"Sostieni Wanderer","featSupportBody":"Il tuo abbonamento supporta il mantenimento della piattaforma.","toggleLabel":"Scegli il piano","monthly":"Mensile","yearly":"Annuale","yearlyBadge":"Risparmi il 15%","perMonth":"al mese","perYear":"all'anno","vatIncluded":"IVA inclusa","yearlyEquivalent":"Come pagare %{price} al mese.","monthlyNote":"Ti rinnovi mese per mese, annulli quando vuoi.","get":"Attiva Seeker","loading":"Un momento…","error":"Non siamo riusciti ad aprire il pagamento. Riprova tra poco.","unavailable":"Il pagamento non è disponibile in questo momento.","reassurance":"Annulli quando vuoi, in due clic.","secure":"Pagamento sicuro con Stripe","more":"Scopri tutto su Seeker","manage":"Gestisci abbonamento","manageError":"Non riusciamo ad aprire la gestione. Riprova tra poco.","activeTitle":"Seeker è attivo","planMonthly":"Piano mensile","planYearly":"Piano annuale","renewsOn":"Si rinnova il %{date}.","endsOn":"Resta attivo fino al %{date}.","viaGuide":"Seeker è già compreso nel tuo Wanderer Guide: non devi attivare nient'altro.","viaStore":"Hai attivato Seeker dall'app: lo gestisci dalle impostazioni degli abbonamenti del tuo telefono.","cancelled":"Pagamento annullato. Quando vuoi, Seeker è qui.","attendeesTitle":"Chi partecipa","attendeesOpen":"Vedi chi partecipa","attendeesLoading":"Carico l'elenco…","attendeesError":"Non riusciamo a caricare l'elenco. Riprova tra poco.","attendeesRetry":"Riprova","attendeesEmpty":"Chi si è iscritto non ha ancora un profilo da mostrare.","attendeesOthersOne":"e un'altra persona","attendeesOthersMany":"e altre %{count} persone","attendeesLogin":"Accedi per vedere chi partecipa","paywallIntro":"Con Wanderer Seeker vedi chi partecipa agli eventi, scrivi agli operatori e passi avanti nelle liste d'attesa.","chatLocked":"Hai già scritto a 3 operatori, quelli gratis. Per scrivere anche a %{name} serve Wanderer Seeker: scrivi a tutti gli operatori che vuoi e vedi chi partecipa agli eventi.","chatFreeLeftOne":"Puoi scrivere gratis a un altro operatore. Se sei iscritto a un suo evento o sessione, scrivergli è sempre gratis.","chatFreeLeft":"Puoi scrivere gratis ad altri %{count} operatori. Se sei iscritto a un suo evento o sessione, scrivergli è sempre gratis.","successMetaTitle":"Seeker è attivo | Wanderer","successTitle":"Seeker è attivo","successBody":"Da ora vedi chi partecipa agli eventi, puoi scrivere agli operatori e passi avanti nelle liste d'attesa.","successPending":"Stiamo confermando il pagamento: ci vuole qualche secondo. Ricarica la pagina tra poco.","successBack":"Torna dove eri","successExplore":"Scopri gli eventi"},"premium":{"name":"Wanderer Guide","navLabel":"Guide","metaTitle":"Wanderer Guide per operatori olistici | Più visibilità","metaDescription":"Wanderer Guide per operatori: account verificato, più visibilità per eventi e sessioni individuali, fino a 3 sessioni individuali. 19,99 € al mese.","eyebrow":"Per operatori","titleLine1":"Fatti trovare","titleLine2":"da chi ti sta cercando","intro":"Wanderer Guide porta i tuoi eventi e le tue sessioni individuali davanti a più persone: in discovery, in homepage, nella newsletter e sui nostri canali social.","paywall":{"sessionsTitle":"Con il piano gratuito pubblichi 1 sessione individuale","sessionsBody":"Con Wanderer Guide arrivi a 3 sessioni individuali, ognuna con più visibilità.","locationsTitle":"Con il piano gratuito contatti 10 strutture","locationsBody":"Con Wanderer Guide scrivi a tutte le strutture che ti servono per i tuoi eventi, senza limiti.","cancelled":"Pagamento non completato. Nessun addebito: puoi riprovare quando vuoi."},"billing":{"toggleLabel":"Fatturazione","monthly":"Mensile","yearly":"Annuale","yearlyBadge":"2 mesi in omaggio","perMonth":"al mese","perYear":"all'anno","yearlyEquivalent":"Paghi 10 mesi, ne hai 12. Equivale a %{price} al mese.","monthlyNote":"Si rinnova ogni mese. Disdici quando vuoi.","vatIncluded":"IVA inclusa","secure":"Pagamento sicuro con carta, gestito da Stripe."},"cta":{"get":"Ottieni Wanderer Guide","upgrade":"Passa a Guide","reassurance":"Disdici quando vuoi, senza vincoli.","midTitle":"Pronto a farti trovare?","endTitle":"Ancora un dubbio? Prova un mese.","endBody":"Se non fa per te, disdici dalla gestione abbonamento: resta attivo fino alla fine del mese già pagato.","subscribe":"Passa a Wanderer Guide","discover":"Scopri Wanderer Guide","manage":"Gestisci abbonamento","loading":"Un attimo…","error":"Non siamo riusciti ad aprire il pagamento. Riprova tra poco.","unavailable":"Wanderer Guide non è ancora attivabile. Riprova tra poco."},"featuresTitle":"Cosa include","features":[{"title":"Account verificato","body":"La spunta compare da subito sul tuo profilo, sui tuoi eventi e sulle tue sessioni individuali. Poi ti contattiamo noi per una breve chiamata di conoscenza."},{"title":"Più visibilità in discovery","body":"I tuoi eventi e le tue sessioni individuali compaiono prima nei risultati."},{"title":"In evidenza nella newsletter","body":"Eventi e sessioni individuali nelle prime posizioni della newsletter settimanale."},{"title":"Eventi in homepage","body":"Ogni mese scegli un evento o una sessione individuale da mettere in evidenza in homepage, e i tuoi prossimi eventi hanno la precedenza nella vetrina."},{"title":"Pagina operatore in evidenza","body":"Il tuo profilo sale nell'elenco degli operatori."},{"title":"Location verificate e in evidenza","body":"Le location che gestisci prendono la spunta di location verificata, salgono in cima al catalogo e ai risultati della ricerca, e ogni mese ne scegli una da mettere al primo posto, con il segno In evidenza."},{"title":"3 sessioni individuali","body":"Invece di 1 con il piano gratuito."},{"title":"Promozione sui social","body":"Condividiamo i tuoi eventi e le tue sessioni individuali sui canali Wanderer, in post e storie."},{"title":"Dashboard Guide","body":"Visualizzazioni, persone interessate, andamento e consigli su misura in un'unica pagina."},{"title":"Circle incluso","body":"Il tuo spazio per la community: tutte le persone che hai ispirato, con contatti e note, e i messaggi a chi ti segue. Puoi anche caricare i tuoi contatti."},{"title":"Commissioni ridotte sui biglietti","body":"Sui biglietti venduti online paghi solo il 2,5% più i costi di pagamento, invece del 7,5% più i costi di pagamento."}],"honestNote":"Wanderer Guide ti dà la precedenza, non un numero di partecipanti. Quante persone ti trovano dipende anche da zona, data e pratica.","compare":{"title":"Gratuito e Wanderer Guide a confronto","feature":"Funzione","free":"Gratuito","premium":"Guide","yes":"Sì","no":"No","perMonth":"al mese","tagline":"Scegli come vuoi farti trovare","rows":[{"label":"Eventi pubblicati","free":"Senza limiti","premium":"Senza limiti, in evidenza"},{"label":"Sessioni individuali","free":"1","premium":"3"},{"label":"Strutture che puoi contattare","free":"10","premium":"Senza limiti"},{"label":"Le tue location","free":"Standard","premium":"Verificate, in cima al catalogo, una al mese in evidenza"},{"label":"Commissioni sui biglietti venduti online","free":"7,5% + costi di pagamento","premium":"Solo 2,5% + costi di pagamento"},{"label":"Spunta account verificato","free":"No","premium":"Sì, da subito"},{"label":"Posizione in discovery","free":"Standard","premium":"In cima, nei 30 giorni prima dell'evento"},{"label":"Vetrina homepage","free":"Standard","premium":"Un evento o una sessione al mese in evidenza"},{"label":"Newsletter settimanale","free":"Standard","premium":"Tra i primi, con spunta"},{"label":"Promozione sui social","free":"Standard","premium":"Prioritaria, con spunta"},{"label":"Dashboard con dati e consigli","free":"No","premium":"Sì"},{"label":"Circle, la tua community","free":"No","premium":"Sì"}]},"faqTitle":"Domande frequenti","faq":[{"q":"Come funziona la verifica dell'account?","a":"La spunta si attiva subito, insieme a Wanderer Guide. Nei giorni successivi ti contattiamo noi per una breve chiamata di conoscenza con il team: non devi fare nulla. La spunta non certifica titoli, formazione o competenze."},{"q":"Come funziona la priorità in discovery e in homepage?","a":"Nei 30 giorni prima della data i tuoi eventi passano davanti a tutti gli altri, in discovery e nella vetrina della homepage. Le tue sessioni individuali sono sempre tra le prime nel catalogo."},{"q":"Come scelgo l'evento del mese in homepage?","a":"In Il mio spazio, sotto ogni evento in programma e ogni sessione pubblicata, trovi «Metti in evidenza». Ne scegli uno al mese: se ne scegli un altro nello stesso mese, sostituisce il precedente."},{"q":"Come funzionano le commissioni ridotte?","a":"Sui biglietti venduti online la commissione è del 7,5% più i costi di pagamento. Con Wanderer Guide scende al 2,5% più i costi di pagamento."},{"q":"Cos'è Circle?","a":"È il tuo spazio per la community: le persone che hanno espresso interesse, hanno partecipato, ti seguono o ti hanno recensito, con contatti e note. Puoi anche importare i tuoi contatti da un file CSV o incollarli."},{"q":"Cosa trovo nella dashboard?","a":"Visualizzazioni, persone interessate, partecipanti, salvataggi, follower e incassi online, con l'andamento delle ultime 12 settimane e consigli concreti su cosa migliorare."},{"q":"Posso passare dal mensile all'annuale?","a":"Sì, quando vuoi dalla gestione abbonamento. Con l'annuale hai 2 mesi in omaggio."},{"q":"Posso disdire quando voglio?","a":"Sì, dalla gestione abbonamento. Wanderer Guide resta attivo fino alla fine del periodo già pagato."},{"q":"Cosa succede alle mie sessioni individuali se disdico?","a":"Resta pubblicata solo la prima sessione individuale che hai creato. Le altre tornano in bozza: le ritrovi intatte e puoi ripubblicarle riattivando Wanderer Guide."},{"q":"Devo attivare i pagamenti online per avere Wanderer Guide?","a":"No. Wanderer Guide è indipendente dai pagamenti online di eventi e sessioni individuali."},{"q":"Ricevo una ricevuta?","a":"Sì, a ogni pagamento ricevi via email ricevuta e fattura da Stripe, che vende Wanderer Guide per nostro conto tramite Link. Sull'estratto conto compare la voce LINK.COM."}],"status":{"active":"Wanderer Guide attivo","planMonthly":"Piano mensile","planYearly":"Piano annuale","renewsOn":"Si rinnova il %{date}.","endsOn":"Hai disdetto: Wanderer Guide resta attivo fino al %{date}.","gift":"Un regalo di Wanderer: Wanderer Guide è attivo fino al %{date}, senza nessun addebito.","pastDue":"L'ultimo pagamento non è andato a buon fine. Aggiorna il metodo di pagamento per mantenere Wanderer Guide.","verified":"Account verificato","verificationPending":"Verifica in attesa: ti scriviamo per fissare la chiamata con il team."},"success":{"metaTitle":"Benvenuto in Wanderer Guide | Wanderer","title":"Wanderer Guide è attivo","body":"Grazie per la fiducia. Da adesso i tuoi eventi e le tue sessioni individuali hanno più visibilità.","pendingTitle":"Stiamo confermando il pagamento","pendingBody":"Di solito bastano pochi secondi. Ricarica la pagina tra poco: se il problema resta, scrivici.","stepsTitle":"I prossimi passi","steps":[{"title":"La spunta verificata è già attiva","body":"Nei prossimi giorni ti contattiamo noi per una breve chiamata di conoscenza.","cta":"Vedi il tuo profilo"},{"title":"Crea le tue sessioni individuali","body":"Ora puoi averne fino a 3.","cta":"Nuova sessione individuale"},{"title":"Completa il tuo profilo","body":"Un profilo completo aiuta chi ti trova a scegliere.","cta":"Vai al profilo"}],"dashboardCta":"Vai alla tua area"},"badge":{"label":"Account verificato","teaser":"Ottieni la spunta verificata con Wanderer Guide","operatorLabel":"Operatore con account verificato","locationLabel":"Location verificata","locationTooltip":"Gestita da un operatore Wanderer Guide con account verificato, in contatto diretto con il team Wanderer. Non certifica la struttura né i suoi servizi.","shopLabel":"Negozio verificato","shopTooltip":"Gestito da un operatore Wanderer Guide con account verificato, in contatto diretto con il team Wanderer. Non certifica il negozio né i suoi prodotti.","tooltip":"Operatore Wanderer Guide, in contatto diretto con il team Wanderer. Non certifica titoli o competenze."},"dashboard":{"upsellTitle":"Wanderer Guide","upsellBody":"Account verificato, più visibilità e fino a 3 sessioni individuali.","activeBody":"I tuoi eventi e le tue sessioni individuali sono in evidenza.","sessionsLimitFree":"Con il piano gratuito puoi avere 1 sessione individuale. Con Wanderer Guide arrivi a 3."},"pricingBanner":{"title":"Vuoi più visibilità?","body":"Con Wanderer Guide hai l'account verificato, la precedenza in discovery, newsletter e homepage, fino a 3 sessioni individuali e commissioni sui biglietti al 2,5% invece del 7,5%.","price":"%{price} al mese, oppure annuale con 2 mesi in omaggio."},"settings":{"title":"Abbonamento","activeBody":"Wanderer Guide è attivo. Da qui puoi cambiare piano, aggiornare la carta, scaricare le ricevute o disdire.","giftBody":"Wanderer Guide è un regalo di Wanderer, attivo fino al %{date}. Non ti verrà addebitato nulla.","freeBody":"Stai usando il piano gratuito.","manageOrCancel":"Gestisci o disdici"},"featured":{"pick":"Metti in evidenza","picked":"In evidenza in homepage","remove":"Togli","replace":"Metti questo in evidenza","hint":"Ogni mese scegli un evento o una sessione individuale da mettere in evidenza in homepage.","lockedHint":"Con Wanderer Guide scegli ogni mese un evento o una sessione individuale da mettere in evidenza in homepage.","error":"Non siamo riusciti a salvare la scelta. Riprova.","sectionEyebrow":"In evidenza","sectionTitle":"Eventi e sessioni in evidenza","sectionTitleHighlight":"in evidenza","sectionSubtitle":"Ogni mese gli operatori Wanderer Guide scelgono cosa mettere in luce.","paywallTitle":"Metti in evidenza i tuoi eventi in homepage","location":{"pick":"Metti in evidenza","picked":"In evidenza tra le location","remove":"Togli","replace":"Metti questa in evidenza","hint":"Ogni mese scegli una location da mettere al primo posto nel catalogo e nei risultati della ricerca.","lockedHint":"Con Wanderer Guide le tue location salgono in cima al catalogo e ogni mese ne metti una in evidenza.","error":"Non siamo riusciti a salvare la scelta. Riprova."},"paywallBody":"Con Wanderer Guide scegli ogni mese un evento o una sessione individuale da mostrare in homepage."},"owner":{"upsell":"Con Wanderer Guide il tuo profilo sale nell'elenco degli operatori e ottiene il badge verificato.","upsellCta":"Scopri Wanderer Guide","active":"Wanderer Guide attivo","activeCta":"Apri la dashboard"},"chips":["Account verificato","Più visibilità","In evidenza in homepage","3 sessioni individuali","Dashboard con consigli"],"circleLock":{"badge":"Incluso in Wanderer Guide","title":"Circle, la tua community in un unico posto","body":"Circle riunisce tutte le persone che hai ispirato: chi ha espresso interesse, chi ha partecipato, chi ti segue e chi ti ha recensito, con i loro contatti e la storia del vostro rapporto. È il modo più semplice per restare in contatto tra un evento e l'altro.","bullets":["Carica i tuoi contatti da un file o incollali","Tutti i tuoi contatti in un'unica lista","Note e stato della conversazione per ogni persona","Messaggi a chi ti segue","I tuoi sostenitori più coinvolti in evidenza"]},"howTitle":"Come funziona","howSteps":[{"title":"Attiva Wanderer Guide","body":"Due minuti, pagamento con carta. Disdici quando vuoi."},{"title":"Sali in cima da subito","body":"Spunta verificata attiva, i tuoi eventi e le tue sessioni passano davanti in discovery, homepage e newsletter."},{"title":"Scegli il tuo evento del mese","body":"Da Il mio spazio lo metti in evidenza in homepage. Ogni mese puoi cambiarlo."}],"insights":{"metaTitle":"Dashboard Guide | Wanderer","navLabel":"Dashboard Guide","openDashboard":"Apri la dashboard","title":"La tua dashboard Guide","subtitle":"Come stanno andando i tuoi eventi e le tue sessioni individuali. I confronti guardano agli ultimi %{days} giorni.","paywallTitle":"La dashboard è inclusa in Wanderer Guide","paywallBody":"Visualizzazioni, persone interessate, andamento settimanale e consigli su misura per i tuoi eventi.","empty":"Qui compaiono i dati appena pubblichi il primo evento o la prima sessione individuale.","emptyCta":"Pubblica evento","vsPrevious":"rispetto ai %{days} giorni precedenti","lastDays":"Ultimi %{days} giorni","kpi":{"views":"Visualizzazioni totali","viewsSince":"+%{count} dal %{date}","viewsPending":"Il confronto settimanale arriva dalla prossima settimana","viewsPrevious":"%{count} nella settimana precedente","interests":"Persone interessate","participants":"Partecipanti confermati","saves":"Salvataggi","followers":"Follower","followersNew":"+%{count} negli ultimi %{days} giorni","revenue":"Ricavi online","rating":"Recensioni","ratingNone":"Ancora nessuna recensione","ratingCount":"%{count} recensioni"},"tipsTitle":"Consigli per te","tipsEmpty":"Nessun consiglio per ora: è tutto in ordine.","practice":{"title":"Suggerimenti per la tua pratica","subtitle":"Da cosa cercano le persone su Wanderer e da cosa c'è già in programma vicino a te. Si aggiornano ogni giorno.","subtitleArea":"Da cosa cercano le persone su Wanderer e da cosa c'è già in programma intorno a %{area}. Si aggiornano ogni giorno.","loading":"Sto preparando i suggerimenti sulla tua pratica…","empty":"Pubblica un evento o una sessione individuale e qui trovi suggerimenti sulla tua pratica, aggiornati ogni giorno.","basedOn":"Da dove nasce","actions":{"publish_event":"Pubblica un evento","publish_session":"Crea una sessione","edit_events":"Rivedi i tuoi eventi","share":"Condividi i tuoi eventi","profile":"Aggiorna il profilo"}},"tips":{"pendingInterests":{"title":"Rispondi a chi si è fatto avanti","body":"%{count} persone hanno espresso interesse e aspettano una tua risposta.","cta":"Vedi chi sono"},"noUpcoming":{"title":"Non hai eventi in programma","body":"Chi visita il tuo profilo non trova una prossima data. Pubblicane una.","cta":"Pubblica evento"},"soonLowFill":{"title":"«%{title}» è vicino e ha ancora posto","body":"Mancano pochi giorni e meno della metà dei posti è confermata. Condividi il link nei tuoi canali.","cta":"Apri l'evento"},"lowConversion":{"title":"«%{title}» viene visto, ma pochi si fanno avanti","body":"%{count} visualizzazioni e poche persone interessate. Rivedi titolo, prime righe della descrizione e prezzo.","cta":"Modifica evento"},"noCover":{"title":"Aggiungi una copertina a «%{title}»","body":"Senza immagine l'evento non entra nella vetrina della homepage.","cta":"Aggiungi immagine"},"profileIncomplete":{"title":"Completa il tuo profilo","body":"Foto, bio, città, lingue e un contatto diretto aiutano chi ti trova a scegliere.","cta":"Vai al profilo"},"noReviews":{"title":"Chiedi una recensione","body":"Hai già avuto partecipanti, ma ancora nessuna recensione. Invita chi è venuto a lasciarne una.","cta":"Vedi i tuoi eventi"},"sessionSlots":{"title":"Puoi creare altre sessioni individuali","body":"Con Wanderer Guide ne hai fino a 3. Ogni sessione è un modo in più per farti trovare.","cta":"Crea sessione"},"bestWeekday":{"title":"Il tuo giorno migliore è %{day}","body":"È il giorno in cui più persone si fanno avanti. Pubblica o condividi allora.","cta":"Vedi i tuoi eventi"},"verification":{"title":"Fissa la chiamata di verifica","body":"Dopo la chiamata con il team attiviamo il badge account verificato.","cta":"Scrivici"}},"trendTitle":"Andamento settimanale","trendSubtitle":"Ultime 12 settimane","trendEmpty":"Ancora nessuna attività in queste settimane.","series":{"interests":"Interessati","participants":"Partecipanti","saves":"Salvataggi","followers":"Nuovi follower","total":"Totale","people":"Persone","revenue":"Ricavi"},"funnelTitle":"Dal vedere al partecipare","funnelSubtitle":"Su tutti i tuoi eventi e le tue sessioni individuali","funnel":{"views":"Visualizzazioni","engaged":"Interessati e salvataggi","participants":"Partecipanti confermati"},"sourcesTitle":"Dove ti guardano","sources":{"events":"Eventi","sessions":"Sessioni individuali","profile":"Profilo"},"funnelOverall":"Nel complesso %{rate} persone su 100 si fanno avanti dopo aver visto un tuo evento o una tua sessione.","viewsHistoryTitle":"Visualizzazioni nel tempo","highlightsTitle":"In evidenza","highlights":{"bestEvent":"L'evento più visto","conversion":"Chi si fa avanti","bestWeekday":"Il giorno migliore","actions":"persone si sono fatte avanti","pending":"In attesa di risposta","pendingDetail":"Persone interessate a cui non hai ancora risposto"},"topEventsTitle":"Confronto tra eventi","topEventsSubtitle":"Visite e persone che si sono fatte avanti, sui cinque eventi più visti","topEvents":{"engaged":"Si sono fatti avanti"},"social":{"title":"Grafiche per i social","subtitle":"Le immagini dei tuoi eventi, delle tue sessioni individuali e del tuo profilo, pronte per Instagram, Facebook e TikTok. Scegli il formato, scarica o condividi.","formats":{"story":"Storia","post":"Post"},"profile":"Il tuo profilo","events":"I tuoi eventi","sessions":"Le tue sessioni individuali","download":"Scarica","share":"Condividi","anotherBackground":"Cambia grafica","loading":"Preparo l'immagine…","unavailable":"Immagine non disponibile","empty":"Pubblica un evento o una sessione individuale per avere le sue grafiche qui."},"eventsTitle":"I tuoi eventi","upcoming":"In programma","past":"Conclusi","eventsEmpty":"Nessun evento qui.","mostViewed":"I più visti","columns":{"event":"Evento","session":"Sessione","date":"Data","views":"Visite","interests":"Interessati","participants":"Partecipanti","saves":"Salvati","conversion":"Su 100 visite","revenue":"Ricavi"},"conversionHint":"«Su 100 visite» indica quante persone si fanno avanti ogni 100 visualizzazioni. Compare da 10 visualizzazioni in su.","sessionsTitle":"Le tue sessioni individuali","sessionsSlots":"%{used} di %{limit} create","draft":"Bozza","sessionsEmpty":"Non hai ancora sessioni individuali.","audienceTitle":"Chi si fa avanti","citiesTitle":"Da dove","citiesEmpty":"Servono più persone per mostrare le città senza identificare nessuno.","weekdaysTitle":"In quali giorni","privacyNote":"Mostriamo solo dati aggregati. Una città compare quando riguarda almeno 2 persone."}},"pricingPage":{"navLabel":"Prezzi","metaTitle":"Prezzi per operatori olistici | Wanderer","metaDescription":"Su Wanderer gli eventi gratuiti sono sempre gratuiti. Su quelli a pagamento, una service fee chiara: 7,5% a biglietto più i costi di pagamento, solo 2,5% con Wanderer Guide.","eyebrow":"Prezzi","titleLine1":"Un solo costo,","titleLine2":"solo quando vendi.","intro":"Tutto quello che ti serve per gestire un evento in modo professionale, in un unico posto. Usa Wanderer per un evento o per tutti: decidi tu, ogni volta.","freeCardName":"Free","freeCardPrice":"0 €","freeCardPriceNote":"per sempre, su ogni evento gratuito","freeCardBadge":"Sempre incluso","freeFeatures":["Eventi gratuiti illimitati","Un gestionale completo con tutti i partecipanti al tuo evento","Comunicazione diretta con i partecipanti: invia messaggi quando serve","Lista partecipanti con i contatti, esportabile","Pubblica e gestisci partecipanti ed eventi in tutto il mondo"],"paidCardName":"Eventi a pagamento","paidCardPrice":"7,5%","paidCardPriceNote":"a biglietto venduto, più i costi di pagamento. Con Wanderer Guide solo 2,5%.","paidCardBadge":"Solo quando vendi","paidFeatures":["Tutto ciò che c'è in Free","Biglietti a pagamento e più tipologie (Early Bird, ingresso giornaliero…)","Lista partecipanti in automatico, rimborsi con un clic","Pagamenti e accrediti gestiti dal nostro partner Gomry","I tuoi eventi in evidenza su Discovery, social e homepage"],"feeTitle":"A cosa serve la service fee","feeBody":"La reinvestiamo in marketing e tecnologia: un'esperienza sempre migliore e più persone che ti scoprono, per far crescere la tua pratica e la tua community.","includedTitle":"Tutto in un'unica piattaforma","includedSubtitle":"Gli strumenti per pubblicare, gestire gli iscritti e incassare.","includedItems":[{"title":"Eventi gratuiti, senza limiti","body":"Pubblica quanti eventi vuoi. Se non fai pagare l'ingresso, Wanderer non fa pagare te: nessun tetto, nessuna scadenza."},{"title":"Un gestionale per ogni evento","body":"Tutti gli iscritti in un unico posto: chi ha confermato e chi è in lista d'attesa. Aggiorni lo stato e tieni il quadro sotto controllo a colpo d'occhio."},{"title":"Pagamenti da tutto il mondo","body":"Accetti pagamenti da qualsiasi paese con decine di metodi: carte, wallet digitali, bonifici e sistemi di pagamento locali."},{"title":"Circle","body":"Con Wanderer Guide, chi partecipa ai tuoi eventi entra nel tuo Circle: l'area dove gestisci la community e mantieni la relazione tra un evento e l'altro."},{"title":"Accrediti in pochi giorni","body":"Gli incassi degli eventi a pagamento arrivano sul tuo conto corrente in pochi giorni, gestiti dal nostro partner Gomry."}],"ctaTitle":"Pronto a condividere la tua pratica?","ctaButton":"Organizza un evento"},"contactPage":{"metaDescription":"Contatta Wanderer per supporto, richieste legali o di partnership.","title":"Contattaci","subtitle":"Che tu voglia condividere un pensiero, dire ciao o esplorare una collaborazione, siamo qui per te. Ogni messaggio è un filo che ci connette.","cardTitle":"Scrivici","cardDescription":"Compila il modulo e apriremo la tua app di posta con tutto pronto da inviare.","emailLabel":"Email di contatto","emailHint":"Tempo medio di risposta: 1-2 giorni lavorativi.","fields":{"name":"Il tuo nome","email":"La tua email","reason":"Motivo","reasonPlaceholder":"Seleziona un motivo","subject":"Oggetto","message":"Messaggio","namePlaceholder":"Mario Rossi","emailPlaceholder":"mario@example.com","subjectPlaceholder":"Come possiamo aiutarti?","messagePlaceholder":"Scrivi il tuo messaggio...","send":"Apri app email"},"reasons":{"collaboration":"Collaborazione","bug":"Bug o problema tecnico","feedback":"Feedback","refund":"Rimborso","report":"Segnalazione","other":"Altro"},"defaultSubject":"Richiesta di contatto da Wanderer","mailtoPrefix":"[Contatto Wanderer]","mailtoBody":{"name":"Nome","email":"Email","reason":"Motivo","message":"Messaggio"},"directMailPrefix":"Preferisci una email diretta?","directMailCta":"Invia ora"},"affiliateProgram":{"metaTitle":"Programma di affiliazione | Wanderer","metaDescription":"Vuoi far conoscere Wanderer alla tua community? Scrivici per entrare nel programma di affiliazione.","title":"Programma di affiliazione","subtitle":"Hai una community che cerca esperienze olistiche e spirituali? Raccontaci chi sei e come vorresti far conoscere Wanderer: ti rispondiamo noi con tutti i dettagli.","fields":{"name":"Nome e cognome","email":"Email","link":"Sito o profilo social (facoltativo)","linkHint":"Il link dove ti segue la tua community.","channel":"Dove parli alla tua community","channelPlaceholder":"Seleziona un canale","message":"Messaggio","messagePlaceholder":"Raccontaci chi sei, a chi ti rivolgi e come vorresti collaborare.","consentPrefix":"Ho letto la","consentLink":"informativa sulla privacy"},"channels":{"social":"Social media","blog":"Blog o sito","community":"Community o gruppo","newsletter":"Newsletter","other":"Altro"},"send":"Invia la richiesta","sending":"Invio in corso...","successTitle":"Richiesta ricevuta","successBody":"Grazie. Leggiamo ogni richiesta e ti rispondiamo via email entro pochi giorni.","errors":{"invalid":"Controlla i campi: nome, email valida, canale, un messaggio di almeno 10 caratteri e il consenso privacy.","rateLimited":"Hai già inviato diverse richieste. Riprova tra un'ora.","server":"Non siamo riusciti a inviare la richiesta. Riprova o scrivici a support@wanderer.live."}},"careersPage":{"metaDescription":"Candidature spontanee per Wanderer: cerchiamo sempre General Manager per espandere la piattaforma in nuove regioni.","title":"Lavora con noi","subtitle":"Al momento non abbiamo posizioni aperte pubblicate, ma siamo sempre alla ricerca delle persone giuste per crescere insieme a noi.","lookingForTitle":"Chi cerchiamo sempre","lookingForBody":"Siamo costantemente alla ricerca di General Manager che guidino l'espansione di Wanderer in nuove regioni — persone che conoscono la loro comunità spirituale locale, hanno spirito imprenditoriale e vogliono costruire qualcosa di significativo partendo da zero.","openApplicationTitle":"Invia una candidatura spontanea","openApplicationBody":"Non vedi una posizione che fa per te? Raccontaci comunque di te. Se pensi di poter aiutare Wanderer a crescere nella tua regione o in altro modo, ci farebbe piacere sentirti.","cardTitle":"Candidati spontaneamente","cardDescription":"Compila il modulo e apriremo la tua app di posta con tutto pronto da inviare.","fields":{"name":"Il tuo nome","email":"La tua email","region":"Regione / Città che vorresti rappresentare","message":"Raccontaci di te","namePlaceholder":"Mario Rossi","emailPlaceholder":"mario@example.com","regionPlaceholder":"es. Milano, Italia","messagePlaceholder":"Condividi il tuo background, perché sei interessato/a e come potresti aiutare Wanderer a crescere...","send":"Apri app email"},"defaultSubject":"Candidatura spontanea","mailtoPrefix":"[Wanderer - Lavora con noi]","mailtoBody":{"name":"Nome","email":"Email","region":"Regione","message":"Messaggio"},"directMailPrefix":"Preferisci una email diretta?","directMailCta":"Invia ora"},"welcomeModal":{"badge":"Benvenuto su Wanderer","greeting":"Ciao, %{name}!","greetingFallback":"Ciao!","subtitleHost":"Da dove vuoi iniziare?","subtitleGuest":"Cosa vuoi scoprire?","createEvent":"Crea un evento","createSession":"Proponi una sessione","yourProfile":"Il tuo profilo","discoverEvents":"Scopri eventi","discoverSessions":"Sessioni individuali","discoverPractitioners":"Operatori","close":"Chiudi"},"eventDigestModal":{"practicesTitle":"Cosa ti chiama in questo momento?","practicesSubtitle":"Scegli una o più pratiche per iniziare.","chooseOne":"Scegli almeno una pratica","continueCount":"Continua · %{count}","skip":"Salta questo passaggio","back":"Indietro","titleWithPractices":"Ricevi eventi di %{practices} vicino a te","detailsSubtitle":"Crea il tuo account Wanderer per riceverli via email.","eyebrow":"Eventi vicino a te","title":"Registrati e ricevi ogni settimana gli eventi vicino a te","confirm":"Conferma","close":"Chiudi","successTitle":"Ci siamo","successBody":"Il tuo profilo è attivo. Ogni settimana ti scriviamo gli eventi vicino a te, e ti disiscrivi con un click.","successCta":"Intanto guarda gli eventi"},"sessions":{"citiesDialog":{"title":"Tieni la sessione in più città?","body":"Con Wanderer Guide aggiungi fino a 2 città in più alla stessa sessione: chi cerca in ognuna ti trova, senza doverla duplicare."},"limitDialog":{"title":"Hai già la tua sessione individuale","body":"Con il piano gratuito puoi averne 1. Con Wanderer Guide arrivi a 3, ognuna con più visibilità in discovery, in homepage e nella newsletter.","cta":"Scopri Wanderer Guide","secondary":"Vai alla tua sessione","close":"Chiudi"},"participate":{"button":"Prenota la sessione","buttonBook":"Esprimi interesse","buttonSaving":"Un attimo…","note":"Sessione gratuita. Ti arriva la conferma via email, poi concordi giorno e orario con l’operatore.","noteOffline":"Il pagamento di %{price} e il giorno della sessione li concordi direttamente con l’operatore.","loginNote":"Accedi o crea il tuo profilo per prenotare.","confirmedHeading":"Prenotazione confermata","confirmedBody":"Ti abbiamo mandato la conferma via email. Scrivi all’operatore per concordare giorno e orario.","confirmedBodyOffline":"Ti abbiamo mandato il biglietto via email. Restano %{price} da concordare direttamente con l’operatore, insieme a giorno e orario: qui sotto trovi i suoi contatti.","viewTicket":"Vedi il tuo biglietto","completeToast":"Prenotazione confermata. Trovi i dettagli nella tua email.","failedToast":"Non siamo riusciti a registrare la prenotazione. Riprova.","soldOutToast":"Al momento non ci sono posti disponibili.","closedToast":"Questa sessione al momento non accetta prenotazioni.","pendingHeading":"Richiesta inviata","pendingBody":"Ti scriviamo appena l’operatore risponde. Intanto, ecco i suoi contatti.","declinedHeading":"Richiesta non accettata","declinedBody":"L’operatore non ha accettato la tua richiesta per questa sessione. Su Wanderer trovi altre pratiche che possono risuonare con te.","buttonRequest":"Prenota la sessione","approvalNote":"","approvalNoteOffline":"","requestSentToast":"","approvalStepHeading":"","approvalStepIntro":"","approvalAnswerPlaceholder":""},"completion":{"overviewOpen":"Prenotazioni aperte","overviewDone":"Sessioni completate","markDone":"Sessione completata","reopen":"Riapri","doneToast":"Sessione segnata come completata.","reopenedToast":"Prenotazione riaperta.","failed":"Non siamo riusciti ad aggiornare la prenotazione. Riprova.","archiveTitle":"Archivio sessioni completate (%{count})","archiveEmpty":"Le sessioni che segni come completate finiscono qui.","completedOn":"Completata il %{date}","hint":"Quando la sessione si è svolta, segnala come completata: passa in archivio e la persona può prenotare di nuovo."},"navLabel":"Sessioni Individuali","page":{"metaTitle":"Sessioni individuali olistiche e spirituali | Wanderer","metaDescription":"Sessioni individuali olistiche e spirituali online o di persona: reiki, astrologia, breathwork e altro. Scegli l'operatore ed esprimi interesse.","title":"Sessioni individuali olistiche e spirituali","subtitle":"Un operatore che lavora solo con te, sui tuoi tempi. Online o di persona, senza date fisse: scegli la sessione e concordate insieme giorno e orario.","resultCount":{"one":"%{count} sessione","other":"%{count} sessioni"},"newSession":"Nuova sessione","empty":"Ancora nessuna sessione pubblicata. Torna a trovarci presto.","noResults":"Nessuna sessione con questi filtri. Prova ad allargare la ricerca."},"filters":{"panelTitle":"Filtri","showFilters":"Mostra filtri","hideFilters":"Nascondi filtri","activeCount":"%{count} attivi","searchLabel":"Ricerca","searchPlaceholder":"Cerca una pratica o un operatore","modeLabel":"Come si svolge","category":"Categoria","allCategories":"Tutte le categorie","locationLabel":"Luogo","locationPlaceholder":"Filtra per città...","locationHelper":"Puoi cercare per città anche in lingue diverse (es. Brazil/Brasile).","radiusLabel":"Raggio","nearMe":"Usa la mia posizione","language":"Lingua","allLanguages":"Tutte le lingue","allModes":"Tutte","onlinePayments":"Pagamento online","resultsFound":"%{count} sessioni trovate","applyFilters":"Applica filtri","backWithoutApplying":"Torna indietro senza applicare","removeFilter":"Rimuovi filtro %{filter}","more":"Altri filtri","reset":"Azzera"},"mode":{"online":"Online","inPerson":"Di persona","both":"Online e di persona"},"duration":{"minutes":"%{count} min","hours":{"one":"%{count} h","other":"%{count} h"}},"price":{"donationBased":"A donazione","donationShort":"Donazione","donationFrom":"Donazione da %{amount}"},"rating":{"summary":{"one":"%{rating} (%{count} recensione)","other":"%{rating} (%{count} recensioni)"}},"detail":{"backToList":"Tutte le sessioni","operatorModeBy":"Una sessione individuale di %{name}","operatorModeMadeWith":"Pagina creata con","relatedSessions":{"title":"Scopri altre sessioni individuali","subtitle":"Altre sessioni individuali che potrebbero fare per te"},"notFoundTitle":"Sessione non trovata | Wanderer","notFoundDescription":"La sessione richiesta non è stata trovata.","seoTitle":"%{title}: sessione individuale | Wanderer","seoTitleWithLocality":"%{title}: sessione individuale a %{locality} | Wanderer","seoTitleOnline":"%{title}: sessione individuale online | Wanderer","seoTitleOnlineOrLocality":"%{title}: sessione individuale online o a %{locality} | Wanderer","seoDescriptionSupplement":"Sessione individuale con un operatore olistico su Wanderer. Leggi i dettagli e scrivi direttamente all'operatore.","seoDescriptionSupplementOnline":"Sessione individuale online, in videochiamata, con un operatore olistico su Wanderer. Leggi durata e prezzo e scrivi direttamente all'operatore.","seoDescriptionSupplementBoth":"Sessione individuale online o di persona con un operatore olistico su Wanderer. Leggi durata, modalità e prezzo e scrivi direttamente all'operatore.","hostFallback":"Operatore","viewProfile":"Vedi profilo","reportSession":"Segnala sessione","unpublishedNotice":"Questa sessione non è pubblicata: la vedi solo tu che l'hai creata.","priceNote":"Prezzo indicativo. Wanderer non gestisce pagamenti: ti accordi direttamente con l'operatore.","priceNoteOnline":"Paghi e prenoti direttamente qui. Wanderer gestisce la prenotazione; poi concordi l'orario con l'operatore.","safetyNotice":"Wanderer non verifica gli operatori e non è responsabile di quanto avviene durante la sessione. Controlla sempre i dettagli e parla con l'operatore prima di incontrarvi.","manageCta":"Gestisci le tue sessioni","contactOnWhatsApp":"Scrivi su WhatsApp","contactOnTelegram":"Scrivi su Telegram","contactByEmail":"Scrivi un'email","interest":{"contactCta":"Esprimi interesse","confirmed":"Hai espresso interesse. L'operatore vede il tuo profilo e può contattarti: se vuoi, puoi scrivergli tu.","contactModalTitle":"Come contattare l'operatore","noChannels":"Questo operatore non ha ancora aggiunto un contatto diretto. Ti scriverà appena vede il tuo interesse.","modalTitle":"Esprimi interesse per questa sessione","modalBody":"Condividi il tuo profilo e i tuoi contatti con l'operatore, così potrà scriverti per concordare data, luogo e modalità.","disclaimerLabel":"Da sapere","modalDisclaimer":"Wanderer non gestisce prezzi né pagamenti: ogni accordo avviene direttamente tra te e l'operatore.","confirmCta":"Confermo","submitting":"Invio...","error":"Non siamo riusciti a inviare il tuo interesse. Riprova tra poco."}},"publishSuccess":{"title":"La tua sessione è online!","subtitle":"Condividi il link: chi cerca una sessione con te la trova qui.","viewSessionButton":"Vedi sessione"},"share":{"defaultShareText":"Dai un'occhiata a questa sessione: \"%{title}\" su Wanderer","trigger":"Condividi sessione","label":"Condividi questa sessione","nativeShare":"Condividi...","copyLink":"Copia link","linkCopied":"Link copiato","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram","x":"X / Twitter","facebook":"Facebook","email":"Email"},"form":{"createTitle":"Nuova sessione","editTitle":"Modifica sessione","createSubtitle":"Presenta la tua sessione individuale alle persone che la stanno cercando.","sections":{"format":"Durata e modalità"},"deliveryModeHints":{"online":"In videochiamata, ovunque vi troviate.","in_person":"Nel tuo spazio, in presenza.","both":"Offri entrambe le possibilità."},"coverImage":"Foto","coverImageAdd":"Aggiungi una foto","coverImageChange":"Cambia","coverImageRemove":"Rimuovi","coverImageHint":"Facoltativa. Mostrata nella card e nella pagina della sessione.","title":"Titolo","titlePlaceholder":"Es. Sessione individuale di reiki","titleMinHint":"Almeno 5 caratteri.","description":"Descrizione","descriptionPlaceholder":"Racconta come si svolge la sessione, a chi si rivolge e cosa serve per iniziare.","descriptionMinHint":"Almeno 80 caratteri.","category":"Categoria","categoryPlaceholder":"Scegli una categoria","duration":"Durata","pricingModel":"Modello di prezzo","pricingModels":{"fixed":{"title":"Prezzo fisso","description":"Imposta un importo per la sessione."},"free":{"title":"Sessione gratuita","description":"Nessun costo per chi partecipa."},"donation":{"title":"A donazione","description":"Chi partecipa offre quanto sente giusto, direttamente a te."}},"price":"Prezzo","priceHint":"Wanderer non gestisce pagamenti: il prezzo serve a chi cerca per capire cosa aspettarsi.","priceHintOnline":"I partecipanti pagano questo importo dalla pagina della sessione.","minimumDonationAmount":"Donazione minima (opzionale)","minimumDonationHint":"Lascia vuoto se non c'è un importo minimo.","currency":"Valuta","languages":"Lingue della sessione","deliveryMode":"Come si svolge","city":"Città","cityPlaceholder":"Cerca una città","cityHint":"Mostriamo solo la città, mai l'indirizzo esatto.","extraCities":"Altre città","extraCitiesHint":"Se tieni la sessione anche altrove, aggiungi fino a 2 città: chi cerca lì ti trova.","extraCitiesGuideHint":"Con Wanderer Guide aggiungi fino a 2 città in più in cui tieni la sessione.","addCity":"Aggiungi una città","removeCity":"Togli questa città","saveDraft":"Salva bozza","draftSaved":"Bozza salvata su questo dispositivo.","draftSaveFailed":"Non siamo riusciti a salvare la bozza.","draftRestored":"Bozza ripristinata.","previewCta":"Anteprima","generateWithAi":"Migliora","generateWithAiHint":"Migliora titolo e descrizione insieme","undoAi":"Annulla","undoAiHint":"Ripristina il testo precedente a questo miglioramento","aiGenerationComplete":"Testo pronto: rileggilo e modificalo come vuoi.","create":"Crea sessione","createdSuccess":"Sessione creata.","saveChanges":"Salva modifiche","acceptTermsPrefix":"Accetto i","acceptTermsLink":"Termini e condizioni","errors":{"title":"Il titolo deve avere almeno 5 caratteri.","description":"La descrizione deve avere almeno 80 caratteri.","price":"Inserisci un prezzo valido.","donationAmount":"Inserisci un importo di donazione valido.","language":"Scegli almeno una lingua.","city":"Scegli la città in cui tieni la sessione.","imageType":"Il file scelto non è un'immagine.","imageUnreadable":"Non riusciamo a leggere questa immagine. Prova un altro file o formato (JPG, PNG, WEBP).","imageSize":"L'immagine supera 8 MB. Scegline una più leggera.","imageUploadFailed":"Non siamo riusciti a caricare l'immagine. Riprova.","aiGenerationFailed":"Non siamo riusciti a preparare il testo. Riprova.","limitReached":"Hai già il numero massimo di sessioni consentite. Elimina una sessione esistente per crearne una nuova.","missingRequirements":"Non puoi pubblicare la sessione. Completa: %{fields}","missingFields":{"title":"Titolo","description":"Descrizione","category":"Categoria","language":"Lingua","city":"Città","price":"Prezzo","donation":"Donazione minima","terms":"Termini e condizioni"},"generic":"Non siamo riusciti a salvare la sessione. Riprova tra poco."}},"preview":{"badge":"Anteprima","title":"Così la vedranno gli altri","subtitle":"Un'anteprima di come apparirà la tua sessione una volta pubblicata.","close":"Chiudi","fallbackTitle":"Titolo della sessione","coverAlt":"Copertina della sessione","noDescription":"Ancora nessuna descrizione.","duration":"Durata","price":"Prezzo","languages":"Lingue","mode":"Come si svolge"},"manage":{"metaTitle":"Le mie sessioni | Wanderer","navLabel":"Le mie sessioni","title":"Le mie sessioni","subtitle":"Crea, modifica e segui chi ha espresso interesse.","subtitlePending":{"one":"%{count} persona aspetta una tua risposta.","other":"%{count} persone aspettano una tua risposta."},"newSession":"Nuova sessione individuale","limitReached":"Hai raggiunto il numero massimo di sessioni pubblicabili (%{count}). Elimina una sessione esistente per crearne una nuova.","empty":"Non hai ancora sessioni. Creane una per farti trovare da chi cerca un percorso individuale.","edit":"Modifica","manage":"Gestisci","publish":"Pubblica","unpublish":"Togli dalla ricerca","unpublished":"Non pubblicata","view":"Vedi pagina","delete":"Elimina","deleteConfirm":"Vuoi eliminare questa sessione? Sparirà anche lo storico degli interessi.","deleteConfirmTitle":"Eliminare la sessione?","deleteFailed":"Non siamo riusciti a eliminare la sessione. Riprova.","deletedToast":"Sessione eliminata.","toggleFailed":"Non siamo riusciti ad aggiornare lo stato della sessione.","publishedToast":"Sessione pubblicata.","unpublishedToast":"Sessione tolta dalla ricerca.","savedToast":"Modifiche salvate.","overviewTitle":"Panoramica","overviewInterested":"Interessati","overviewViews":"Visualizzazioni","interested":{"title":{"one":"%{count} interesse","other":"%{count} interessi"},"pending":"%{count} da contattare","empty":"Ancora nessuno ha espresso interesse per questa sessione.","anonymous":"Persona senza nome","contacted":"Contattata","markContacted":"Segna come contattata","viewProfile":"Profilo"}},"manageDetail":{"metaTitle":"Gestisci sessione | Wanderer","backToMyActivities":"Torna al mio spazio","viewPublicPage":"Pagina pubblica","title":"Gestisci sessione","subtitle":"Modifica i dettagli, gestisci le prenotazioni e segna le sessioni completate.","toolsTitle":"Strumenti","openPublicPage":"Apri pagina pubblica della sessione","editButton":"Modifica","editHint":"Apri il modulo per cambiare i dettagli della sessione."}},"notifications":{"title":"Notifiche","open":"Apri notifiche","empty":"Nessuna notifica","anEvent":"un evento","someone":"Qualcuno","nearbyEvent":"Nuovo evento vicino a te: %{title}","hostNewEvent":"Un host che segui ha creato un nuovo evento: %{title}","eventFavorited":"Qualcuno ha salvato il tuo evento: %{title}","newFollower":"%{name} ha iniziato a seguirti","newReview":"%{name} ti ha lasciato una recensione","cohostInvited":"%{name} ti ha aggiunto come co-host per %{title}","interestExpressed":"%{name} ha mostrato interesse per %{title}","userInterestExpressed":"Hai espresso interesse per %{title}","sessionInterestExpressed":"%{name} ha mostrato interesse per la tua sessione %{title}","userSessionInterestExpressed":"Hai espresso interesse per la sessione %{title}","sessionPublished":"La tua sessione %{title} è online","requestReview":"Hai partecipato a %{title}? Lascia una recensione","gomryPaymentReceived":"%{name} ha pagato %{amount} per %{title}","gomryRegistrationReceived":"%{name} si è iscritto a %{title}","gomryTicketConfirmed":"La tua iscrizione a %{title} è confermata","aLocation":"una location","locationLinkRequested":"%{name} ha aggiunto %{title} a %{location}","locationNewEvent":"Nuovo evento a %{location}: %{title}","locationNewFollower":"%{name} ha iniziato a seguire %{location}","locationNewReview":"%{name} ha lasciato una recensione a %{location}","locationCoownerAdded":"Ora sei co-proprietario di %{location}","locationLinkConfirmed":"%{location} ha confermato %{title}","locationInviteAccepted":"%{location} ha accettato il tuo invito ed è su Wanderer","locationInquiry":"%{name} ha scritto a %{location}","timeJustNow":"Adesso","timeMinutesAgo":"%{count}m fa","timeHoursAgo":"%{count}h fa","timeDaysAgo":"%{count}g fa","timeWeeksAgo":"%{count}sett. fa","markAllRead":"Segna tutte come lette","tabAll":"Tutte","tabUnread":"Da leggere","groupToday":"Oggi","groupThisWeek":"Questa settimana","groupEarlier":"Prima","emptyUnread":"Hai letto tutto","actionReview":"Lascia una recensione","actionSignups":"Vedi iscritti","actionViewProfile":"Vedi profilo"},"authButton":{"hostEventCta":"+ Organizza evento","publishCta":"+ Pubblica","publishMenu":{"event":"Evento","session":"Sessione individuale","shop":"Negozio"},"signIn":"Accedi","logout":"Esci","userMenu":{"exploreSection":"Esplora","yourSpaceSection":"Il tuo spazio","open":"Apri il menu utente","avatarAlt":"Avatar di %{name}","home":"Home","discover":"Scopri","myEvents":"Il mio spazio","payments":"Pagamenti","profile":"Profilo","analytics":"Statistiche","logout":"Esci"},"moreMenu":{"open":"Altro"}},"quickJoin":{"heading":"Un ultimo passo","intro":"Lascia nome, email e città. Ti mandiamo un codice per confermare: nessuna password da ricordare.","name":"Nome e cognome","namePlaceholder":"Come ti chiami","compactEmailPlaceholder":"La tua email","compactCityPlaceholder":"La tua città","city":"La tua città","cityPlaceholder":"Es. Milano","cityHint":"Ogni settimana ti scriviamo gli eventi vicino a te. Puoi disiscriverti quando vuoi.","nameRequired":"Inserisci il tuo nome.","cityRequired":"Inserisci la tua città.","cityNotSelected":"Scegli la tua città dall’elenco.","submit":"Ricevi il codice","haveAccount":"Hai già un profilo?","postCheckoutHeading":"Il tuo biglietto è confermato","postCheckoutIntro":"Ritrovalo su Wanderer e ricevi ogni settimana gli eventi vicino a %{city}. Ti mandiamo un codice per confermare l’email.","postCheckoutIntroNoCity":"Ritrovalo su Wanderer e ricevi ogni settimana gli eventi vicino a te. Ti mandiamo un codice per confermare l’email.","postCheckoutDone":"Fatto. Il biglietto è nel tuo profilo.","postCheckoutSkip":"Non ora","submitLink":"Attiva il profilo","postCheckoutIntroLink":"Ritrovalo su Wanderer e ricevi ogni settimana gli eventi vicino a %{city}. Abbiamo già i tuoi dati: controlla e attiva il profilo.","postCheckoutIntroLinkNoCity":"Ritrovalo su Wanderer e ricevi ogni settimana gli eventi vicino a te. Abbiamo già i tuoi dati: controlla e attiva il profilo."},"auth":{"genericError":"Si è verificato un errore","layout":{"backToWanderer":"Torna a Wanderer","title":"Unisciti a Wanderer","subtitle":"Connettiti con comunità spirituali in tutto il mondo","terms":"Iscrivendoti, accetti i nostri Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy"},"tabs":{"signIn":"Accedi","signUp":"Registrati"},"login":{"title":"Accedi","description":"Inserisci la tua email qui sotto per accedere al tuo account","continueWithGoogle":"Continua con Google","continueWithFacebook":"Continua con Facebook","providerGoogle":"Google","providerFacebook":"Facebook","oauthRedirecting":"Reindirizzamento a %{provider}...","orContinueWithEmail":"Oppure continua con email","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","password":"Password","passwordPlaceholder":"La tua password","forgotPassword":"Hai dimenticato la password?","usePassword":"Preferisci la password?","useCode":"Accedi con un codice","submitting":"Accesso in corso...","submit":"Accedi","cancel":"Annulla","saving":"Salvataggio...","noAccount":"Non hai un account?","signUp":"Registrati"},"signUp":{"title":"Registrati","description":"Crea un nuovo account","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","password":"Password","passwordPlaceholder":"La tua password","repeatPassword":"Ripeti password","repeatPasswordPlaceholder":"Ripeti la password","passwordRequirementsTitle":"Requisiti password","passwordRuleMinLength":"Almeno 8 caratteri","passwordRuleUppercase":"Almeno una lettera maiuscola","passwordRuleLowercase":"Almeno una lettera minuscola","passwordRuleNumber":"Almeno un numero","passwordRuleSymbol":"Almeno un carattere speciale","acceptTermsPrefix":"Accetto i","acceptTermsLink":"Termini e condizioni","acceptTermsAgeSuffix":" e dichiaro di avere almeno 18 anni","acceptPrivacyPrefix":"Ho letto la","acceptPrivacyLink":"Informativa sulla privacy","consentRequired":"Per continuare, devi accettare Termini e condizioni e Privacy Policy.","passwordTooWeak":"Password troppo debole. Usa almeno 8 caratteri e 1 lettera maiuscola.","passwordsDoNotMatch":"Le password non coincidono","invalidEmail":"Inserisci un indirizzo email valido.","submitting":"Creazione account...","submit":"Registrati","cancel":"Annulla","saving":"Salvataggio...","alreadyHaveAccount":"Hai già un account?","login":"Accedi"},"otp":{"title":"Inserisci il codice","description":"Inserisci il codice a 6 cifre che abbiamo inviato a %{email}","sendCode":"Invia il codice","sending":"Invio in corso...","submit":"Conferma","submitting":"Verifica in corso...","back":"Torna indietro","digitLabel":"Cifra %{index}","resendPrompt":"Non hai ricevuto il codice?","resendCta":"Invia di nuovo","resendCountdown":"Invia di nuovo tra %{seconds}s","resent":"Ti abbiamo inviato un nuovo codice.","invalidCode":"Codice non valido o scaduto. Riprova.","incompleteCode":"Inserisci tutte e 6 le cifre.","noAccountForEmail":"Non c'è un account con questa email. Registrati per crearne uno."},"forgotPassword":{"checkEmailTitle":"Controlla la tua email","checkEmailDescription":"Istruzioni per il ripristino della password inviate","checkEmailBody":"Se ti sei registrato usando email e password, riceverai un'email per reimpostare la password.","title":"Reimposta la tua password","description":"Inserisci la tua email e ti invieremo un link per reimpostare la password","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","sending":"Invio...","submit":"Invia link di ripristino","cancel":"Annulla","saving":"Salvataggio...","alreadyHaveAccount":"Hai già un account?","login":"Accedi"},"updatePassword":{"title":"Reimposta la tua password","description":"Inserisci la tua nuova password qui sotto.","newPassword":"Nuova password","newPasswordPlaceholder":"Nuova password","passwordRequirementsTitle":"Requisiti password","passwordRuleMinLength":"Almeno 8 caratteri","passwordRuleUppercase":"Almeno una lettera maiuscola","passwordRuleLowercase":"Almeno una lettera minuscola","passwordRuleNumber":"Almeno un numero","passwordRuleSymbol":"Almeno un carattere speciale","passwordTooWeak":"Password troppo debole. Usa almeno 8 caratteri e 1 lettera maiuscola.","submit":"Aggiorna password","saving":"Salvataggio...","backToLogin":"Torna al login"},"signUpSuccess":{"title":"Grazie per esserti registrato!","description":"Controlla la tua email per confermare","body":"Registrazione avvenuta con successo. Controlla la tua email per confermare l'account prima di accedere."},"errorPage":{"title":"Spiacenti, qualcosa è andato storto.","codeError":"Errore codice: %{code}","unspecifiedError":"Si è verificato un errore non specificato."}},"onboarding":{"consent":{"title":"Prima di continuare","intro":"Per usare Wanderer ti chiediamo di accettare i Termini e di confermare di aver letto l'Informativa sulla privacy. Lo chiediamo una volta sola.","submit":"Continua","signOut":"Esci dall'account"},"venue":{"metaTitle":"La tua pagina su Wanderer","title":"La pagina di %{name} è pronta","intro":"L'abbiamo preparata con le informazioni pubbliche della struttura. Conferma il nome, poi controlla testi, foto e contatti: puoi cambiare tutto quando vuoi.","nameLabel":"Nome mostrato sulla pagina","nameHint":"Di solito è il nome della struttura.","nameRequired":"Scrivi il nome da mostrare sulla pagina.","submit":"Vai alla pagina"},"layout":{"title":"Completa il tuo profilo Wanderer","subtitle":"Aiutaci a connetterti con la comunità spirituale perfetta","loadingProfileSetup":"Caricamento configurazione profilo...","stepCounter":"Passo %{current} di %{total}"},"step1":{"title":"Presentati alla community","subtitle":"Bastano nome, città e come vuoi usare Wanderer. Il resto puoi aggiungerlo quando vuoi.","avatar":"Foto profilo","publicProfileNote":"Queste informazioni comporranno il tuo profilo pubblico: è così che la community ti conoscerà.","avatarUpload":"Carica foto","avatarChange":"Cambia foto","avatarUploading":"Caricamento foto...","fullName":"Nome completo *","fullNamePlaceholder":"Nome completo o nome struttura","spiritualName":"Nome spirituale","spiritualNamePlaceholder":"Il tuo nome spirituale","city":"Città *","cityPlaceholder":"La tua città attuale","bio":"Su di te","bioPlaceholder":"Es: Pratico e insegno yoga kundalini da 6 anni, ho un piccolo spazio a Torino dove organizzo cerchi di respiro e meditazione guidata...","intent":"Come vuoi usare Wanderer? *","intentAttend":"Partecipare","intentHost":"Proporre esperienze","intentHint":"Puoi scegliere entrambe.","intentAttendDescription":"Trovare eventi, cerchi e sessioni vicino a te","intentHostDescription":"Pubblicare eventi e sessioni individuali come operatore","spiritualNameAdd":"Aggiungi un nome spirituale","previewName":"Il tuo nome","previewCity":"La tua città","previewPractitioner":"Operatore","previewCaption":"Così ti vedrà la community","bioPlaceholderSeeker":"Es: Mi avvicino alla meditazione da un paio d'anni e cerco cerchi di respiro e suono vicino a Bologna..."},"step2":{"title":"Quali pratiche risuonano con te?","subtitle":"Scegline fino a 10. Puoi cambiarle quando vuoi dal tuo profilo.","interests":"Interessi","selectedCount":"Selezionati: %{count}/%{limit}","experience":"Livello di esperienza *","experiencePlaceholder":"Seleziona il tuo livello di esperienza","experienceOptions":{"beginner":"Principiante","intermediate":"Intermedio","advanced":"Avanzato","facilitator":"Facilitatore / Insegnante"},"seeking":"Cosa stai cercando?","seekingPlaceholder":"Guarigione, comunità, crescita, pratiche specifiche..."},"step3":{"title":"Gli ultimi dettagli","subtitle":"Tutto facoltativo: aiuta le persone a conoscerti prima di incontrarti.","languages":"Lingue parlate","languagesPlaceholder":"Seleziona lingue...","languagesSelected":{"one":"%{count} lingua selezionata","other":"%{count} lingue selezionate"},"languagesRemove":"Rimuovi %{language}","instagram":"Instagram","instagramPlaceholder":"@iltuoprofilo","website":"Sito web","websitePlaceholder":"iltuosito.it","whatsapp":"WhatsApp","whatsappPlaceholder":"+393331234567","telegram":"Telegram","telegramPlaceholder":"@tuotelegram","socialTitle":"Social e contatti","socialHint":"I social compaiono sul tuo profilo. WhatsApp e Telegram vengono condivisi solo quando ti iscrivi a un evento, con l'operatore e gli altri partecipanti.","languagesMore":"Altre %{count}"},"actions":{"previous":"Precedente","next":"Continua","complete":"Completa il profilo","saving":"Salvataggio...","skip":"Salta per ora"},"validation":{"avatarUploading":"Attendi il completamento del caricamento della foto.","avatarType":"Scegli un file immagine valido.","avatarUnreadable":"Non riusciamo a leggere questa immagine. Prova un altro file o formato (JPG, PNG, WEBP).","avatarSize":"Immagine troppo grande (max %{max}MB).","avatarUploadFailed":"Impossibile caricare l’avatar al momento.","fullNameRequired":"Il nome completo è obbligatorio.","cityRequired":"La città è obbligatoria.","cityNotSelected":"Seleziona una città dai suggerimenti.","intentRequired":"Seleziona come vuoi usare Wanderer.","experienceRequired":"Il livello di esperienza è obbligatorio.","interestsLimit":"Puoi selezionare fino a %{count} interessi.","invalidUrl":"Inserisci un URL del sito valido.","invalidInstagram":"Inserisci il tuo username Instagram (es. @nome.utente), non il nome del profilo.","invalidWhatsapp":"Inserisci un numero WhatsApp valido.","invalidTelegram":"Inserisci un username Telegram o URL valido.","submitFailed":"Impossibile salvare il profilo al momento."},"options":{"interests":["Cerimonie del cacao","Reiki","Piante maestre","Kambo","Guarigione sonora","Yoga","Meditazione","Lavoro sul respiro","Ayahuasca","Cristalli","Guarigione dei chakra","Sciamanesimo","Tantra","Astrologia","Tarocchi","Guarigione energetica","Kundalini","Mindfulness","Geometria sacra","Bagno nella foresta"],"languages":["Inglese","Spagnolo","Francese","Tedesco","Italiano","Portoghese","Olandese","Russo","Cinese","Giapponese","Coreano","Arabo","Hindi","Thai","Vietnamita","Indonesiano","Svedese","Norvegese","Danese","Finlandese","Polacco","Ceco","Ungherese","Greco","Turco","Ebraico","Swahili","Altro"]}},"profileDashboard":{"attendedEvents":{"title":"Eventi sul profilo","body":"Mostra sul tuo profilo pubblico gli eventi a cui partecipi e quelli a cui hai partecipato.","error":"Non siamo riusciti a salvare. Riprova."},"journey":{"title":"Il tuo profilo operatore","progress":"%{done} tappe su %{total}","complete":"Hai completato tutte le tappe","nextLabel":"Prossima tappa","steps":{"photo":{"title":"Aggiungi una foto profilo","why":"Un volto fa sentire le persone a casa prima ancora di incontrarti.","cta":"Carica la foto"},"bio":{"title":"Racconta chi sei","why":"Poche righe sulla tua pratica aiutano chi cerca a capire se sei la persona giusta.","cta":"Scrivi la bio"},"title":{"title":"Aggiungi il titolo professionale","why":"Compare sotto il tuo nome, nelle schede e nei risultati di ricerca.","cta":"Aggiungi il titolo"},"gallery":{"title":"Carica le foto della tua pratica","why":"Lo spazio e l'atmosfera aiutano le persone a scegliere.","cta":"Carica le foto"},"firstExperience":{"title":"Pubblica la tua prima esperienza","why":"Un evento o una sessione individuale ti rende trovabile da chi cerca nella tua città.","cta":"Pubblica un evento"},"firstReview":{"title":"Ricevi la prima recensione","why":"Condividi il tuo profilo con chi ha partecipato: una recensione racconta più di molte parole.","cta":"Vai al tuo profilo"},"onlinePayments":{"title":"Attiva i pagamenti online","why":"Le persone possono prenotare e pagare direttamente su Wanderer.","cta":"Attiva i pagamenti"}},"recognitionsTitle":"I tuoi riconoscimenti","recognitionsEmpty":"Arrivano con le esperienze che guidi e le recensioni che ricevi.","nextRecognition":{"guided":{"one":"Ancora %{count} esperienza per arrivare a %{target} esperienze guidate.","other":"Ancora %{count} esperienze per arrivare a %{target} esperienze guidate."},"disciplines":{"one":"Ancora %{count} disciplina per arrivare a %{target} discipline diverse.","other":"Ancora %{count} discipline per arrivare a %{target} discipline diverse."},"cities":{"one":"Ancora %{count} città per arrivare a %{target} città diverse.","other":"Ancora %{count} città per arrivare a %{target} città diverse."}}},"tabs":{"home":"Home","discover":"Scopri","my-events":"Il mio spazio","profile":"Profilo","analytics":"Statistiche"},"header":{"welcome":"Bentornato, %{name}","subtitle":"Il tuo viaggio spirituale continua","notifications":"Notifiche","hostEvent":"Organizza un evento","avatarAlt":"Avatar di %{name}"},"home":{"title":"Il tuo viaggio spirituale","subtitle":"Continua a esplorare e a connetterti con la tua community","discoverMore":"Scopri altri eventi","viewAll":"Vedi tutti","upcomingTitle":"I tuoi prossimi eventi","recommendedTitle":"Consigliati per te","savedTitle":"Eventi salvati","emptyUpcoming":"Al momento non hai eventi in programma.","emptyRecommended":"Nessun consiglio per ora. Esplora e aggiungi eventi ai preferiti.","emptySaved":"Ancora nessun evento salvato. Tocca l’icona a forma di cuore per salvarli.","badgeConfirmed":"confermato","badgeWaitlist":"lista d’attesa","badgeHosting":"organizzatore","greeting":"Ciao, %{name}","greetingFallback":"Ciao","subtitleSeeker":"Ecco cosa ti aspetta nel tuo cammino.","subtitleOrganizer":"Ciò che organizzi e ciò che vivi, in un solo posto.","quick":{"newEvent":"Nuovo evento","newSession":"Nuova sessione","exploreEvents":"Esplora eventi","exploreSessions":"Sessioni individuali","publicProfile":"Profilo pubblico"},"agendaTitle":"In arrivo","agendaEmpty":"Niente in agenda per ora. Un cerchio, un ritiro o una sessione possono essere il prossimo passo.","agendaKinds":{"hosting":"Organizzi","attending":"Partecipi","interested":"Interesse espresso","saved":"Salvato"},"organizerTitle":"La tua attività da operatore","organizerStats":{"upcomingEvents":"Eventi in programma","sessions":"Sessioni pubblicate","pending":"Richieste da gestire"},"organizerCta":"Gestisci","seekerTitle":"Il tuo cammino","stats":{"hosted":"Eventi organizzati","favorites":"Preferiti","upcoming":"In programma","interested":"Interessi espressi","following":"Operatori seguiti"},"calendar":{"title":"Il calendario del tuo cammino","saved":"Salvato","hosted":"Organizzato","attending":"Partecipi","empty":"Nessun evento salvato o organizzato in programma."},"followedHosts":{"title":"Gli operatori che segui","empty":"Non segui ancora nessun operatore."}},"discover":{"title":"Scopri eventi","subtitle":"Trova la tua prossima esperienza spirituale","searchPlaceholder":"Cerca eventi, città o categorie...","noResults":"Nessun evento corrisponde ai tuoi filtri.","loadMore":"Carica altri eventi","advancedSearch":"Ricerca avanzata"},"myEvents":{"title":"Il mio spazio","subtitle":"Ciò che organizzi e ciò a cui partecipi, in un solo posto.","views":{"organizing":"Organizzo","attending":"Partecipo","locations":"Location","shops":"Negozio"},"shops":{"title":"Il tuo negozio su Wanderer Market","subtitle":"Le persone che hanno visto la scheda e quelle che sono passate da voi.","views":"Visite alla scheda","clicks":"Clic verso di voi","last30":"Ultimi 30 giorni.","online":"Shop online","draft":"Bozza","edit":"Modifica","discountTip":"Aggiungi un codice sconto per chi arriva da Wanderer: aiuta a far scegliere voi."},"timeframe":{"upcoming":"In arrivo","past":"Passati"},"emptyPastHosting":"Nessun evento passato. Quelli che organizzi finiscono qui dopo la data.","pendingBanner":{"one":"%{count} persona aspetta una tua risposta per una sessione.","other":"%{count} persone aspettano una tua risposta per le sessioni."},"pendingBannerCta":"Vedi le richieste","emptyOrganizing":"Non hai ancora pubblicato eventi o sessioni. Quando lo farai, li gestirai da qui.","emptyAttendingAll":"Qui troverai biglietti, interessi espressi e preferiti. Inizia da un evento che ti chiama.","upcomingAttendingTitle":"Eventi in programma","favoritesSubtitle":"Un promemoria solo per te: l'operatore non vede chi salva.","interestedSubtitle":"L'operatore ha ricevuto il tuo profilo e può scriverti.","hostNew":"Organizza un nuovo evento","sessionsTitle":"Sessioni individuali","sessionsSubtitle":"Crea e gestisci le tue sessioni individuali.","sessionsInterestedTitle":"Sessioni a cui ho espresso interesse","sessionsFavoritesTitle":"Sessioni preferite","emptySessionsInterested":"Non hai ancora espresso interesse per nessuna sessione. Quando lo fai, il tuo profilo viene condiviso con l'operatore.","browseSessions":"Sfoglia le sessioni","attendingTitle":"Eventi a cui partecipo","attendingUpcomingTitle":"Eventi in programma a cui partecipo","attendingPastTitle":"Eventi passati a cui ho partecipato","hostingTitle":"Eventi che organizzo","hostingUpcomingTitle":"Eventi che organizzo","hostingPastTitle":"Eventi passati che ho organizzato","hostingSeriesBadge":"Ricorrente · %{count} date","hostingAllDates":"Tutte le date","hostingHideDates":"Nascondi le date","hostingShowMore":"Mostra altri %{count}","hostingShowLess":"Mostra meno","favoritesTitle":"Preferiti","interestedTitle":"Interessi espressi","emptyAttending":"Non stai ancora partecipando ad alcun evento.","emptyPastAttending":"Nessun evento passato partecipato.","emptyHosting":"Non stai ancora organizzando alcun evento.","ticketsTitle":"I miei biglietti","ticketsPastTitle":"Biglietti passati","viewTicket":"Vedi il biglietto","ticketConfirmed":"biglietto confermato","ticketRegistered":"iscrizione confermata","ticketRefunded":"rimborsato","ticketFree":"Gratuito","viewConfirmation":"Vedi conferma","hideConfirmation":"Nascondi conferma","confirmationHeading":"Il tuo posto è confermato.","hostedBy":"Organizzato da %{name}","noHostContacts":"L'operatore non ha ancora aggiunto contatti diretti.","openEvent":"Apri l'evento","openSession":"Apri la sessione","emptyFavorites":"Nessun evento tra i preferiti. Sono solo un promemoria personale: i tuoi dati non vengono condivisi con l'operatore.","emptyInterested":"Non hai ancora espresso interesse per nessun evento. Quando lo fai, il tuo profilo viene condiviso con l'operatore.","savedBadge":"preferito","interestedBadge":"interesse espresso","interestedOn":"Interesse espresso il %{date}","completed":"completato","leaveReview":"Lascia recensione","editReview":"Modifica recensione","reviewRatingLabel":"Valutazione","reviewCommentLabel":"Commento (opzionale)","reviewCommentPlaceholder":"Condividi la tua esperienza con questo organizzatore...","saveReview":"Salva recensione","savingReview":"Salvataggio...","cancelReview":"Annulla","savedOn":"Salvato il %{date}","cancelRegistration":"Annulla l'iscrizione","cancelRegistrationConfirm":"Vuoi annullare l'iscrizione? Il tuo posto torna libero per qualcun altro.","cancelRegistrationYes":"Sì, annulla","cancelRegistrationNo":"No, la tengo","cancellingRegistration":"Un attimo...","cancelRegistrationError":"Non siamo riusciti ad annullarla. Riprova tra poco.","removeFavorite":"Rimuovi","removingFavorite":"Rimozione in corso...","browseEvents":"Sfoglia eventi","manage":"Gestisci"},"ticketDetail":{"statusPending":"In attesa di conferma","welcomeConfirmed":"Il tuo posto è confermato","welcomeSession":"La tua sessione è prenotata","welcomePending":"Richiesta inviata","welcomeEmail":"Ti abbiamo mandato la conferma a %{email}.","welcomeEmailPending":"Ti scriviamo a %{email} appena %{host} risponde.","welcomeHost":"%{host} ha ricevuto una notifica con la tua email e potrà scriverti.","welcomeHostPending":"%{host} ha ricevuto la tua richiesta.","welcomeDue":"I %{amount} li concordi direttamente con %{host}.","welcomeSchedule":"Scrivi a %{host} per concordare giorno e orario: trovi i contatti qui sotto.","welcomeHostFallback":"L’operatore","photoTitle":"Fatti riconoscere da %{host}","photoTitleNoHost":"Fatti riconoscere quando arrivi","profileBody":"Aggiungi %{items}: così %{host} sa chi sta arrivando e può scriverti se serve.","profileBodyNoHost":"Aggiungi %{items}: così l’operatore sa chi sta arrivando e può scriverti se serve.","profileWhatsappNote":"Il numero non compare sul profilo pubblico.","profileCompleteCta":"Completa il profilo","profileGap":{"photo":"una foto","bio":"due righe su di te","whatsapp":"il tuo numero WhatsApp"},"metaTitle":"Il mio biglietto","back":"Torna al mio spazio","statusConfirmed":"Il tuo posto è confermato","statusFree":"La tua iscrizione è confermata","statusRefunded":"Biglietto rimborsato","paidLabel":"Pagato","dueLabel":"Da pagare all’operatore","dueNote":"Questo pagamento non passa da Wanderer: lo concordi direttamente con l’operatore.","freeLabel":"Iscrizione gratuita","purchasedOn":"Acquistato il %{date}","whenLabel":"Quando","whereLabel":"Dove","ticketsLabel":"Biglietti","ticketsCount":"%{count} biglietti","arrivalHeading":"Come arrivare","onlineLabel":"Online","addToCalendar":"Aggiungi al calendario","calendarGoogle":"Google Calendar","calendarApple":"Apple / Outlook","walletHeading":"Tienilo sul telefono","walletHint":"Il giorno dell'evento compare da solo sulla schermata di blocco, anche quando sei vicino al posto.","walletApple":"Aggiungi ad Apple Wallet","walletGoogle":"Salva in Google Wallet","hostHeading":"Il tuo operatore","viewProfile":"Vedi il profilo","openEvent":"Apri la pagina dell'evento","openSession":"Apri la pagina della sessione","noHostContacts":"L'operatore non ha ancora aggiunto contatti diretti.","contactsAfterApproval":"I contatti diretti dell'operatore compaiono qui quando la tua richiesta viene approvata.","contactWhatsApp":"Scrivi su WhatsApp","contactTelegram":"Scrivi su Telegram","contactEmail":"Scrivi via email"},"profile":{"title":"Il mio profilo","edit":"Modifica profilo","viewPublicProfile":"Mostra profilo pubblico","viewPublicShort":"Profilo pubblico","shareProfile":"Condividi profilo","linkCopied":"Link copiato!","cancel":"Annulla","save":"Salva modifiche","accountSettings":"Impostazioni account","paymentSettings":"Dati di pagamento","paymentsReport":"Pagamenti online","signOut":"Esci","deleteAccount":{"title":"Elimina account","description":"Questa azione è permanente e non può essere annullata. Profilo, contenuti e dati personali vengono eliminati, tranne quelli che la legge ci obbliga a conservare, come i dati dei pagamenti.","cta":"Elimina account","confirmPrompt":"Per confermare, scrivi {{word}} qui sotto.","confirmWord":"ELIMINA","confirmButton":"Elimina definitivamente","deleting":"Eliminazione in corso...","error":"Impossibile eliminare l'account. Riprova più tardi."},"avatarUpload":"Carica avatar","profileDetails":"Dettagli profilo","aboutMe":"Chi sono","spiritualInterests":"Interessi","languages":"Lingue","memberSince":"Membro dal","emptyBio":"Condividi qualcosa sul tuo viaggio spirituale.","contactOnWhatsApp":"Contatta su WhatsApp","contactOnTelegram":"Contatta su Telegram","editSection":"Modifica","shareCard":{"storyShort":"Story","story":"Crea storia Instagram","share":"Condividi","shareText":"Sono operatore su Wanderer: scopri il mio profilo, i miei eventi e le mie sessioni","visitorShareText":"Scopri il profilo di {name} su Wanderer","post":"Crea post Instagram","postShort":"Post","title":"Condividi il tuo profilo"},"view":{"addTitle":"Aggiungi un titolo professionale","addBio":"Racconta chi sei e cosa proponi","addCerts":"Aggiungi la tua formazione","addPhotos":"Aggiungi fino a %{max} foto","addContacts":"Aggiungi Instagram, sito o altri contatti"},"sections":{"identity":"Chi sei","contacts":"Contatti e social","interestsLanguages":"Interessi e lingue"},"profileUrl":{"label":"Indirizzo del tuo profilo","hint":"Il link che condividi. Lascia vuoto per usare il tuo nome.","taken":"Questo indirizzo è già in uso. Provane un altro.","tooShort":"L'indirizzo deve avere almeno 3 caratteri.","invalid":"Usa solo lettere, numeri e trattini."},"credentials":{"photos":"Le tue foto","photosHint":"Fino a %{max} foto di te o dei tuoi eventi, visibili sul profilo pubblico.","addPhoto":"Aggiungi foto","replacePhoto":"Sostituisci foto","photoUploadFailed":"Impossibile caricare la foto al momento.","title":"Titolo professionale","titleHint":"Una riga sotto il tuo nome, sul profilo pubblico. Massimo 50 caratteri.","titlePh":"Es. Insegnante di yoga Hatha · Facilitatrice di breathwork","certs":"Formazione e certificazioni","certsHint":"Corsi, scuole e certificazioni che hai completato.","name":"Nome del corso o certificazione","issuer":"Scuola o ente","year":"Anno (facoltativo)","add":"Aggiungi formazione","remove":"Rimuovi","empty":"Nessuna formazione aggiunta."},"fields":{"fullName":"Nome completo","nickname":"Nome spirituale","city":"Città","bio":"Bio","website":"Sito web","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","x":"X / Twitter","tiktok":"TikTok","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram"},"placeholders":{"fullName":"Il tuo nome completo","nickname":"Nome spirituale (opzionale)","city":"La tua città","bio":"Racconta qualcosa di te","website":"iltuosito.com","instagram":"@tuonomeutente","facebook":"facebook.com/iltuoprofilo","x":"@nomeutente","tiktok":"@nomeutente","whatsapp":"+393331234567","telegram":"@tuotelegram"},"notifications":{"title":"Notifiche email","weeklyDigest":"Recap settimanale degli eventi vicino a te","weeklyDigestDescription":"Ricevi ogni lunedì un'email con i nuovi eventi vicino a te.","hostNotifications":"Nuovi eventi dagli host che segui","hostNotificationsDescription":"Ricevi un'email quando un host che segui pubblica un nuovo evento.","hostWeeklyReport":"Report settimanale delle tue esperienze","hostWeeklyReportDescription":"Se pubblichi esperienze, ricevi ogni martedì quante persone hanno visto i tuoi eventi e il tuo profilo.","nearbyEvents":"Nuovi eventi vicino a te","nearbyEventsDescription":"Ricevi un'email quando viene pubblicato un nuovo evento vicino alla tua città.","favoriteReminders":"Promemoria degli eventi salvati","favoriteRemindersDescription":"Se salvi un evento e non sei ancora iscritto, ti ricordiamo l'evento 3 giorni e 1 giorno prima.","optOutAll":"Non voglio ricevere nessuna email","optOutAllDescription":"Disattiva tutte le email di recap e attività. Continuerai a ricevere le email necessarie, come conferme di prenotazione e aggiornamenti sugli eventi."}},"analytics":{"title":"Le tue statistiche","activityOverview":"Panoramica attività","chartSoon":"Il grafico attività arriverà presto","metrics":{"totalEvents":"Eventi totali","hosted":"Eventi organizzati","favorites":"Eventi preferiti","upcoming":"Eventi in programma"}},"actions":{"view":"Vedi"},"validation":{"fullNameRequired":"Il nome completo è obbligatorio.","interestsLimit":"Puoi selezionare fino a %{count} interessi.","invalidUrl":"Inserisci un URL valido.","invalidInstagram":"Inserisci il tuo username Instagram (es. @nome.utente), non il nome del profilo.","invalidWhatsapp":"Inserisci un numero WhatsApp valido.","invalidTelegram":"Inserisci un username Telegram valido.","reviewRatingRequired":"Seleziona una valutazione da 1 a 5.","reviewSaveFailed":"Impossibile salvare la recensione al momento.","saveFailed":"Impossibile salvare il profilo al momento.","avatarType":"Scegli un file immagine valido.","avatarUnreadable":"Non riusciamo a leggere questa immagine. Prova un altro file o formato (JPG, PNG, WEBP).","avatarSize":"Immagine troppo grande (max %{max}MB).","avatarUploadFailed":"Impossibile caricare l’avatar al momento.","cityNotSelected":"Seleziona una città dai suggerimenti.","certIssuerRequired":"Per ogni formazione indica anche la scuola o l'ente che l'ha rilasciata.","favoriteRemoveFailed":"Impossibile rimuovere questo preferito al momento.","notificationsUpdateFailed":"Impossibile aggiornare le preferenze di notifica al momento."},"feedback":{"saved":"Profilo aggiornato correttamente.","avatarUpdated":"Avatar aggiornato correttamente.","favoriteRemoved":"Rimosso dai preferiti.","reviewSaved":"Recensione salvata correttamente.","notificationsUpdated":"Preferenze di notifica aggiornate."}},"eventCategories":{"cacao":"Cacao","sound_healing":"Guarigione sonora","reiki":"Reiki","temazcal":"Temazcal","shamanism":"Sciamanesimo","breathwork":"Lavoro sul respiro","kundalini":"Kundalini","plant_medicine":"Piante maestre","sacred_dance":"Danza sacra","meditation":"Meditazione","yoga":"Yoga","tantra":"Tantra","astrology":"Astrologia","divination":"Divinazione","energy_work":"Lavoro energetico","kirtan":"Kirtan","esotericism":"Esoterismo","ceremony":"Cerimonie","retreat":"Ritiri","psytrance":"Psytrance","festival":"Festival","massage":"Massaggi olistici","ayurveda":"Ayurveda","coaching":"Coaching","personal_growth":"Crescita personale","constellations":"Costellazioni familiari","womens_circle":"Cerchi di donne"},"events":{"participate":{"buttonRequest":"Richiedi di partecipare","approvalNote":"L’operatore accoglie personalmente ogni partecipante: la tua richiesta resta in attesa finché non risponde.","requestSentToast":"Richiesta inviata. Ti scriviamo appena l’operatore risponde.","approvalStepHeading":"Prima di procedere","approvalStepIntro":"L’operatore accoglie personalmente ogni partecipante e ti chiede:","approvalAnswerPlaceholder":"Scrivi la tua risposta","pendingHeading":"Richiesta inviata","pendingBody":"Ti scriviamo appena l’operatore risponde. Intanto, ecco i suoi contatti per qualsiasi domanda.","declinedHeading":"Richiesta non accettata","declinedBody":"L’operatore non ha accettato la tua richiesta per questo evento. Su Wanderer trovi altre esperienze che possono risuonare con te.","button":"Partecipa","buttonBook":"Partecipa","buttonSaving":"Un attimo…","note":"Partecipazione gratuita. Ti arriva la conferma via email.","noteOffline":"Il pagamento di %{price} non avviene su Wanderer: lo concordi e lo saldi direttamente con l’operatore.","approvalNoteOffline":"L’operatore accoglie personalmente ogni partecipante: la tua richiesta resta in attesa finché non risponde. Il pagamento di %{price} lo concordate poi tra voi.","loginNote":"Accedi o crea il tuo profilo per partecipare.","confirmedHeading":"Partecipazione confermata","confirmedBody":"Ti abbiamo mandato la conferma via email. Ecco i contatti dell’operatore per qualsiasi domanda.","confirmedBodyOffline":"Ti abbiamo mandato il biglietto via email. Restano %{price} da concordare direttamente con l’operatore: qui sotto trovi i suoi contatti.","viewTicket":"Vedi il tuo biglietto","completeToast":"Partecipazione confermata. Trovi i dettagli nella tua email.","failedToast":"Non siamo riusciti a registrare la tua partecipazione. Riprova.","soldOutToast":"I posti sono esauriti.","closedToast":"Le iscrizioni per questo evento sono chiuse.","buttonWaitlist":"Entra in lista d’attesa","waitlistNote":"I posti sono esauriti. Iscriviti alla lista d’attesa: se si libera un posto ti scriviamo via email.","waitlistHeading":"Sei in lista d’attesa","waitlistBody":"Ti abbiamo mandato un’email di conferma. Se si libera un posto ti scriviamo subito.","waitlistToast":"Sei in lista d’attesa. Ti scriviamo se si libera un posto.","waitlistLeave":"Esci dalla lista d’attesa","waitlistLeaving":"Un attimo…","waitlistLeaveConfirm":"Vuoi uscire dalla lista d’attesa? Perdi il tuo posto in lista: se rientri, riparti dal fondo.","waitlistLeftToast":"Non sei più in lista d’attesa.","phoneStepHeading":"Il tuo numero di telefono","phoneStepIntro":"L’operatore chiede un numero per contattarti in caso di cambi o per i dettagli dell’evento.","phoneLabel":"Numero di telefono","phonePlaceholder":"+39 333 123 4567","phoneHint":"Lo vede solo l’operatore di questo evento.","phoneInvalid":"Controlla il numero: sembra incompleto."},"seo":{"title":"%{title} | Wanderer","titleWithLocality":"%{title} a %{locality} | Wanderer","notFoundTitle":"Evento non trovato | Wanderer","notFoundDescription":"L'evento richiesto non è stato trovato.","fallbackDescriptionWithCategory":"%{category} a %{locality}. Scopri l'evento su Wanderer.","fallbackDescriptionWithLocality":"Evento a %{locality}. Scopri i dettagli su Wanderer.","fallbackDescription":"Scopri questo evento su Wanderer."},"categories":["Tutti","Cacao","Guarigione sonora","Reiki","Temazcal","Kambo","Lavoro sul respiro","Kundalini","Piante maestre","Danza sacra","Meditazione","Yoga"],"page":{"title":"Scopri eventi","metaTitle":"Eventi spirituali e olistici in Italia | Wanderer","metaDescription":"Scopri eventi ed esperienze olistiche e spirituali in Italia per categoria, data, lingua e luogo: meditazione, yoga, sound healing, ritiri e cerimonie.","errorLoading":"Errore nel caricamento degli eventi: %{message}"},"header":{"title":"Eventi spirituali e olistici","subtitle":"Trova esperienze spirituali in tutto il mondo","grid":"Griglia","map":"Mappa"},"filters":{"panelTitle":"Filtri","showFilters":"Mostra filtri","hideFilters":"Nascondi filtri","clearAll":"Azzera","activeCount":"%{count} attivi","searchLabel":"Ricerca","searchPlaceholder":"Cerca per nome, pratica o tipo di evento...","searchPlaceholderShort":"Cerca","locationLabel":"Luogo","locationPlaceholder":"Filtra per città...","locationHelper":"Puoi cercare per città anche in lingue diverse (es. Brazil/Brasile).","radiusLabel":"Raggio","nearMe":"Usa la mia posizione","preferencesLabel":"Preferenze","dateLabel":"Quando","dateAll":"Qualsiasi data","dateUpcoming":"In arrivo","dateToday":"Oggi","dateTomorrow":"Domani","dateThisWeek":"Prossimi 7 giorni","dateWeekend":"Questo weekend","datePast":"Eventi passati","dateRangeLabel":"Intervallo di date","dateRangePlaceholder":"Aggiungi un intervallo","dateCustomActive":"Intervallo personalizzato","dateCustom":"Scegli le date","dateCustomHint":"Scegli una data di inizio e una di fine","dateCustomClear":"Cancella le date","dateCustomFrom":"Dal %{date}","dateCustomUntil":"Fino al %{date}","priceLabel":"Prezzo","priceAll":"Qualsiasi prezzo","priceFree":"Gratis","priceDonation":"A donazione","pricePaid":"Eventi a pagamento","statusLabel":"Stato","statusAll":"Qualsiasi stato","statusOpen":"Aperto","statusFull":"Completo","statusClosed":"Chiuso","statusEnded":"Terminato","statusCancelled":"Cancellato","languagesLabel":"Lingua evento","allLanguages":"Tutte le lingue","categoriesLabel":"Categoria","categoryAll":"Tutti","tagsLabel":"Tag","noTags":"Nessun tag disponibile","onlyAvailable":"Mostra solo eventi con posti disponibili","onlyOnline":"Eventi online","onlyResidential":"Ritiri (più giorni)","quickRetreats":"Ritiri","onlinePayments":"Pagamento online","sacredCategories":"Categorie sacre","resultsFound":{"one":"%{count} evento","other":"%{count} eventi"},"noResults":"Nessun evento corrisponde a questi filtri.","noResultsSessionsPrefix":"Cerchi invece un percorso individuale?","noResultsSessionsLink":"Scopri le sessioni individuali →","sortPlaceholder":"Ordina","sortUpcoming":"In arrivo prima","sortDateNewest":"Più recenti","sortDateOldest":"Più vecchi","sortPriceLow":"Prezzo (più basso)","sortPriceHigh":"Prezzo (più alto)","sortPopular":"Più popolari","applyFilters":"Applica filtri","backWithoutApplying":"Torna indietro senza applicare","removeFilter":"Rimuovi filtro %{filter}","showEvents":"Mostra gli eventi","showEventsCount":{"one":"Mostra %{count} evento","other":"Mostra %{count} eventi"},"closeFilters":"Chiudi i filtri"},"grid":{"loadMore":"Carica altri eventi"},"mapPlaceholder":{"title":"Vista mappa","description":"Segnaposto: integra Mapbox/Google Maps e mostra i marker usando lat/long.","empty":"Qui verrà visualizzata la mappa"},"mapView":{"tokenMissing":"Mappa non disponibile: token Mapbox mancante.","mapFailed":"Impossibile caricare la mappa al momento.","fetchFailed":"Impossibile caricare gli eventi in quest'area.","loadingPins":"Caricamento eventi sulla mappa...","noResultsInArea":"Nessun evento in quest'area al momento.","moveMapHint":"Prova a spostare o zoomare la mappa.","resultsInArea":"%{count} eventi in quest'area","resultsInAreaTruncated":"%{count}+ eventi in quest'area","openEvent":"Apri evento"},"card":{"statusCancelled":"Cancellato","statusEnded":"Terminato","statusClosed":"Chiuso","statusFull":"Al completo","statusOpen":"Aperto","eventCancelled":"Evento cancellato","eventEnded":"Evento terminato","registrationClosed":"Iscrizioni chiuse","unlimitedSpots":"Posti illimitati","waitlistOpen":"Lista d’attesa aperta","spotsLeft":"%{count} posti disponibili","waitlistCount":"• %{count} in lista d’attesa","bookOnline":"Prenota online","onlinePaymentsBadge":"Pagamenti online","ctaViewEvent":"Scopri l'evento","ctaJoinWaitlist":"Iscriviti alla lista d’attesa","ctaRequireApproval":"Richiedi partecipazione","ctaJoinEvent":"Partecipa","donationBased":"A donazione","donationFrom":"Donazione da %{amount}"},"favorite":{"add":"Aggiungi ai preferiti","remove":"Rimuovi dai preferiti"},"gate":{"title":"Continua a scoprire Wanderer","description":"Registrati gratuitamente per continuare a vedere gli eventi e salvare i tuoi preferiti.","cta":"Registrati gratis","login":"Hai già un account? Accedi","confirm":"Mostrami gli eventi"},"registration":{"signInToJoin":"Accedi per partecipare","eventCancelled":"Evento cancellato","eventEnded":"Evento terminato","registrationClosed":"Iscrizioni chiuse","youAreHosting":"Stai organizzando tu","leaveEvent":"Lascia l’evento","leaveWaitlist":"Esci dalla lista d’attesa","joinWaitlist":"Unisciti alla lista d’attesa","requireApprovalToJoin":"Richiedi","joinEvent":"Partecipa all’evento","pleaseWait":"Attendi...","feedbackJoinedWaitlist":"Ti sei iscritto alla lista d’attesa.","feedbackAlreadyWaitlisted":"Sei già in lista d’attesa.","feedbackAlreadyJoined":"Hai già partecipato a questo evento.","feedbackJoinedConfirmed":"Ti sei iscritto a questo evento.","feedbackLeftEvent":"Hai lasciato questo evento.","feedbackUpdated":"Iscrizione aggiornata.","errorJoin":"Impossibile partecipare a questo evento al momento.","errorLeave":"Impossibile lasciare questo evento al momento."},"calendar":{"trigger":"Aggiungi al calendario","label":"Salva questo evento","google":"Google Calendar","downloadIcs":"Apple/Outlook (.ics)","variableTimeNote":"Questo evento ha orari diversi per giorno. Controlla il programma dell'evento per gli orari precisi."},"share":{"defaultShareText":"Unisciti a me a \"%{title}\" su Wanderer","trigger":"Condividi evento","label":"Condividi questo evento","nativeShare":"Condividi...","copyLink":"Copia link","linkCopied":"Link copiato","showQr":"Mostra codice QR","qrTitle":"Scansiona per aprire l'evento","qrDescription":"Inquadra questo codice QR con la fotocamera.","qrAlt":"Codice QR dell'evento","qrLoading":"Generazione QR in corso...","qrDownload":"Scarica QR","qrClose":"Chiudi","qrError":"Impossibile generare il codice QR al momento.","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram","x":"X / Twitter","facebook":"Facebook","instagram":"Storia","instagramPost":"Post","instagramGenerating":"Generazione...","email":"Email"},"publishSuccess":{"title":"Il tuo evento è online!","subtitle":"Condividi il link e inizia a ricevere prenotazioni.","instagramStoryButton":"Crea Storia Instagram","instagramPostButton":"Crea Post Instagram","instagramChangeBackground":"Cambia grafica","instagramUploadBackground":"Carica foto","instagramDownloadButton":"Scarica","instagramSavedToast":"Immagine scaricata","instagramPhotoErrorToast":"Non riesco a leggere questa foto. Prova con un'altra.","instagramShareButton":"Condividi","instagramPreviewBack":"Indietro","instagramPreviewAlt":"Anteprima dell'immagine Instagram","instagramTagHint":"Su Instagram tagga @wanderer.events","instagramGenerating":"Generazione...","instagramDownloadedToast":"Immagine scaricata! Caricala come Storia su Instagram.","instagramErrorToast":"Impossibile generare l'immagine. Riprova più tardi.","copyLink":"Copia link","copyLinkHint":"Condividi il link e inizia a ricevere iscrizioni.","linkCopied":"Link copiato","viewEventButton":"Vedi evento","manageEventButton":"Vai alla gestione evento","close":"Chiudi","shareWhatsapp":"Condividi su WhatsApp","shareFacebook":"Condividi su Facebook","moreOptions":"Altre opzioni","facebookTextCopiedToast":"Testo copiato: incollalo nel post di Facebook.","qrButton":"Scarica QR code","guideTitle":"Più visibilità per il tuo evento","guideTitleSession":"Più visibilità per la tua sessione","tipTitle":"Raccogli le prenotazioni su Wanderer","tipBody":"Un solo link per prenotare: niente persi tra messaggi e gruppi. Promemoria e calendario li gestiamo noi, e chi prenota scopre il tuo profilo pubblico."},"detail":{"hostFallback":"Operatore","operatorModeBy":"Un evento di %{name}","operatorModeMadeWith":"Pagina creata con","eventTitleFallback":"Evento","participantsOne":"1 partecipante","participantsMany":"%{count} partecipanti","reportEvent":"Segnala evento","manageEvent":"Gestisci evento","hostMetaWithRating":"%{hosted} eventi organizzati • %{rating}/5 (%{count})","hostMetaNoRating":"%{hosted} eventi organizzati • nessuna recensione","hostMetaHostedOnly":"%{hosted} eventi organizzati","ledBy":"Guidato da","photosHeading":"Foto","statHostedSingular":"evento organizzato","statHostedPlural":"eventi organizzati","statReviewSingular":"recensione","statReviewPlural":"recensioni","actionCalendar":"Calendario","actionShare":"Condividi","actionSave":"Salva","actionSaved":"Salvato","openPhoto":"Apri foto","closePhoto":"Chiudi foto","prevPhoto":"Foto precedente","nextPhoto":"Foto successiva","hostMetaRatingCompact":"%{rating}/5 (%{count})","contactHost":"Contatta l’operatore","contactLoginRequired":"Accedi per vedere i contatti dell’operatore.","loginToContact":"Accedi per contattare","loginToViewProfile":"Accedi per vedere il profilo di %{name}","contactJoinHint":"Le iscrizioni sono gestite direttamente dall’operatore. Contattalo usando i recapiti disponibili.","viewHostProfile":"Vedi profilo","contactByEmail":"Email","contactOnInstagram":"Instagram","contactOnWhatsApp":"WhatsApp","contactOnTelegram":"Telegram","contactHostUnavailable":"Contatto non disponibile","interest":{"contactCta":"Partecipa","authModalTitle":"Accedi per esprimere interesse","authModalBody":"Crea un account o accedi per esprimere interesse a questo evento: l’operatore riceverà il tuo profilo e potrà contattarti.","authModalSignUp":"Registrati","modalTitle":"Partecipa all’evento","modalBody":"Esprimendo interesse, il tuo profilo e i dati che hai inserito in registrazione diventeranno visibili all’operatore, che potrà contattarti. Dopo la conferma, potrai contattare anche tu direttamente l’operatore.","disclaimerLabel":"Disclaimer","modalDisclaimer":"Per questo evento il pagamento non avviene su Wanderer: si concorda e si salda direttamente con l’operatore, che ti contatterà.","confirmCta":"Partecipa all’evento","submitting":"Invio in corso...","confirmed":"Hai espresso interesse! L’operatore ha ricevuto i tuoi contatti, puoi anche contattarlo autonomamente:","contactModalTitle":"Come contattare l'operatore","noChannels":"L’operatore non ha ancora aggiunto recapiti pubblici. Ti contatterà lui.","error":"Qualcosa è andato storto. Riprova."},"tabAbout":"Info","tabExpect":"Cosa aspettarsi","tabPrep":"Preparazione","noDescription":"Nessuna descrizione per ora.","extraImageAlt":"Immagine aggiuntiva %{index}","photosRegion":"Foto dell’evento","photoOfTotal":"Foto %{index} di %{total}","descriptionHeading":"Descrizione","translateWithAi":"Traduci","showOriginal":"Mostra originale","translatedByAi":"Traduzione automatica","translationError":"Traduzione non riuscita. Riprova.","eventCancelledNotice":"Questo evento è stato cancellato dall’operatore. Puoi ancora vedere i dettagli, ma le iscrizioni sono chiuse.","registrationClosedNotice":"Le iscrizioni per questo evento sono chiuse.","requirements":"Requisiti","noDetails":"Nessun dettaglio per ora.","noPreparation":"Nessun dettaglio di preparazione per ora.","participants":"Partecipanti","confirmedParticipant":"%{count} partecipante%{suffix} confermato%{suffix}","waitlistInline":" • %{count} in lista d’attesa","languages":"Lingue","location":"Luogo","address":"Indirizzo","cityCountry":"Città / Paese","exactLocationHiddenShort":"Indirizzo preciso visibile dopo la conferma","exactLocationHiddenHint":"Via e numero civico sono visibili solo ai partecipanti confermati.","venue":"Location: %{name}","onlineEvent":"Evento online","onlineEventDescription":"Questo evento si svolge online. Clicca su Partecipa per metterti in contatto con l'operatore e ricevere il link.","joinOnline":"Partecipa online","onlineOn":"Online su %{platform}","joinOn":"Entra su %{platform}","onlineLinkHidden":"Il link sarà condiviso una volta confermata la tua iscrizione.","onlineLinkMissing":"Contatta l'operatore per sapere come partecipare.","mapView":"Vista mappa del luogo","mapLoading":"Caricamento mappa...","mapUnavailable":"Mappa non disponibile per questa posizione.","mapHiddenUntilConfirmed":"La mappa si sblocca quando la tua iscrizione viene confermata.","mapTokenMissing":"Mappa non disponibile: token Mapbox mancante.","openExternalMap":"Apri in Mappe","reviews":"Recensioni","reviewSingular":"recensione","reviewPlural":"recensioni","noReviews":"Ancora nessuna recensione","eventReviewSummary":"%{rating}/5 da %{count} recensioni","reviewedEvent":"Evento: %{title}","dateTime":"Data e ora","scheduleByDay":"Programma per giorno","price":"Prezzo","registration":"Iscrizione","registrationCancelled":"Questo evento è stato cancellato dall’operatore","registrationFull":"Evento al completo • lista d’attesa aperta","registrationClosed":"Iscrizioni chiuse dall’operatore","registrationSpots":"%{count} posti disponibili","registrationUnlimited":"Posti illimitati disponibili","waitlistCompact":" • %{count} in lista d’attesa","participantsCompact":"%{confirmed}%{capacity}%{waitlist}","relatedEvents":{"title":"Scopri altri eventi","subtitle":"Altre esperienze che potrebbero interessarti nella tua zona"}},"manage":{"title":"Gestisci evento","subtitle":"Monitora le iscrizioni e mantieni aggiornati i dettagli dell’evento.","interested":{"title":"Utenti interessati","empty":"Ancora nessun interessato. Quando qualcuno esprime interesse, comparirà qui con i suoi contatti.","anonymous":"Utente","contacted":"Contattato","viewProfile":"Vedi profilo","noContacts":"Nessun recapito pubblico disponibile.","markContacted":"Segna come contattato"},"waitlist":{"title":"Lista d’attesa","hint":"Se qualcuno annulla, il posto passa da solo alla prima persona in lista (prima chi ha Wanderer Seeker): riceve subito il biglietto e tu un’email. Se hai chiuso le iscrizioni o approvi ogni partecipante, confermala tu da qui.","hintPaid":"Questo evento si paga online: quando si libera un posto, scrivi alla prima persona in lista e riapri le iscrizioni per farla acquistare.","admit":"Conferma posto","seekerBadge":"Seeker · priorità","admitting":"Conferma…","write":"Scrivi","remove":"Togli dalla lista","removing":"Rimozione…","admitted":"Posto confermato: le abbiamo mandato il biglietto.","removed":"Rimossa dalla lista d’attesa.","failed":"Operazione non riuscita. Riprova."},"backToMyEvents":"Torna ai miei eventi","viewPublicPage":"Pagina pubblica","participantsTitle":"Partecipanti","searchPlaceholder":"Cerca partecipanti per nome o email...","filterAll":"Tutti i partecipanti","filterConfirmed":"Confermati","filterWaitlist":"Lista d’attesa","resultsCount":"%{count} risultati","confirmedTitle":"Partecipanti confermati","emptyConfirmed":"Ancora nessun partecipante confermato.","waitlistTitle":"Lista d’attesa","emptyWaitlist":"Ancora nessuno in lista d’attesa.","anonymousParticipant":"Partecipante","joinedOn":"Iscritto il %{date}","promoteToConfirmed":"Conferma","moveToWaitlist":"Sposta in lista d’attesa","removeParticipant":"Rimuovi","contactOnWhatsApp":"WhatsApp","working":"Operazione in corso...","overviewTitle":"Panoramica","interestedStat":"Interessati","savedStat":"Salvati","viewsStat":"Visualizzazioni","confirmedStat":"Confermati","waitlistStat":"Lista d’attesa","ticketsSoldStat":"Biglietti venduti","ticketsTotalStat":"Biglietti totali","ticketsRemainingStat":"Mancanti","unlimitedStat":"Illimitati","capacityStat":"Capienza","spotsLeftStat":"Posti disponibili","unlimited":"Illimitata","controlsTitle":"Controlli","registrationStatus":"Iscrizioni","registrationOpen":"Aperte","registrationClosed":"Chiuse","openRegistration":"Apri iscrizioni","closeRegistration":"Chiudi iscrizioni","cancelEvent":"Cancella evento","cancelEventWorking":"Cancellazione...","cancelEventDone":"Evento cancellato","cancelEventHint":"Gli eventi cancellati restano visibili ma non possono più ricevere nuove iscrizioni.","cancelEventConfirm":"Vuoi cancellare questo evento? Le iscrizioni verranno chiuse in modo permanente.","cancelEventModalTitle":"Cancellare questo evento?","cancelEventModalDescription":"La pagina dell’evento resterà visibile, ma le iscrizioni verranno chiuse in modo permanente.","cancelEventModalKeep":"Mantieni evento","cancelEventModalConfirm":"Sì, cancella evento","cancelEventSuccess":"Evento cancellato con successo.","cancelEventFailed":"Impossibile cancellare l’evento al momento.","registrationClosedSuccess":"Iscrizioni chiuse.","registrationReopened":"Iscrizioni riaperte.","deleteEvent":"Elimina evento","deletingEvent":"Eliminazione…","deleteEventModalTitle":"Eliminare definitivamente questo evento?","deleteEventModalDescription":"Questa azione è irreversibile. L’evento verrà eliminato permanentemente insieme a tutti i partecipanti e i dati associati.","deleteEventModalCancel":"Annulla","deleteEventModalConfirm":"Sì, elimina definitivamente","deleteThisEvent":"Elimina solo questo evento","deleteWholeSeries":"Elimina tutta la serie","deleteSeriesNotice":"Questo evento fa parte di una serie ricorrente di %{total} appuntamenti. Puoi eliminare solo questo evento oppure l’intera serie.","deleteWholeSeriesConfirm":"Sei sicuro? Verranno eliminati tutti e %{total} gli appuntamenti della serie, non solo questo.","deleteWholeSeriesConfirmTitle":"Eliminare tutta la serie?","seriesEditHint":"Questo evento fa parte di una serie ricorrente di %{total} appuntamenti. Le modifiche possono essere applicate solo a questo evento o a tutta la serie (data e ora restano invariate per ogni appuntamento).","saveThisEvent":"Salva solo questo","saveWholeSeries":"Salva su tutta la serie","deleteEventFailed":"Impossibile eliminare l’evento al momento.","quickEditTitle":"Modifica completa evento","quickEditDescription":"Aggiorna ogni dettaglio dell’evento da questo pannello.","editDisabledCancelled":"Modifica disattivata","editDisabledCancelledHint":"Questo evento è cancellato, quindi non è più modificabile.","pastEventLockNotice":"Questo evento è concluso: non può più essere modificato né eliminato.","editEvent":"Modifica evento","cancelEdit":"Annulla","saveChanges":"Salva modifiche","savingChanges":"Salvataggio...","dateStart":"Data inizio","dateEnd":"Data fine","capacityLabel":"Capienza","addressLabel":"Indirizzo","cityLabel":"Città","countryLabel":"Paese","pricingModelLabel":"Modello di prezzo","pricingModelFixed":"Prezzo fisso","pricingModelFree":"Evento gratuito","pricingModelDonation":"A donazione","currencyLabel":"Codice valuta","fixedPriceLabel":"Prezzo","minDonationLabel":"Donazione minima","timeModeHint":"Questo evento usa orari per singolo giorno. Aggiorna il programma dettagliato nell’editor completo quando sarà disponibile.","settingsSaved":"Impostazioni evento aggiornate.","registrationUpdated":"Stato iscrizioni aggiornato.","participantUpdated":"Partecipante aggiornato.","participantRemoved":"Partecipante rimosso.","actionFailed":"Impossibile aggiornare il partecipante al momento.","toggleFailed":"Impossibile aggiornare lo stato delle iscrizioni al momento.","saveFailed":"Impossibile salvare le impostazioni dell’evento al momento.","validationNoSpots":"Nessun posto disponibile. Aumenta la capienza prima di confermare.","validationStartDate":"La data di inizio è obbligatoria.","validationEndDate":"La data di fine deve essere uguale o successiva alla data di inizio.","validationCapacity":"La capienza deve essere maggiore di zero.","validationAddress":"L’indirizzo è obbligatorio.","validationCity":"La città è obbligatoria.","validationCountry":"Il paese è obbligatorio.","validationPrice":"Il prezzo deve essere maggiore di zero.","validationDonation":"La donazione minima non può essere negativa.","toolsTitle":"Strumenti","openPublicPage":"Apri pagina pubblica dell’evento","cloneEvent":"Clona evento","toolsHint":"Usa il link della pagina pubblica per controllare come i partecipanti vedono questo evento.","reviewsTitle":"Recensioni evento","reviewsSummary":"Media %{rating}/5 da %{count} recensioni","reviewsEmpty":"Nessuna recensione per questo evento.","reviewsNoComment":"Nessun commento scritto."},"schedule":{"allDay":"Tutto il giorno","variousTimes":"Orari vari","dailyRange":"Ogni giorno %{start} - %{end}"},"utils":{"today":"Oggi","tomorrow":"Domani"}},"hostEvent":{"timeSlots":["06:00","06:30","07:00","07:30","08:00","08:30","09:00","09:30","10:00","10:30","11:00","11:30","12:00","12:30","13:00","13:30","14:00","14:30","15:00","15:30","16:00","16:30","17:00","17:30","18:00","18:30","19:00","19:30","20:00","20:30","21:00","21:30","22:00"],"categories":["Cacao","Guarigione sonora","Reiki","Temazcal","Kambo","Lavoro sul respiro","Kundalini","Piante maestre","Sacred Dance","Meditazione","Yoga","Tantra","Astrologia","Tarocchi","Crystal Healing","Energy Work"],"languages":[{"value":"en","label":"Inglese"},{"value":"es","label":"Spagnolo"},{"value":"fr","label":"Francese"},{"value":"pt","label":"Portoghese"},{"value":"de","label":"Tedesco"},{"value":"it","label":"Italiano"},{"value":"nl","label":"Olandese"},{"value":"ru","label":"Russo"},{"value":"ja","label":"Giapponese"},{"value":"zh","label":"Mandarin"},{"value":"hi","label":"Hindi"},{"value":"ar","label":"Arabo"}],"pricingModels":{"fixed":{"title":"Prezzo fisso","description":"Imposta un prezzo specifico per l’evento"},"free":{"title":"Evento gratuito","description":"Nessun costo per i partecipanti"},"donation":{"title":"A donazione","description":"I partecipanti pagano quanto possono al momento della prenotazione"}},"errors":{"aiGenerationFailed":"Impossibile migliorare i testi ora. Riprova.","tagLimitReached":"Puoi aggiungere al massimo 3 tag.","tagTooLong":"Ogni tag può avere al massimo 2 parole.","requiredFields":"Compila i campi obbligatori.","missingRequirements":"Non puoi pubblicare l’evento. Completa: %{fields}","missingFields":{"title":"Titolo","description":"Descrizione (almeno 80 caratteri)","category":"Categoria","date":"Data","time":"Orario","recurrence":"Data di fine ripetizione","location":"Indirizzo (scegli un risultato dalla lista)","language":"Lingua","capacity":"Numero massimo di partecipanti","price":"Prezzo","donation":"Donazione minima","terms":"Termini e condizioni"},"locationMissingCoordinates":"La posizione selezionata non ha coordinate valide. Scegli un altro suggerimento tra i risultati della ricerca.","locationNotSelected":"Scegli l'indirizzo tra i risultati della lista, così sappiamo dove si svolge l'evento.","acceptHostingTermsRequired":"Accetta i Termini e condizioni prima di pubblicare l’evento.","sessionExpired":"Sessione scaduta. Accedi di nuovo.","invalidDateRange":"La data di fine deve essere uguale o successiva alla data di inizio.","endTimeAfterStart":"L’orario di fine deve essere successivo all’orario di inizio.","invalidPrice":"Il prezzo deve essere un numero valido.","invalidDonationAmount":"La donazione minima deve essere un numero valido maggiore o uguale a 0.","invalidTicketTier":"Controlla i tipi di biglietto: nome obbligatorio, prezzo e quantità validi.","invalidCapacity":"Il numero massimo di partecipanti deve essere un numero intero maggiore di 0.","invalidScheduleDay":"Ogni giorno pianificato deve avere un orario di fine successivo all’orario di inizio.","missingScheduleDay":"Manca un giorno nel programma per l’intervallo selezionato.","createFailed":"Creazione dell’evento non riuscita. Riprova.","draftSaveFailed":"Impossibile salvare la bozza al momento.","locationFetch":"Impossibile recuperare i suggerimenti di posizione.","imageType":"Il file scelto non è un'immagine.","imageUnreadable":"Non riusciamo a leggere questa immagine. Prova un altro file o formato (JPG, PNG, WEBP).","imageTooLarge":"Immagine troppo grande (max %{max}MB).","imageUploadFailed":"Caricamento dell'immagine di copertina fallito. Riprova o scegli un'immagine diversa.","cloneFailed":"Impossibile caricare i dati dell’evento per la clonazione.","invalidRecurrenceEnd":"Imposta una data di fine valida per la ricorrenza (pari o successiva alla data di inizio).","noRecurrenceOccurrences":"Nessuna data corrisponde ai giorni di ripetizione scelti nell’intervallo selezionato. Cambia i giorni o allunga la data di fine ripetizione."},"success":{"aiGenerationComplete":"Testi migliorati!","created":"Evento creato con successo!","createdRecurring":"%{count} eventi creati con successo!","draftSaved":"Bozza salvata.","draftRestored":"Bozza ripristinata.","cloneLoaded":"Evento clonato — imposta la nuova data e pubblica."},"confirmRecurring":{"title":"Creare l'evento ricorrente?","message":"Sei sicuro di voler creare %{count} eventi? Verrà creato un evento indipendente per ogni ricorrenza.","confirm":"Crea %{count} eventi","cancel":"Annulla"},"header":{"title":"Organizza un evento","subtitle":"Condividi la tua pratica spirituale con la community"},"sections":{"basicInformation":"Informazioni di base","eventGuidance":"Linee guida dell’evento","practicalDetails":"Dettagli pratici","optional":"(facoltativo)","dateTime":"Data e ora","location":"Luogo","pricingCapacity":"Prezzo e capienza","pricing":"Modalità di partecipazione","registrations":"Pagamenti e iscrizioni","capacity":"Posti e prenotazioni","eventImage":"Immagine anteprima","images":"Immagini","extraImages":"Immagini aggiuntive","coOrganizers":"Co-organizzatori"},"import":{"bannerTitle":"Hai già una descrizione o un volantino?","bannerDescription":"Incollala da WhatsApp o Telegram, oppure carica il volantino: compiliamo i campi per te.","bannerButton":"Importa evento","title":"Importa evento","description":"Carica il volantino oppure incolla la descrizione dell'evento da WhatsApp, Telegram o qualsiasi altra fonte.","placeholder":"Incolla qui la descrizione del tuo evento...","uploadFlyer":"Carica il volantino","uploadFlyerHint":"Leggiamo data, orari, prezzo e programma direttamente dall'immagine.","readingFlyer":"Stiamo leggendo il volantino...","orPaste":"oppure incolla il testo","flyerSuccess":"Abbiamo compilato i campi dal volantino: controlla tutto prima di pubblicare.","reviewNote":"Precompiliamo ciò che troviamo nel testo o nel volantino. Luogo e tag non vengono mai compilati automaticamente: dovrai impostarli tu. Rivedi ogni campo prima di pubblicare.","cancel":"Annulla","submit":"Importa evento","importing":"Importazione in corso...","success":"Dettagli dell'evento importati — controlla tutto prima di pubblicare.","errors":{"failed":"Non siamo riusciti a importare da questo testo. Riprova: a volte basta un secondo tentativo.","image":"Non riusciamo ad aprire questa immagine. Prova con una foto in JPG o PNG."}},"fields":{"eventTitle":"Titolo evento *","eventTitlePlaceholder":"es. Cerimonia sacra del cacao","description":"Descrizione *","descriptionPlaceholder":"Descrivi il tuo evento, cosa possono aspettarsi i partecipanti e eventuali istruzioni speciali...","descriptionMinHint":"Almeno 80 caratteri.","category":"Categorie *","categoryPlaceholder":"Scegli fino a 3 categorie","extraCategories":"Pratiche in più (facoltative)","extraCategoriesHint":"Se l’evento unisce più pratiche, scegline fino a due: compare anche in quei filtri.","requirePhoneLabel":"Chiedi il numero di telefono","requirePhoneHint":"Chi si iscrive lascia il suo numero: lo trovi nella lista dei partecipanti.","requirePhoneOn":"Da ora chiediamo il numero di telefono a chi si iscrive.","requirePhoneOff":"Il numero di telefono non è più richiesto.","tags":"Tag","tagsPlaceholder":"Aggiungi un tag","requirements":"Requisiti","requirementsPlaceholder":"Cosa dovrebbero sapere i partecipanti prima di partecipare?","whatToExpect":"Cosa aspettarsi","whatToExpectPlaceholder":"Descrivi lo svolgimento dell’evento e cosa vivranno le persone.","preparation":"Preparazione","preparationPlaceholder":"Ci sono passi di preparazione? (es. porta il tappetino yoga, arriva 10 minuti prima)","beforeYouCome":"Cosa sapere prima di venire","beforeYouComePlaceholder":"es. non serve esperienza, porta il tappetino e una coperta, arriva 10 minuti prima","beforeYouComeHint":"Lo compiliamo dalla tua descrizione: controllalo e cambialo come vuoi.","eventDuration":"Durata dell’evento","singleDay":"Un solo giorno","singleDayHint":"L’evento si svolge in un’unica data","multipleDays":"Più giorni (Ritiro)","multipleDaysHint":"L’evento si svolge su più giorni consecutivi","eventDate":"Data evento *","startDate":"Data inizio *","endDate":"Data fine *","endDateMaxHint":"Un evento può durare al massimo due settimane.","pickDate":"Scegli una data","allDayEvent":"Evento di tutto il giorno","timeConfiguration":"Configurazione orari","timeModeAllDay":"Tutto il giorno (senza orari specifici)","timeModeSameTime":"Stesso orario ogni giorno","timeModeDifferentTimes":"Orari diversi per giorno","startTime":"Ora inizio *","startTimePlaceholder":"Ora inizio","endTime":"Ora fine","endTimePlaceholder":"Ora fine","dailyStartTime":"Ora inizio giornaliera","dailyEndTime":"Ora fine giornaliera","scheduleHint":"Imposta gli orari per ciascun giorno qui sotto.","scheduleForEachDay":"Programma per ciascun giorno","selectDateRangeFirst":"Seleziona un intervallo di date valido per configurare il programma giorno per giorno.","allDayShort":"Tutto il giorno","recurrence":"Si ripete","recurrenceNone":"Non si ripete","recurrenceDaily":"Ogni giorno","recurrenceWeekdays":"Ogni giorno feriale (da lunedì a venerdì)","recurrenceWeekly":"Ogni settimana di %{weekday}","recurrenceWeeklyGeneric":"Ogni settimana","recurrenceMonthly":"Ogni mese il giorno %{day}","recurrenceMonthlyGeneric":"Ogni mese","recurrenceAnnually":"Ogni anno il %{date}","recurrenceAnnuallyGeneric":"Ogni anno","recurrenceCustom":"Personalizzato (scegli i giorni)","recurrenceCustomDays":"Ripeti di","recurrenceEndDate":"Ripeti fino al *","recurrenceHint":"Verranno creati più eventi indipendenti, uno per ogni occorrenza.","onlineEvent":"Questo è un evento online","onlineEventHint":"Nessun luogo fisico — i partecipanti si uniranno da remoto.","onlineLink":"Link dell'evento","onlineLinkPlaceholder":"es. https://zoom.us/j/123456789","onlineLinkHint":"Condiviso solo con i partecipanti confermati. Se lasci il campo vuoto, la pagina evento suggerirà ai partecipanti di contattarti per sapere come partecipare.","searchLocation":"Cerca indirizzo","searchLocationPlaceholder":"Inizia a digitare un indirizzo o il nome di un luogo","venueOptional":"Nome del luogo","venuePlaceholder":"es. Casa Yoga Giuseppe","arrivalInstructionsLabel":"Istruzioni per l'arrivo","arrivalInstructionsPlaceholder":"es. citofono 3B, poi secondo piano","arrivalInstructionsHint":"Non compare sulla pagina pubblica. La vedono solo gli iscritti, nell'email di conferma e nella pagina del biglietto.","city":"Città *","cityLabel":"Città","cityPlaceholder":"es. New York","country":"Paese *","countryLabel":"Paese","countryPlaceholder":"es. Stati Uniti","address":"Indirizzo *","addressPlaceholder":"es. Via Benessere 123, Milano, MI 20100","coordinatesDetected":"Coordinate rilevate: %{lat}, %{long}","pricingModel":"Modello di prezzo *","price":"Prezzo *","donationModeLabel":"Che tipo di donazione?","donationModeFree":"Donazione libera dopo l'evento","donationModeFreeHint":"Chi partecipa decide liberamente quanto lasciare, all'evento o dopo.","donationModeMinimum":"Donazione minima con importo","minimumDonationAmount":"Donazione minima (opzionale)","minimumDonationHint":"Lascia vuoto se non c’è un importo minimo.","minimumDonationAmountRequired":"Donazione minima *","minimumDonationHintRequired":"Indica l'importo minimo richiesto per partecipare.","maxAttendees":"Numero massimo partecipanti *","maxAttendeesPlaceholder":"es. 20","unlimitedAttendees":"Illimitato","ticketQuantity":"Numero biglietti *","ticketQuantityTiersNote":"Con i tier attivi il totale è la somma delle quantità dei singoli tier. Imposta un limite in ogni tier (campo “Quantità”) o lascialo vuoto per non limitarlo.","unlimitedTickets":"Illimitati","showExactLocation":"Mostra pubblicamente l’indirizzo preciso","showExactLocationHint":"Ti consigliamo di lasciarla disattivata. Mostra pubblicamente solo la zona e comunica via e numero civico privatamente a ogni partecipante confermato.","language":"Lingue *","languagePlaceholder":"Seleziona una o più lingue","languageSelectedCount":"%{count} selezionate"},"location":{"loading":"Ricerca luoghi in corso...","change":"Cambia luogo"},"image":{"previewAlt":"Anteprima evento","remove":"Rimuovi","coverTitle":"Copertina","uploadLabel":"Carica una immagine di anteprima per il tuo evento","clickToChoose":"Clicca per scegliere un file","chooseImage":"Scegli immagine"},"extraImages":{"description":"Facoltative. Verranno mostrate nella pagina evento.","add":"Aggiungi immagine %{index}","previewAlt":"Immagine aggiuntiva %{index}"},"preview":{"open":"Anteprima","saveDraft":"Salva bozza","badge":"Anteprima","title":"Anteprima evento","subtitle":"Ecco come apparirà la pagina del tuo evento prima della pubblicazione.","close":"Chiudi","coverAlt":"Anteprima copertina evento","fallbackTitle":"Evento senza titolo"},"actions":{"add":"Aggiungi","generateWithAi":"Migliora","generateWithAiHint":"Migliora titolo, descrizione, requisiti, cosa aspettarsi e preparazione insieme","undoAi":"Annulla","undoAiHint":"Ripristina il testo precedente a questo miglioramento","creating":"Creazione evento in corso...","publish":"Pubblica evento","acceptTermsPrefix":"Accetto i","acceptTermsLink":"Termini e condizioni","publishingNote":"Pubblicando, confermi che il tuo annuncio rispetta le regole della piattaforma."},"dateSummary":{"allDay":"Tutto il giorno","dailyRange":"Ogni giorno %{start} - %{end}","variousTimes":"Orari vari","dayCount":"%{count} giorn%{suffix}"}},"cohostPicker":{"searchPlaceholder":"Cerca per nome…","add":"Aggiungi","unknownUser":"Utente","helperText":"Cerca un utente registrato su Wanderer per aggiungerlo come co-organizzatore.","addError":"Errore nell'aggiunta del co-host","removeError":"Errore nella rimozione del co-host","searchOrEmailPlaceholder":"Cerca per nome o aggiungi via email…","helperTextWithEmail":"Cerca un utente registrato su Wanderer per aggiungerlo come co-organizzatore, oppure scrivi la sua email per invitarlo.","inviteByEmailHelp":"Non è ancora su Wanderer: riceverà un'email di invito a registrarsi. Una volta completato il profilo, comparirà automaticamente tra i co-organizzatori.","invite":"Invita","inviteSentConfirmation":"Invito inviato a %{email}: riceverà un'email per registrarsi.","inviteQueuedConfirmation":"%{email} verrà invitato a co-organizzare alla pubblicazione dell'evento.","alreadyInvitedError":"Questa email è già stata invitata","pendingInvitesTitle":"Inviti in sospeso","pendingInviteBadge":"In attesa di registrazione","pendingInviteQueuedBadge":"Verrà invitato alla pubblicazione"},"blogPage":{"metaTitle":"Blog di Wanderer | Meditazione, eventi spirituali e comunità","metaDescription":"Guide, approfondimenti e storie su meditazione, ritiri spirituali, organizzazione di eventi e creazione di comunità consapevole — dal team di Wanderer.","title":"Il Blog di Wanderer","subtitle":"Guide, approfondimenti e storie su meditazione, ritiri spirituali, organizzazione di eventi e creazione di comunità consapevole.","empty":"Ancora nessun articolo. Torna presto a trovarci.","readingTime":"%{count} min di lettura","updatedOn":"Aggiornato il %{date}","back":"Torna al blog","by":"Di %{author}","writtenBy":"Scritto da","viewProfile":"Vedi il profilo","notFoundTitle":"Articolo non trovato | Wanderer"},"missionPage":{"metaDescription":"La missione di Wanderer: riunire eventi ed esperienze olistiche e spirituali in un unico posto e far incontrare seeker e operatori.","badgeLabel":"Wanderer","heroTitle":"La nostra missione","heroSubtitle":"Le esperienze olistiche e spirituali, finalmente in un unico posto. Dove chi cerca e chi le offre si incontrano davvero.","sections":[{"icon":"waves","tone":"white","title":"Perché siamo nati","body":["Wanderer nasce da un bisogno semplice: un unico posto per gli eventi olistici e spirituali. Oggi sono sparsi tra gruppi WhatsApp, canali Telegram e post Instagram. Difficili da trovare, difficili da confrontare, facili da perdere.","Vogliamo essere il luogo dove seeker e operatori si incontrano."]},{"icon":"heart","tone":"violet","title":"In cosa crediamo","body":["Crediamo che certe esperienze possano cambiare una vita e risvegliare la coscienza. Spesso non accadono solo perché chi le cerca non sa dove guardare. O non sa nemmeno che esistono.","Allo stesso modo, ci sono operatori che potrebbero aiutare molte più persone, se solo riuscissero a raggiungerle. Wanderer esiste per colmare questa distanza."],"bullets":["Trovare esperienze autentiche vicino a te","Scoprire pratiche che non sapevi esistessero","Farti conoscere da chi cerca proprio la tua pratica","Costruire una community intorno al tuo percorso"]},{"icon":"globe2","tone":"white","title":"La nostra missione","body":["Aiutare più persone possibile a trovare le pratiche che risuonano con la loro vita, e a percorrere il proprio cammino spirituale.","Oggi la spiritualità resta difficile da raggiungere: chiusa in gruppi privati e cerchie riservate, tramandata a pochi come un segreto. Noi vogliamo democratizzarla e renderla accessibile a tutti, in modo semplice.","La conoscenza spirituale non dovrebbe avere porte chiuse. Tutti hanno il diritto di esplorare la propria spiritualità, e noi vogliamo eliminare le barriere. Ogni persona merita che quel seme venga piantato, anche se un giorno non dovesse fiorire. Se son rose, fioriranno.","Per questo costruiamo un luogo aperto, senza segreti, in cui seeker e operatori si trovano, si riconoscono e si scelgono.","Partiamo dall’Italia. L’orizzonte è il mondo."]},{"icon":"sun","tone":"violet","title":"Perché “Wanderer”?","body":["Il nome non è casuale. Nella nostra visione, i Wanderer sono le persone che sentono il richiamo a cercare, offrire o custodire queste esperienze: chi è già in cammino, e chi sta per iniziarlo.","Essere un Wanderer significa ricordare chi sei, e ritrovare la tua famiglia d’anima."],"quote":"I Wanderer sono qui per servire. La loro presenza rafforza la vibrazione dell’amore e della luce sulla Terra."}],"closingLine1":"Se senti questa verità nel tuo cuore,","closingLine2":"sei uno di noi.","closingLine3":"Bentornato a casa."},"faqPage":{"metaTitle":"FAQ Wanderer: eventi olistici, sessioni individuali e location","metaDescription":"Come trovare eventi olistici e spirituali in Italia, prenotare sessioni individuali, pubblicare un evento gratis, ricevere pagamenti online e trovare una location per il tuo ritiro.","breadcrumbHome":"Wanderer","breadcrumbFaq":"Domande frequenti","badgeLabel":"Centro assistenza","heroTitle":"Domande frequenti","heroSubtitle":"Come trovare eventi olistici e spirituali, partecipare, organizzare e pubblicare la tua location su Wanderer.","seekerTab":"Per i partecipanti","hostTab":"Per gli operatori","venueTab":"Per le location","seekerSectionTitle":"Domande dai partecipanti","hostSectionTitle":"Domande dagli operatori","venueSectionTitle":"Domande da strutture e luoghi","linksLabel":"Approfondisci","seekerFaqs":[{"question":"Cos'è Wanderer?","answer":"Wanderer (wanderer.live) è la piattaforma italiana per eventi spirituali e olistici: un sito e un'app web installabile sul telefono dove trovare e pubblicare meditazioni, cerimonie, yoga, breathwork, sound healing, ritiri e sessioni individuali, in presenza in Italia oppure online. Gli eventi sono proposti da operatori e operatrici indipendenti, ciascuno con un profilo pubblico e le recensioni di chi ha partecipato. Agli operatori offre gli strumenti per pubblicare, gestire le iscrizioni e ricevere pagamenti online, e un catalogo di location e strutture dove organizzare. Nasce dal desiderio di avere un unico posto per gli eventi di un ecosistema oggi frammentato tra chat e social.","links":[{"label":"Eventi spirituali in Italia","href":"/eventi-spirituali"},{"label":"La nostra missione","href":"/mission"}]},{"question":"Dove trovo eventi olistici e spirituali in Italia?","answer":"Su Wanderer, nella pagina degli eventi: filtri per città, data e pratica, e vedi gli eventi anche sulla mappa. Trovi meditazioni, cerchi, cerimonie del cacao, bagni di gong, yoga, breathwork, danza estatica, costellazioni familiari, ritiri di uno o più giorni e molto altro, con la pagina di ogni evento e il profilo di chi lo conduce. Se vuoi vedere solo cosa c'è intorno a te, usa la pagina degli eventi vicino a te.","links":[{"label":"Tutti gli eventi","href":"/events"},{"label":"Eventi spirituali vicino a me","href":"/eventi-spirituali-vicino-a-me"},{"label":"Le pratiche","href":"/discipline"}]},{"question":"Ci sono eventi spirituali e sessioni online?","answer":"Sì. Molti operatori propongono meditazioni guidate, cerchi, percorsi e sessioni individuali online, che puoi seguire da casa ovunque ti trovi. Nella pagina degli eventi online li trovi tutti insieme, e ogni evento indica chiaramente se si svolge in presenza o online.","links":[{"label":"Eventi spirituali online","href":"/eventi-spirituali-online"},{"label":"Sessioni individuali","href":"/sessions"}]},{"question":"Cosa sono le sessioni individuali?","answer":"Sono percorsi personali con un operatore, solo tu e lui o lei: per esempio un trattamento energetico, una sessione di reiki, di counseling, di breathwork o di sound healing. Si svolgono in presenza o online, e ognuna ha la sua pagina con durata, prezzo, modalità e profilo dell'operatore. Puoi prenotare e pagare direttamente su Wanderer, se l'operatore lo ha attivato, oppure esprimere interesse e accordarti con lui.","links":[{"label":"Scopri le sessioni individuali","href":"/sessions"}]},{"question":"Come trovo un operatore olistico vicino a me?","answer":"Nella pagina degli operatori cerchi per città oppure tocchi «Vicino a me». Ogni operatore ha un profilo pubblico con bio, pratiche, lingue, eventi in programma e passati, sessioni individuali e recensioni della community. Puoi seguire chi ti risuona per sapere quando pubblica qualcosa di nuovo.","links":[{"label":"Operatori olistici","href":"/operatori-olistici"},{"label":"Tutti gli operatori","href":"/hosts"}]},{"question":"Come partecipo a un evento o a una sessione?","answer":"Dipende da come l'operatore lo ha configurato. Se gestisce iscrizioni e pagamenti su Wanderer, prenoti o acquisti il biglietto direttamente dalla pagina dell'evento o della sessione. Altrimenti clicchi su «Esprimi interesse»: l'operatore riceve il tuo profilo e i tuoi contatti e può scriverti, e tu ricevi i suoi canali di contatto per sentirvi direttamente."},{"question":"Posso fare domande all'operatore prima di prenotare?","answer":"Sì. Accanto al bottone di prenotazione di eventi e sessioni individuali trovi «Scrivi a…»: chiedi a chi è adatta la pratica, cosa portare, come si svolge, e l'operatore riceve il tuo messaggio anche via email. Le conversazioni le ritrovi tutte in Messaggi."},{"question":"Wanderer è gratuito per chi partecipa?","answer":"Sì. Creare un account, cercare eventi, seguire operatori e lasciare recensioni è gratuito, e chi prenota non paga commissioni a Wanderer. Il prezzo che vedi sulla pagina dell'evento o della sessione è quello che paghi, e lo stabilisce l'operatore. Molti eventi sono gratuiti o a offerta libera."},{"question":"Devo avere un account per prenotare un evento o una sessione?","answer":"Dipende da come l'operatore lo ha configurato. Se ha attivato i pagamenti online non ti serve un account: ti chiediamo solo nome, cognome ed email per completare la prenotazione. Se invece ha attivato solo l'espressione di interesse, ti serve un account gratuito per condividere i tuoi contatti con l'operatore e ritrovare gli eventi e le sessioni a cui hai scritto."},{"question":"Come si paga un evento su Wanderer e chi gestisce i pagamenti?","answer":"Se sulla pagina dell'evento o della sessione vedi il bottone per prenotare o acquistare il biglietto, paghi online con carta, wallet digitali o gli altri metodi disponibili nel tuo paese. I pagamenti sono gestiti dal nostro partner Gomry attraverso Stripe. Se invece trovi solo «Esprimi interesse», prezzo e pagamento li concordi privatamente con l'operatore."},{"question":"Posso cancellare o richiedere un rimborso?","answer":"Ogni operatore indica la sua policy di rimborso sulla pagina dell'evento o della sessione. Se hai pagato tramite Wanderer, l'operatore può rimborsarti direttamente dalla piattaforma secondo quella policy; a seconda della situazione, le commissioni possono restare a carico dell'operatore o del partecipante. Se invece ti sei accordato direttamente con l'operatore, cancellazione e rimborso seguono le condizioni concordate con lui."},{"question":"Cosa succede se un operatore non risponde o l'evento non si tiene?","answer":"Se hai pagato tramite Wanderer e l'operatore annulla l'evento, vieni rimborsato automaticamente. Se hai solo espresso interesse, Wanderer non può garantire che l'operatore risponda o che l'evento si svolga: è uno spazio per mettervi in contatto, e ciò che accade dopo dipende da te e dall'operatore. In ogni caso sei libero di scrivere ad altri operatori o scegliere altri eventi."},{"question":"Cosa significa la spunta di account verificato?","answer":"La spunta accanto al nome indica un operatore abbonato a Wanderer Guide, con cui il nostro team ha fatto o farà una breve chiamata di conoscenza. Non certifica titoli, formazione o competenze: per scegliere, leggi il profilo, le recensioni e parla con l'operatore prima di partecipare."},{"question":"I miei dati del profilo saranno condivisi con l'operatore?","answer":"Sì. Quando acquisti un'esperienza o esprimi interesse per un evento o una sessione, l'operatore riceve il tuo profilo e i tuoi contatti per potersi mettere in contatto con te, e tu ricevi i suoi. Per questo conviene esprimere interesse solo per gli eventi e le sessioni a cui vuoi davvero partecipare.","links":[{"label":"Informativa sulla privacy","href":"/privacy"}]},{"question":"Posso lasciare una recensione a un operatore?","answer":"Sì, puoi lasciare una recensione sul profilo di un operatore: una valutazione a stelle più un commento facoltativo. Le recensioni non sono limitate a chi ha partecipato a un evento, quindi assicurati che la tua si basi su un'esperienza reale con quell'operatore. Puoi recensire anche le location in cui hai praticato."},{"question":"Cosa succede quando seguo un operatore?","answer":"Ricevi una notifica ogni volta che quell'operatore pubblica un nuovo evento, e l'operatore vede che lo segui. Il tuo follow contribuisce anche al numero di follower sul suo profilo. Ogni settimana, inoltre, la newsletter di Wanderer ti porta gli eventi in arrivo."},{"question":"Esiste un'app di Wanderer?","answer":"Wanderer è un'app web: non serve scaricarla dagli store. Apri wanderer.live dal telefono e aggiungila alla schermata Home («Aggiungi a Home» su iPhone, «Installa app» su Android): si apre a schermo intero, come un'app."},{"question":"Wanderer organizza anche team building ed eventi per aziende?","answer":"Sì. Con Wanderer per le aziende organizziamo team building, ritiri aziendali e giornate di benessere chiavi in mano, in sede o in una struttura, con meditazione, yoga, sound healing e altre pratiche guidate da operatori della community. Raccontaci cosa ti serve e ti mandiamo una proposta.","links":[{"label":"Wanderer per le aziende","href":"/aziende"}]},{"question":"Posso segnalare un evento, una sessione o un operatore?","answer":"Sì. Ogni pagina evento e ogni pagina sessione ha un'opzione «Segnala» per contenuti o comportamenti che ti preoccupano: il nostro team verifica la segnalazione. Su Wanderer sono vietate le pratiche contrarie alla legge, comprese le cerimonie con sostanze illegali.","links":[{"label":"Standard della community","href":"/community-standards"}]},{"question":"Chi è responsabile di ciò che accade durante un evento o una sessione?","answer":"Gli operatori sono interamente responsabili dei loro eventi e delle loro sessioni: Wanderer facilita il contatto e, quando l'operatore lo sceglie, le iscrizioni e i pagamenti, ma non organizza né supervisiona ciò che accade durante l'esperienza, come previsto dai nostri Termini e condizioni. Verifica sempre i dettagli e parla con l'operatore prima di partecipare, soprattutto per tutto ciò che riguarda salute e sicurezza.","links":[{"label":"Termini e condizioni","href":"/terms"}]}],"hostFaqs":[{"question":"Come pubblico un evento olistico su Wanderer?","answer":"Crea un account gratuito e, durante l'onboarding, indica che sei un operatore. Poi clicchi su «Organizza un evento» e compili il modulo guidato con descrizione, data, prezzo e luogo, in presenza o online: ti aiutiamo a sistemare i testi e i dettagli pratici. L'evento è online appena lo invii, senza attese di approvazione.","links":[{"label":"Wanderer per operatori","href":"/per-operatori"},{"label":"Ospitare ritiri ed eventi","href":"/ospitare-ritiri-ed-eventi-olistici"}]},{"question":"Cosa posso organizzare su Wanderer?","answer":"Ritiri, workshop, cerimonie, cerchi, sessioni di meditazione, yoga, breathwork e sound healing, corsi, percorsi e sessioni individuali, in presenza o online, da un singolo incontro a più giorni. Sono vietate le pratiche non consentite dalla legge nel luogo in cui si svolge l'evento, comprese le cerimonie con sostanze illegali.","links":[{"label":"Standard della community","href":"/community-standards"}]},{"question":"Quanto costa pubblicare un evento su Wanderer?","answer":"Pubblicare è gratuito, senza limiti di eventi. Gli eventi gratuiti restano sempre gratuiti. Se vendi biglietti online tramite Wanderer, su ogni biglietto si applica una service fee del 7,5% più i costi di pagamento, che con Wanderer Guide scende al 2,5% più i costi di pagamento. Se invece raccogli iscrizioni e pagamenti direttamente con i partecipanti, Wanderer non trattiene nulla.","links":[{"label":"Prezzi","href":"/pricing"}]},{"question":"Come ricevo i pagamenti dai partecipanti?","answer":"Hai due modi. Con la gestione pagamenti su Wanderer, per eventi e sessioni a prezzo fisso o a donazione con importo minimo, i partecipanti pagano online dalla pagina dell'evento e gli incassi arrivano sul tuo conto in pochi giorni, gestiti dal nostro partner Gomry. Oppure, come impostazione predefinita, ti accordi direttamente con chi esprime interesse su prezzo e metodo: contanti, bonifico o qualsiasi soluzione su cui vi trovate d'accordo."},{"question":"Cos'è la gestione pagamenti su Wanderer?","answer":"È un'opzione che scegli quando crei l'evento o la sessione, in alternativa all'espressione di interesse: Wanderer, tramite il nostro partner Gomry, gestisce per te i pagamenti e la lista dei partecipanti. Puoi creare più tipi di biglietto (Early Bird, ingresso di una giornata…), approvare ogni nuova iscrizione, vedere in tempo reale chi si è iscritto ed esportare la lista dei partecipanti in CSV dalla pagina di gestione."},{"question":"Come attivo i pagamenti online?","answer":"La prima volta completi i tuoi dati di pagamento (dati fiscali e IBAN) dal tuo profilo, sotto «Dati di pagamento». Fatto una volta, puoi attivare la gestione pagamenti su qualsiasi evento o sessione futura a prezzo fisso o a donazione con importo minimo."},{"question":"Perché attivare i pagamenti online?","answer":"Perché ricevi prenotazioni confermate invece di semplici interessi e hai tutti i partecipanti in un'unica lista, con i loro contatti. Chi ti scopre su Wanderer può prenotare subito, anche senza account, e paga con il metodo che preferisce."},{"question":"A cosa serve la service fee?","answer":"La reinvestiamo in gran parte in marketing e tecnologia: più persone che scoprono Wanderer, e quindi i tuoi eventi, e strumenti migliori per gestirli."},{"question":"Posso rimborsare un partecipante che ha pagato su Wanderer?","answer":"Sì. Indichi la tua policy di rimborso sulla pagina dell'evento o della sessione e, dalla pagina di gestione, trovi la lista di chi ha pagato con un pulsante per rimborsare chi lo richiede. A seconda della situazione, le commissioni possono restare a carico tuo o del partecipante. Se annulli l'evento, chi ha pagato viene rimborsato automaticamente."},{"question":"Quante sessioni individuali posso pubblicare?","answer":"Con il piano gratuito pubblichi 1 sessione individuale, con Wanderer Guide fino a 3. Ogni sessione ha la sua pagina con durata, prezzo e modalità, in presenza o online, e puoi ricevere i pagamenti online come per gli eventi.","links":[{"label":"Sessioni individuali","href":"/sessions"}]},{"question":"Cos'è Wanderer Guide e quanto costa?","answer":"Wanderer Guide è l'abbonamento per operatori che vogliono farsi trovare da più persone: spunta di account verificato, eventi e sessioni più in alto in discovery nei 30 giorni prima della data, un evento al mese in homepage, priorità nella newsletter e sui social, fino a 3 sessioni individuali, Circle, una dashboard con dati e consigli e commissioni ridotte al 2,5% sui biglietti. Costa 19,99 € al mese o 199,90 € all'anno (2 mesi in omaggio), IVA inclusa, e lo disdici quando vuoi. Ti dà la precedenza, non un numero garantito di partecipanti.","links":[{"label":"Scopri Wanderer Guide","href":"/premium"}]},{"question":"Come funziona la verifica dell'account?","answer":"La spunta di account verificato si attiva subito, insieme a Wanderer Guide, e nei giorni successivi ti contattiamo per una breve chiamata di conoscenza con il team: non devi fare nulla. La spunta non certifica titoli, formazione o competenze."},{"question":"Posso parlare con le persone interessate prima che prenotino?","answer":"Sì. Accanto al bottone di prenotazione dei tuoi eventi e delle tue sessioni individuali compare la chat, attiva in automatico per tutti gli operatori, e chi visita il tuo profilo può scriverti anche da lì. Chi è interessato ti scrive le sue domande, tu ricevi un'email a ogni nuovo messaggio e rispondi da Messaggi. Se preferisci, puoi spegnerla per un singolo evento o sessione dalla pagina di gestione."},{"question":"Come gestisco le persone interessate e i partecipanti?","answer":"Dalla tua dashboard vedi per ogni evento e sessione chi ha espresso interesse o si è iscritto, con i contatti, e puoi segnare chi hai già contattato. Se hai attivato i pagamenti online trovi anche i biglietti venduti, le approvazioni e l'esportazione CSV dei partecipanti."},{"question":"Posso modificare o cancellare un evento dopo la pubblicazione?","answer":"Sì, puoi modificare dettagli, prezzo e capienza in qualsiasi momento dalla tua dashboard. Se cancelli, avvisa le persone che hanno espresso interesse. Se hai attivato la gestione pagamenti e ci sono già iscritti, non puoi disattivarla: per fermare le iscrizioni cancelli l'evento, e chi ha già pagato viene rimborsato automaticamente."},{"question":"Posso invitare dei co-host ad aiutarmi con un evento?","answer":"Sì, puoi aggiungere altri operatori come co-host di un evento, così ti aiutano con la comunicazione e la gestione."},{"question":"Cos'è la mia pagina profilo pubblica?","answer":"Ogni operatore ha un profilo pubblico con un link dedicato: bio, pratiche, lingue, link social, eventi e sessioni futuri e passati, location dove hai praticato, follower e recensioni della community. È ciò che le persone guardano prima di prenotare o seguirti, quindi conviene tenerlo completo e aggiornato.","links":[{"label":"Operatori su Wanderer","href":"/hosts"}]},{"question":"Come faccio a farmi trovare da più persone?","answer":"Tieni il profilo completo, chiedi una recensione a chi ha partecipato e condividi il link dell'evento invece di testo e foto nei gruppi WhatsApp e Facebook: con il link le persone salvano l'evento, vedono il tuo profilo e possono prenotare. Con Wanderer Guide i tuoi eventi passano davanti agli altri in discovery, in homepage, nella newsletter e sui nostri social."},{"question":"Cos'è Circle?","answer":"Circle è il tuo spazio per la community, incluso in Wanderer Guide: tutte le persone che hanno espresso interesse, hanno partecipato, ti seguono o ti hanno recensito, con contatti, note e stato della conversazione. Puoi importare i tuoi contatti da un file CSV e scrivere a chi ti segue."},{"question":"Dove trovo una location per il mio ritiro o workshop?","answer":"Nel catalogo delle location di Wanderer: strutture e luoghi per ritiri, workshop e cerimonie, con foto, capienza, formule (a ore, intere giornate, ritiri con pernottamento), servizi e gli eventi già ospitati. Filtri per città o regione e scrivi alla struttura direttamente dalla sua pagina.","links":[{"label":"Location e strutture","href":"/location"}]},{"question":"Ho un centro olistico: posso avere il mio sito con la tecnologia di Wanderer?","answer":"Sì, con Wanderer Studio: sito e gestionale per centri olistici, scuole di yoga e operatori, con eventi, prenotazioni, CRM, blog e SEO sul tuo dominio, con il tuo brand.","links":[{"label":"Wanderer Studio","href":"/studio"}]},{"question":"Posso far conoscere Wanderer alla mia community?","answer":"Sì. Se hai una community che cerca esperienze olistiche e spirituali, sui social, con un blog, una newsletter o un gruppo, puoi chiedere di entrare nel programma di affiliazione: raccontaci chi sei e ti rispondiamo con tutti i dettagli.","links":[{"label":"Programma di affiliazione","href":"/programma-affiliazione"}]},{"question":"Chi è responsabile di ciò che accade durante un evento o una sessione?","answer":"In quanto operatore, sei interamente responsabile dei tuoi eventi e delle tue sessioni, della loro organizzazione, della sicurezza e degli accordi presi con i partecipanti. Wanderer non organizza né supervisiona le esperienze, come previsto dai nostri Termini e condizioni.","links":[{"label":"Termini e condizioni","href":"/terms"}]}],"venueFaqs":[{"question":"Cos'è il catalogo delle location di Wanderer?","answer":"È il posto dove operatori e organizzatori trovano strutture e luoghi per ritiri, workshop, cerimonie ed eventi olistici. Ogni location ha la sua pagina con foto, capienza, formule, servizi, regole della struttura, come arrivare, gli eventi ospitati e gli operatori che vi hanno praticato.","links":[{"label":"Sfoglia le location","href":"/location"}]},{"question":"Come pubblico la mia struttura su Wanderer?","answer":"Dalla pagina delle location clicchi su «Pubblica la tua location» e compili la scheda: tipo di spazio, formule, capienza, servizi, foto e contatti. Pubblicare la pagina della tua struttura oggi è gratuito.","links":[{"label":"Location e strutture","href":"/location"}]},{"question":"Come mi contattano gli operatori interessati alla mia location?","answer":"Dalla pagina della tua struttura, con «Contatta la struttura»: l'operatore indica formula, numero di persone e date indicative, e tu ricevi nome, email e messaggio in «Le tue location», per rispondere direttamente."},{"question":"Gli eventi che si svolgono da me compaiono sulla pagina della location?","answer":"Sì. Quando un operatore collega il suo evento alla tua location, l'evento compare sulla tua pagina e lo trovi tra gli eventi da confermare: se non si svolge da te, lo togli con un clic. Gli eventi ospitati restano sulla pagina come storia della struttura."},{"question":"Chi cerca eventi vede anche la mia location?","answer":"Sì. Ogni evento collegato mostra «Si svolge presso» con il link alla tua pagina, e i profili degli operatori elencano le location dove hanno praticato. Chi ha praticato da te può anche lasciare una recensione alla struttura."}],"ctaTitle":"Hai ancora domande?","ctaSubtitle":"Scrivici: ti rispondiamo noi su tutto ciò che non hai trovato qui.","ctaButton":"Contattaci"},"operatorRecognitions":{"title":"Riconoscimenti","guided":{"label":"%{count}+ esperienze guidate","hint":"Ha guidato almeno %{count} esperienze su Wanderer."},"rating":{"label":"Recensioni eccellenti","hint":"Media di almeno 4,8 su %{count} recensioni."},"disciplines":{"label":"%{count} discipline","hint":"Propone esperienze in %{count} discipline diverse."},"cities":{"label":"In %{count} città","hint":"Ha guidato esperienze in %{count} città."}},"hostProfile":{"attendingTitle":"Prossimi eventi a cui partecipa","attendedTitle":"Eventi a cui ha partecipato","attendedOwnerHint":"Questi eventi si vedono sul tuo profilo pubblico.","attendedOwnerLink":"Puoi nasconderli","title":"Profilo operatore","shareProfile":"Condividi profilo","linkCopied":"Link copiato!","locationFallback":"Posizione non specificata","memberSince":"Membro dal %{date}","about":"Bio","interests":"Interessi","languages":"Lingue","contact":"Contatti","website":"Sito web","facebook":"Facebook","x":"X","tiktok":"TikTok","sessionsTitle":"Sessioni individuali","upcomingEvents":"Prossimi eventi di questo operatore","noUpcomingEvents":"Nessun evento in programma al momento.","pastEvents":"Eventi passati di questo operatore","noPastEvents":"Nessun evento passato al momento.","showMoreEvents":"Mostra altri %{count} eventi","viewEvent":"Vedi evento","reviewsTitle":"Recensioni dei partecipanti","reviewsSummary":"Media %{rating}/5 da %{count} recensioni","reviewSingular":"recensione","reviewPlural":"recensioni","noReviews":"Nessuna recensione dei partecipanti per ora.","reviewedEvent":"Evento: %{title}","follow":"Segui","following":"Segui già","followNotifyToast":"Riceverai una notifica quando questo operatore pubblicherà un nuovo evento.","followerCount":"%{count} follower","followersLabel":"follower","loginToViewContacts":{"prefix":"Per vedere i contatti","link":"accedi","suffix":"al tuo account."},"reportHost":"Segnala","completedEventSingular":"evento","completedEventPlural":"eventi","onWandererSince":"Da %{date}","certificationsTitle":"Formazione e certificazioni","editOwnProfile":"Aggiorna profilo","ownerNotice":"Questo è il tuo profilo pubblico, così ti vedono le persone su Wanderer.","galleryTitle":"Foto","nextEvent":"Prossimo evento","calendarPrev":"Mese precedente","calendarNext":"Mese successivo","bookSession":"Prenota una sessione","completeLead":"Un profilo completo aiuta le persone a conoscerti. Puoi aggiungere:","completeBio":"Bio","completeTitle":"Titolo professionale","completeSocial":"Social o sito web","completePhotos":"Foto","completeCertifications":"Formazione e certificazioni","onWandererFrom":"Su Wanderer da %{date}","eventsHeldSingular":"evento tenuto","eventsHeldPlural":"eventi tenuti","reviewsShort":"recensioni","reviewsShortSingular":"recensione","upcomingTitle":"Prossimi eventi","pastTitle":"Eventi passati","upcomingCount":"%{count} in programma","pastCount":"%{count} in totale","showMore":"Mostra altri %{count}","showLess":"Mostra meno","noUpcomingHint":"Nessun evento in programma. Segui il profilo per sapere quando ne pubblica uno.","reviewsTitle2":"Recensioni","prevReviews":"Recensioni precedenti","nextReviews":"Recensioni successive","openPhoto":"Apri foto","closePhoto":"Chiudi foto","prevPhoto":"Foto precedente","nextPhoto":"Foto successiva"},"report":{"eventModalTitle":"Segnala questo evento","hostModalTitle":"Segnala questo operatore","sessionModalTitle":"Segnala questa sessione","conversationModalTitle":"Segnala questa conversazione","reasonLabel":"Motivo","reasonPlaceholder":"Seleziona un motivo","reasons":{"inappropriate":"Contenuto inappropriato","spam":"Spam o pubblicità","falseInfo":"Informazioni false o fuorvianti","other":"Altro"},"messageLabel":"Dettagli (facoltativo)","messagePlaceholder":"Descrivi il problema...","cancel":"Annulla","submit":"Invia segnalazione","submitting":"Invio...","success":"Segnalazione inviata. Grazie per averci avvisato.","error":"Impossibile inviare la segnalazione. Riprova più tardi.","close":"Chiudi"},"mapSection":{"title":"Esplora la tua mappa spirituale","description":"Scopri eventi, comunità e luoghi sacri sulla tua mappa personalizzata del viaggio spirituale. Ogni luogo racconta una storia di trasformazione.","comingSoon":"Mappa interattiva in arrivo","enableLocation":"Abilita posizione","legendTitle":"Tipi di evento","legendMeditation":"Meditazione","legendYoga":"Yoga","legendSoundHealing":"Guarigione sonora","previewCategory":"Meditazione","previewTitle":"Pratica Zen del mattino","previewSubtitle":"a 0,5 km • Inizia tra 2 ore","previewButton":"Vedi dettagli"},"protected":{"pageNotice":"Questa è una pagina protetta visibile solo agli utenti autenticati","userDetailsTitle":"I tuoi dati utente","layoutTitle":"Next.js Supabase Starter","poweredBy":"Offerto da","supabaseBrand":"Supabase"},"theme":{"light":"Chiaro","dark":"Scuro","system":"Sistema"},"locale":{"label":"Lingua","en":"Inglese","es":"Spagnolo","esMX":"Spagnolo (Messico)","enIN":"Inglese (India)","it":"Italiano","ptBR":"Portoghese (Brasile)","ptPT":"Portoghese (Portogallo)","updating":"Aggiornamento in corso..."},"cookieConsent":{"manage":"Impostazioni cookie","bannerTitle":"Usiamo i cookie","bannerDescription":"Usiamo cookie essenziali per mantenere Wanderer sicuro e funzionante. I cookie opzionali ci aiutano a ricordare le tue preferenze e migliorare l'esperienza.","bannerRejectOptional":"Rifiuta opzionali","bannerCustomize":"Personalizza","bannerAcceptAll":"Accetta tutti","modalTitle":"Preferenze cookie","modalDescription":"Scegli quali cookie opzionali vuoi consentire. Puoi aggiornare queste preferenze in qualsiasi momento.","close":"Chiudi preferenze cookie","alwaysActive":"Sempre attivi","rejectOptional":"Rifiuta opzionali","saveSelection":"Salva selezione","acceptAll":"Accetta tutti","categories":{"necessary":{"label":"Strettamente necessari","description":"Necessari per autenticazione, sicurezza e funzionalità principali della piattaforma."},"preferences":{"label":"Preferenze","description":"Memorizzano scelte come lingua e preferenze dell'interfaccia."},"analytics":{"label":"Analitici","description":"Ci aiutano a capire l'utilizzo del prodotto per migliorare l'app."},"marketing":{"label":"Marketing","description":"Usati per misurazione campagne e contenuti marketing personalizzati."}},"policyLink":"Leggi la nostra Cookie Policy completa"},"deployButton":{"label":"Deploy su Vercel"},"envWarning":{"message":"Variabili d'ambiente Supabase richieste","signIn":"Accedi","signUp":"Registrati"},"notFound":{"code":"404","title":"Pagina non trovata","tagline":"Non tutte le deviazioni sono sbagliate. Alcune sono inviti.","imageAlt":"Illustrazione 404 Wanderer","description":"La pagina che stai cercando non esiste oppure è stata spostata.","primaryAction":"Scopri eventi","secondaryAction":"Torna alla home","message":"Spiacenti, qualcosa è andato storto."},"errorView":{"badge":"Errore inatteso","title":"Qualcosa ha interrotto questo percorso","tagline":"Fermati un attimo. Respira. Riparti quando vuoi.","description":"Si e verificato un errore inatteso durante il caricamento della pagina. Puoi riprovare ora o passare a un'altra sezione.","code":"Codice errore: %{code}","retry":"Riprova","primaryAction":"Scopri eventi","secondaryAction":"Torna alla home"},"dailyIntention":{"label":"Intenzione del giorno","gesture":"Un piccolo gesto","close":"Chiudi","cta":"Trova un evento vicino a te"},"loto":{"name":"Loto","launcher":"Chiedi a Loto","launcherHint":"Scrivi cosa cerchi, come lo diresti a un'amica","title":"Ciao, sono Loto","intro":"Dimmi cosa cerchi: un evento, una sessione individuale, un operatore o una location. Ti mostro quello che c'è su Wanderer, e posso spiegarti anche come funziona.","placeholder":"Scrivi cosa cerchi...","suggestions":{"event":"Un evento di meditazione questo weekend","session":"Una sessione individuale di reiki online","operator":"Un operatore di sound healing a Roma","location":"Una struttura per un ritiro in Toscana"},"kinds":{"session":"Sessione individuale","operator":"Operatore","location":"Location"},"capacity":{"one":"Fino a 1 persona","other":"Fino a %{count} persone"},"send":"Invia","close":"Chiudi","thinking":"Loto sta cercando...","seeAll":{"one":"Vedi il risultato","other":"Vedi tutti i %{count} risultati"},"openSearch":"Apri la ricerca","noReply":"Ecco cosa ho trovato.","error":"Non riesco a rispondere in questo momento. Prova la ricerca qui sopra.","online":"Online","free":"Gratis","donation":"Offerta libera","disclaimer":"Loto risponde in automatico: può sbagliare, controlla sempre i dettagli nella pagina.","alert":{"button":"Avvisami quando arriva qualcosa di simile","saving":"Attivo l'avviso...","done":"Fatto. Ti scrivo appena arriva qualcosa di simile su Wanderer.","limit":"Hai già 5 avvisi attivi. Per crearne uno nuovo, disattivane uno dal link in fondo alle email.","error":"Non sono riuscito ad attivare l'avviso. Riprova tra poco.","formTitle":"Ti avviso io","formIntro":"Lasciami nome, email e città: ti scrivo appena arriva qualcosa di simile.","formAction":"Attiva l'avviso","cancel":"Chiudi"}},"moderation":{"withField":"%{field}: %{message}","checkFailed":"Non siamo riusciti a controllare il testo. Riprova tra un momento.","reasons":{"phone":"togli il numero di telefono. Chi è interessato ti scrive su Wanderer, e i tuoi contatti restano nei campi dedicati del profilo (WhatsApp, Telegram, sito, social).","email":"togli l'indirizzo email. Chi è interessato ti scrive su Wanderer, e i tuoi contatti restano nei campi dedicati del profilo (WhatsApp, Telegram, sito, social).","contact_hidden":"sembra che ci sia un numero o un'email scritti in altro modo. Toglili: i contatti vanno nei campi dedicati del profilo.","illegal_substance":"su Wanderer non si possono proporre esperienze con sostanze illegali in Italia, in nessuna forma (Standard della community, punto 8.3). Modifica il testo e riprova. Se pensi sia un errore, scrivi a support@wanderer.live."},"fields":{"title":"Titolo","name":"Nome","description":"Descrizione","requirements":"Requisiti","what_to_expect":"Cosa aspettarsi","preparation":"Preparazione","approval_question":"Domanda per chi si iscrive","bio":"Bio","seeking":"Cosa cerchi","professional_title":"Titolo professionale","full_name":"Nome","nickname":"Nome spirituale","practice_space_description":"Spazio per le pratiche","accommodation_description":"Alloggio","getting_there":"Come arrivare","booking_conditions":"Condizioni di prenotazione","text":"Testo"}},"api":{"mapboxTokenMissing":"MAPBOX_ACCESS_TOKEN non è configurato.","mapboxRequestFailed":"Richiesta Mapbox non riuscita: %{message}","locationFetchFailed":"Impossibile recuperare i suggerimenti."},"profileReview":{"rateAriaLabel":"Assegna %{rating} stelle","sectionTitle":"Recensioni profilo","reviewSingular":"recensione","reviewPlural":"recensioni","noReviews":"Ancora nessuna recensione.","commentPlaceholder":"Scrivi un commento (opzionale)...","submit":"Pubblica recensione","writeReview":"Lascia una recensione","cancel":"Annulla","saving":"Salvataggio...","invitation":"Racconta com'è andata la tua esperienza","loginCta":"Accedi o crea un account per lasciare una recensione","loginLink":"Accedi / Registrati","leaveViaEvent":"Le recensioni sono legate agli eventi. Per lasciare una recensione, visita uno degli eventi di questo operatore.","browseEvents":"Sfoglia gli eventi","readMore":"Leggi tutto","readLess":"Mostra meno"},"business":{"metaTitle":"Per le aziende - Wanderer Whitelabel","metaDescription":"Wanderer in whitelabel per Centri Olistici, Scuole Yoga e Operatori: la nostra tecnologia al servizio della tua community.","eyebrow":"Per le aziende","titleLine1":"Abbiamo costruito Wanderer","titleLine2":"con la migliore tecnologia, infrastruttura e Intenzione.","intro":"Se pensi che la nostra tecnologia possa aiutare il tuo Centro Olistico, la tua Scuola di Yoga o la tua attività di Operatore, siamo felici di condividerla in Whitelabel: la tua identità, la nostra piattaforma.","whitelabelTitle":"Cos'è il Whitelabel","whitelabelDesc":"Una versione di Wanderer personalizzata con il tuo brand, per gestire eventi, community e prenotazioni con la stessa tecnologia che usiamo noi ogni giorno.","benefitsTitle":"I vantaggi per la tua attività","benefitsSubtitle":"Non solo tecnologia: un partner che fa crescere la tua attività online.","benefits":[{"icon":"shield","title":"Aumenta la fiducia","description":"Una piattaforma solida e curata trasmette affidabilità ai tuoi clienti fin dal primo contatto."},{"icon":"award","title":"Professionalità","description":"Un'immagine curata e coerente su ogni pagina, dagli eventi ai profili degli operatori."},{"icon":"trending-up","title":"Ranking SEO","description":"Struttura tecnica ottimizzata per i motori di ricerca, per farti trovare da nuovi clienti."},{"icon":"calendar-check","title":"Gestione prenotazioni","description":"Calendario, pagamenti e conferme automatiche: meno lavoro manuale, meno errori."},{"icon":"bar-chart","title":"Dati e analytics","description":"Statistiche su eventi, partecipanti e conversioni per decisioni basate sui dati."},{"icon":"headset","title":"Supporto dedicato","description":"Un team che ti affianca nell'attivazione e nella crescita della tua piattaforma whitelabel."}],"formTitle":"Raccontaci del tuo progetto","formDescription":"Lascia i tuoi dati: ti ricontatteremo per capire come Wanderer può aiutarti.","fields":{"name":"Nome","namePlaceholder":"Il tuo nome","email":"Email","emailPlaceholder":"tuo@esempio.com","organization":"Nome dell'attività","organizationPlaceholder":"Es. Centro Olistico Luce","organizationType":"Tipo di attività","organizationTypePlaceholder":"Centro Olistico, Scuola Yoga, Operatore...","message":"Messaggio","messagePlaceholder":"Raccontaci di più sulla tua attività e le tue esigenze","send":"Invia richiesta","sending":"Invio in corso..."},"successMessage":"Grazie! Abbiamo ricevuto la tua richiesta e ti ricontatteremo presto.","errorMessage":"Qualcosa è andato storto. Riprova o scrivici direttamente."},"affiliate":{"metaTitle":"Programma affiliate | Wanderer","eyebrow":"Programma affiliate","title":"Ciao %{name}, ecco il tuo cerchio","subtitle":"Qui trovi i tuoi link e cosa è nato da ogni condivisione: chi si è iscritto, chi è diventato operatore, quali eventi sono arrivati.","paused":"Il tuo programma è in pausa: i link continuano a portare su Wanderer, ma i nuovi click non vengono conteggiati. Scrivici per riattivarlo.","notMember":{"title":"Questa pagina è riservata agli affiliate","body":"Il tuo account non è collegato al programma affiliate. Se ti abbiamo invitato, accedi con la stessa email a cui hai ricevuto l'invito. Per entrare nel programma scrivici a support@wanderer.live."},"copy":"Copia","copied":"Copiato","shareAction":"Condividi","share":{"title":"Scopri Wanderer","message":"Su Wanderer trovi meditazioni, cerimonie e ritiri vicino a te, e se tieni una pratica puoi pubblicarla in pochi minuti. Entra da qui: %{link}"},"primary":{"label":"Il tuo link personale","hint":"Chi entra da qui e poi si iscrive viene collegato a te, anche se torna qualche giorno dopo."},"stats":{"clicks":"Click sui tuoi link","signups":"Persone iscritte","operators":"Operatori","registrations":"Registrazioni ai loro eventi"},"chart":{"title":"Ultimi 30 giorni","hint":"%{clicks} click nel periodo","clicks":"Click","signups":"Iscritti"},"funnel":{"title":"Dal click alla pratica","clicks":"Click","visitors":"Persone diverse","signups":"Iscritti","operators":"Diventati operatori","activeOperators":"Operatori con eventi o sessioni attive"},"links":{"title":"I tuoi link","intro":"Crea un link per ogni canale, così vedi quale funziona meglio. Puoi puntarlo alla home, alla pagina per operatori o a un evento preciso.","goesTo":"Porta a %{path}","clicks":"click","signups":"iscritti","archive":"Archivia","restore":"Riattiva","archived":"Archiviato","new":"Nuovo link","created":"Link creato","paramHint":"Vuoi condividere una pagina qualsiasi di Wanderer? Aggiungi %{param} in fondo al suo indirizzo e viene conteggiata allo stesso modo."},"form":{"code":"Codice del link","codePlaceholder":"il-tuo-nome-instagram","codeHint":"Da 3 a 32 caratteri: lettere minuscole, numeri e trattini. Una volta creato non cambia più.","label":"Etichetta","labelPlaceholder":"Bio Instagram, newsletter, volantino","destination":"Dove porta","destinations":{"home":"Home di Wanderer","operators":"Pagina per operatori","events":"Tutti gli eventi","sessions":"Sessioni individuali","custom":"Un'altra pagina di Wanderer"},"submit":"Crea link","cancel":"Annulla"},"errors":{"unauthorized":"Accedi di nuovo per continuare.","inactive":"Il tuo programma è in pausa: non puoi creare nuovi link in questo momento.","invalidCode":"Il codice deve avere da 3 a 32 caratteri: lettere minuscole, numeri e trattini.","invalidDestination":"Il link deve portare a una pagina di Wanderer.","codeTaken":"Questo codice è già in uso. Provane un altro.","tooManyLinks":"Hai raggiunto il numero massimo di link attivi. Archiviane uno per crearne un altro.","generic":"Non siamo riusciti a salvare. Riprova tra poco."},"people":{"title":"Le persone che hai portato (%{count})","empty":"Ancora nessuno. Condividi il tuo link: le persone compaiono qui appena completano il profilo.","anonymous":"Nuovo viaggiatore","badgeOperator":"Operatore","badgeParticipant":"Partecipante","events":"eventi pubblicati","upcoming":"in programma","sessions":"sessioni individuali","registrationsReceived":"registrazioni ricevute","registrationsMade":"registrazioni fatte"},"how":{"title":"Come contiamo","window":"Una persona viene collegata a te se si iscrive entro %{days} giorni dal click su un tuo link.","lastClick":"Se è passata anche dal link di un altro affiliate, conta l'ultimo link su cui ha fatto click prima di iscriversi.","newPeople":"Contano solo le persone nuove: chi aveva già un account su Wanderer non viene collegato a nessuno.","privacy":"Vedi nome, città e attività di chi hai portato. I loro contatti restano privati.","termsTitle":"I tuoi accordi"}},"referral":{"navLabel":"Invita","metaTitle":"Invita amici | Wanderer","metaDescription":"Condividi il tuo link, fai crescere la community e accumula punti.","eyebrow":"Invita e guadagna","title":"Fai crescere il cerchio, accumula punti","subtitle":"Ogni persona che porti su Wanderer rende la community più ricca. Condividi il tuo link e guarda i tuoi punti salire.","unavailable":"Il programma inviti non è disponibile in questo momento. Riprova più tardi.","stats":{"points":"I tuoi punti","invited":"Invitati","hosts":"Operatori"},"how":{"title":"Come funzionano i punti","intro":"Guadagni man mano che la persona che hai invitato entra davvero nella community. Tre momenti, tre ricompense.","note":"Fino a %{max} punti per ogni persona invitata. Nessun limite al numero di inviti."},"milestones":{"signup":{"label":"Si iscrive e completa il profilo","desc":"I punti arrivano quando il profilo è compilato, non alla semplice registrazione.","chip":"Iscritto"},"firstEvent":{"label":"Pubblica il suo primo evento","desc":"La ricompensa più alta: hai portato un operatore che fa vivere la piattaforma.","chip":"Primo evento"},"firstInterest":{"label":"Esprime interesse per il suo primo evento","desc":"Ha fatto il passo dalla curiosità alla partecipazione.","chip":"Primo interesse"}},"link":{"label":"Il tuo link di invito personale","codeLabel":"Il tuo codice: %{code}","copy":"Copia","copied":"Copiato","share":"Condividi"},"share":{"title":"Unisciti a me su Wanderer","message":"Sono su Wanderer, dove trovo meditazioni, cerimonie e ritiri vicino a me. Iscriviti con il mio link: %{link}"},"rewards":{"title":"E i premi?","body":"I punti si stanno accumulando fin da ora. Stiamo costruendo ciò in cui si trasformeranno: accesso anticipato ai ritiri, sconti dai nostri host e regali per chi fa crescere la community. Continua a invitare: tutto quello che accumuli oggi conta."},"invited":{"title":"Le persone che hai portato","empty":"Ancora nessuno. Condividi il tuo link e inizia ad accumulare.","badgeHost":"Operatore","badgeSeeker":"Partecipante","anonymous":"Nuovo viaggiatore"}},"gomry":{"eventForm":{"groupLabel":"Come gestisci le iscrizioni?","onlineOption":"Pagamenti e prenotazioni su Wanderer","onlineSubtitle":"Riceverai i pagamenti e gestirai le prenotazioni direttamente su Wanderer","onlineVisibilityHint":"Gli eventi con pagamenti online ricevono più visibilità su Wanderer.","onlineOptionLocked":"Si sblocca dopo aver aggiunto i tuoi dati di pagamento.","label":"Accetta pagamenti online","labelFree":"Gestisci le iscrizioni online","hint":"Il pagamento avviene sulla pagina dell'evento, i pagamenti arrivano sul tuo IBAN e hai la lista completa dei partecipanti (messaggi, stampa, rimborsi).","hintDonation":"L'iscritto paga online il contributo minimo che indichi e blocca il posto; l'eventuale extra lo lascia a te di persona all'evento. Hai la lista completa dei partecipanti.","interestOption":"Pagamenti fuori Wanderer","interestSubtitle":"Prenotazioni e biglietti su Wanderer, il pagamento lo concordi tu","interestHint":"Le persone prenotano il posto dalla pagina dell'evento e ricevono il biglietto: hai la lista completa dei partecipanti. Il pagamento lo concordi direttamente con loro, fuori da Wanderer.","hintFree":"Gli iscritti si registrano dalla pagina dell'evento. Nessun pagamento: hai la lista completa da gestire, scrivere a tutti e stampare.","setupRequiredTitle":"Prima aggiungi i tuoi dati di pagamento","setupRequiredBadge":"Richiede dati di pagamento","setupRequiredBody":"Inserisci una volta i tuoi dati e l'IBAN: poi questa opzione diventa selezionabile e puoi accettare pagamenti online.","setupCta":"Aggiungi i dati di pagamento →","requireApprovalLabel":"Richiedi approvazione partecipante","requireApprovalHint":"Ogni richiesta resta in attesa finché non la accetti o rifiuti tu. La carta viene solo autorizzata: l'addebito parte quando accetti, se rifiuti non paga nulla. Solo con prezzo fisso e pagamenti online.","requireApprovalHintFree":"Ogni richiesta resta in attesa finché non la accetti o rifiuti tu. La partecipazione è gratuita: non c'è nessun pagamento in gioco.","requireApprovalHintOffline":"Ogni richiesta resta in attesa finché non la accetti o rifiuti tu. Nessun pagamento passa da Wanderer: l'importo lo concordi direttamente con chi partecipa.","requireApprovalOn":"Approvazione richiesta attivata.","requireApprovalOff":"Approvazione richiesta disattivata.","feeChargedToCustomerLabel":"Commissioni a carico del partecipante","feeChargedToCustomerHint":"Di default le commissioni sui pagamenti online sono a tuo carico. Attiva per addebitarle a chi acquista il biglietto.","feeChargedToCustomerOn":"Commissioni ora a carico del partecipante.","feeChargedToCustomerOff":"Commissioni tornate a tuo carico.","approvalQuestionLabel":"Domanda per chi chiede di partecipare","approvalQuestionOptional":"(facoltativa)","approvalQuestionPlaceholder":"Es. Hai già praticato breathwork? Cosa ti porta a questo ritiro?","approvalQuestionHint":"Chi chiede di partecipare risponde prima del pagamento. Trovi la risposta accanto alla richiesta, nella gestione dell'evento.","approvalQuestionHintFree":"Chi chiede di partecipare risponde prima di inviare la richiesta. Trovi la risposta accanto alla richiesta, nella gestione dell'evento.","approvalQuestionSave":"Salva domanda","approvalQuestionSaved":"Domanda salvata.","tiersLabel":"Impostazioni avanzate biglietti","tiersOptional":"(opzionale)","tiersHint":"Crea più modi di partecipare, come nei festival e nei ritiri: Early Bird, ingresso per una sola giornata o per due giornate. Ogni tipo ha il proprio prezzo e, se vuoi, un numero massimo di posti.","tierName":"Nome","tierNamePlaceholder":"es. Early Bird","tierPrice":"Prezzo","tierQuantity":"Quantità","tierQuantityPlaceholder":"illimitata","removeTier":"Rimuovi","addTier":"Aggiungi tipo di biglietto","tierRowTitle":"Biglietto %{n}","refundPolicyTitle":"Politica di rimborso","refundPolicyDesc":"Scegli cosa succede quando un partecipante chiede un rimborso. Si applica ai nuovi ordini: i biglietti già venduti mantengono la politica con cui sono stati acquistati.","refundOnRequestLabel":"Rimborso su richiesta","refundOnRequestDesc":"I partecipanti possono richiedere un rimborso e decidi tu se approvarlo.","refundAutoLabel":"Rimborso automatico prima dell'evento","refundAutoDesc":"Le richieste di rimborso vengono approvate automaticamente se inviate con sufficiente anticipo. Le richieste successive sono a tua discrezione.","refundNoneLabel":"Nessun rimborso","refundNoneDesc":"Tutte le vendite sono definitive: i partecipanti non possono richiedere un rimborso.","refundAutoDaysBefore":"Approva automaticamente se richiesto almeno","refundAutoDaysAfter":"giorni prima dell'inizio dell'evento"},"sessionForm":{"onlineVisibilityHint":"Le sessioni con pagamenti online ricevono più visibilità su Wanderer.","groupLabel":"Come gestisci le prenotazioni?","interestOption":"Pagamenti fuori Wanderer","interestHint":"Le persone prenotano dalla pagina della sessione e ricevono il biglietto: hai la lista completa delle prenotazioni. Il pagamento lo concordi direttamente con loro, fuori da Wanderer.","onlineOption":"Gestione pagamenti e prenotazioni su Wanderer","label":"Accetta pagamenti online","labelFree":"Gestisci le prenotazioni online","hint":"Chi prenota paga e blocca il posto dalla pagina della sessione. Hai la lista completa dei partecipanti: scrivi a tutti, rimborsi.","hintDonation":"Chi prenota paga online il contributo minimo che indichi e blocca il posto; l'eventuale extra lo concorda con te. Hai la lista completa dei partecipanti.","hintFree":"Chi prenota si registra dalla pagina della sessione. Nessun pagamento: hai la lista completa dei partecipanti da gestire e a cui scrivere."},"checkout":{"refundPolicyTitle":"Rimborsi e cancellazioni","sellerTrader":"Operatore professionale","sellerPrivate":"Operatore privato","sellerPrivateNote":"Acquistando da un privato non si applicano le tutele previste per i consumatori, come il diritto di recesso e le garanzie legali.","sellerNote":"L'esperienza è venduta dall'operatore. L'incasso e la ricevuta sono gestiti dal nostro partner Gomry; Wanderer fornisce la piattaforma.","consentBefore":"Accetto i ","consentTerms":"termini e condizioni","consentMiddle":" e ho letto l'","consentPrivacy":"informativa privacy","consentAfter":". La tua email serve a inviarti il biglietto e la conferma.","consentRequired":"Spunta la casella per procedere con l'acquisto.","privacyNoteBefore":"Completando l'acquisto accetti i ","privacyNoteTerms":"termini e condizioni","privacyNoteMiddle":" e prendi visione dell'","privacyNotePrivacy":"informativa privacy","privacyNoteAfter":".","heading":"Prenota il tuo posto","securedNote":"Il pagamento è gestito in sicurezza dal nostro partner Gomry.","minimumNote":"Questo è il contributo minimo. Se vuoi dare di più, puoi farlo direttamente all'operatore all'evento.","buttonText":"Acquista biglietto","buttonTextFree":"Ottieni biglietto","buttonTextSession":"Prenota sessione","securedNoteSession":"Il pagamento è gestito in sicurezza dal nostro partner Gomry. L'orario lo concordi in autonomia con l'operatore.","completeToast":"Prenotazione confermata. Trovi i dettagli nella tua email.","failedToast":"Non è stato possibile completare il pagamento. Riprova.","arrangeHeading":"Pagamento ricevuto","arrangeBody":"Ora scrivi all'operatore per concordare l'orario della sessione.","confirmedHeading":"Biglietto confermato","confirmedBody":"Ecco i contatti dell'operatore per qualsiasi domanda.","buttonTextApproval":"Richiedi di partecipare","buttonTextEnded":"L'evento è terminato","approvalStepHeading":"Prima di procedere","approvalStepIntro":"L'operatore accoglie personalmente ogni partecipante e ti chiede:","approvalAnswerPlaceholder":"Scrivi la tua risposta","approvalEmailLabel":"La tua email","approvalEmailHint":"Usa la stessa email nel pagamento: così l'operatore vede la tua risposta.","approvalContinue":"Continua al pagamento","approvalInvalidEmail":"Controlla l'indirizzo email.","approvalSaveFailed":"Non siamo riusciti a salvare la tua risposta. Riprova.","approvalHoldNote":"L'operatore approva ogni richiesta. La carta viene solo autorizzata: l'addebito avviene quando la richiesta viene accettata. Se viene rifiutata, non paghi nulla.","approvalCompleteToast":"Richiesta inviata. Ti scriviamo appena l'operatore risponde.","pendingHeading":"Richiesta inviata","pendingBody":"Ti scriviamo appena l'operatore risponde. Intanto, ecco i suoi contatti per qualsiasi domanda."},"manage":{"refundPolicyLabel":"Politica di rimborso e cancellazione","refundPolicyPlaceholder":"Es. Rimborso integrale fino a 7 giorni prima. Dopo, il posto è cedibile a un'altra persona ma non rimborsabile. Se annullo io, rimborso sempre tutto.","refundPolicyHint":"Obbligatoria: gli iscritti la leggono prima di pagare e tu sei tenuto a rispettarla. Scrivila con parole tue, almeno 20 caratteri.","refundPolicyRequired":"Scrivi la tua politica di rimborso prima di attivare i pagamenti online.","refundPolicySave":"Salva la politica","title":"Pagamenti online","toggleLabel":"Accetta pagamenti online","toggleHint":"Ricevi i pagamenti dalla pagina e lascia a noi la gestione della lista dei partecipanti.","lockedNote":"Pagamenti online attivi. Non è possibile tornare all'espressione di interesse.","needsFixedPrice":"Imposta un prezzo fisso per attivare i pagamenti online.","enabled":"Pagamenti online attivi.","disabled":"Pagamenti online disattivati.","cannotDisableWithParticipants":"Ci sono già dei partecipanti. Per fermare le vendite chiudi le iscrizioni; per annullare tutto cancella l'evento (rimborso automatico a tutti).","toggleFailed":"Non è stato possibile aggiornare i pagamenti online. Riprova.","syncFailed":"Pagamenti attivi, ma la sincronizzazione con Gomry non è riuscita. Riprova da qui.","syncFailedShort":"Sincronizzazione con Gomry non riuscita.","syncNotConfigured":"Pagamenti online non ancora disponibili su questo ambiente (integrazione Gomry non configurata). Contatta il supporto.","syncOnboardingIncomplete":"Prima completa i tuoi dati di pagamento: senza IBAN e dati fiscali non possiamo creare il tuo spazio su Gomry.","retrySync":"Riprova sincronizzazione","tierSave":"Salva","tierSaved":"Tipo di biglietto aggiornato.","tierClose":"Chiudi vendite","tierReopen":"Riapri vendite","tierClosed":"Vendite di questo biglietto chiuse.","tierReopened":"Vendite di questo biglietto riaperte.","tierSold":"%{sold} / %{total} venduti","tierSoldNoCap":"%{sold} venduti","tierAddTitle":"Aggiungi un tipo di biglietto","tierAddEmpty":"Nessun tipo di biglietto aggiuntivo. Puoi crearne uno qui sotto.","tierAdd":"Aggiungi biglietto","tierAdded":"Tipo di biglietto aggiunto.","syncedNote":"Sincronizzato con Gomry. Il checkout è attivo sulla pagina pubblica.","lockInAcknowledge":"Ho capito che una volta iscritto qualcuno, non potrò più disattivare i pagamenti online — solo chiudere le iscrizioni o cancellare l'evento.","lockInConfirm":"Attiva pagamenti online","activating":"Attivazione pagamenti in corso...","lockInCancel":"Annulla","onboardingRequired":"Prima di attivare i pagamenti online devi completare i dati di pagamento (dati fiscali e IBAN).","onboardingCta":"Completa i dati di pagamento"},"onboarding":{"title":"Dati di pagamento","intro":"Servono per emettere le ricevute a tuo nome e per ricevere i pagamenti degli iscritti.","statusActive":"Pagamenti online attivi: sei pronto a ricevere pagamenti.","statusPendingBank":"Dati ricevuti. Attivazione in corso: potrai ricevere pagamenti a breve.","statusFailed":"Qualcosa è andato storto nell'attivazione. Ricontrolla i dati e riprova.","statusDraft":"Bozza salvata.","holderName":"Nome e cognome (dev'essere l'intestatario del conto)","holderNamePlaceholder":"es. Mario Rossi","firstName":"Nome","firstNamePlaceholder":"es. Mario","lastName":"Cognome","lastNamePlaceholder":"es. Rossi","fiscalNote":"In seguito potremmo chiederti dati fiscali aggiuntivi (codice fiscale o partita IVA) se richiesto dalla normativa.","feesNote":"Le commissioni applicate sui pagamenti online sono indicate nella pagina","feesLink":"prezzi","holderNameHint":"Comparirà sulle ricevute come venditore e deve corrispondere all'intestatario dell'IBAN.","address":"Indirizzo","country":"Paese","entityType":{"label":"Sei un privato o un'azienda?","private":"Privato","business":"Azienda / P.IVA"},"companyName":"Nome azienda / Ragione sociale","companyNamePlaceholder":"es. Centro Olistico Luce SRL","partitaIva":"Partita IVA","codiceFiscale":"Codice fiscale","dateOfBirth":"Data di nascita","dateOfBirthHint":"Richiesta per gli operatori privati (persona fisica).","iban":"IBAN","ibanHint":"Su questo conto riceverai i pagamenti degli iscritti.","ibanKeepHint":"Lascia vuoto per mantenere l'IBAN già salvato, oppure inseriscine uno nuovo per sostituirlo.","ibanSecurityNote":"L'IBAN viene salvato in forma cifrata e usato solo per configurare i pagamenti presso il nostro partner.","ibanSecurityLink":"Come trattiamo questi dati","submit":"Salva e attiva","saved":"Dati di pagamento salvati.","trader":{"label":"Con che qualifica vendi?","yes":"Come professionista","no":"Come privato","hint":"Lo mostriamo agli iscritti prima dell'acquisto, come richiesto dalla legge. Dichiari tu la tua qualifica: non la verifichiamo.","hintPrivate":"Sulla pagina dell'annuncio avviseremo gli iscritti che, acquistando da un privato, non si applicano le tutele previste per i consumatori (recesso e garanzie legali)."},"terms":{"prefix":"Con i pagamenti online sei tu a ricevere i pagamenti dagli iscritti e responsabile di eventuali tasse. Accetto i ","link":"termini","middle":" e la ","privacyLink":"privacy","middle2":" di Wanderer e i ","gomryLink":"termini per gli esercenti","suffix":" del nostro partner Gomry."},"errors":{"traderRequired":"Indica se vendi come professionista o come privato.","invalidIban":"L'IBAN non sembra valido. Controllalo e riprova.","loadFailed":"Non siamo riusciti a caricare i tuoi dati di pagamento.","retry":"Riprova","invalidCodiceFiscale":"Il codice fiscale non sembra valido.","invalidPartitaIva":"La partita IVA non sembra valida.","invalidDateOfBirth":"Inserisci una data di nascita valida (maggiorenne).","missingCompany":"Inserisci il nome dell'azienda.","missingName":"Inserisci nome e cognome dell'intestatario.","termsRequired":"Per continuare devi accettare i termini per i pagamenti online.","notConfigured":"I pagamenti non sono ancora configurati lato piattaforma.","generic":"Non è stato possibile salvare. Riprova."}},"paid":{"titleFree":"Partecipanti (%{count})","emptyFree":"Ancora nessun iscritto. Compaiono qui appena qualcuno si iscrive.","noteFree":"Le iscrizioni a questo evento sono gestite da Wanderer: compaiono qui subito.","noteOffline":"Le prenotazioni a questo evento sono gestite da Wanderer: compaiono qui subito. Il pagamento lo ricevi tu, fuori dalla piattaforma.","pendingHintFree":"La richiesta resta in attesa finché non rispondi. Non c'è nessun pagamento in gioco: la persona riceve un'email con la tua risposta.","declineConfirmFree":"Rifiutare questa richiesta? La persona riceve un'email e il posto torna disponibile.","title":"Partecipanti paganti (%{count})","empty":"Ancora nessun pagamento. Compaiono qui appena qualcuno acquista.","refund":"Rimborsa","refundConfirm":"Rimborsare l'intero importo a questo partecipante? L'azione non è reversibile.","refunded":"Rimborso effettuato.","refundedBadge":"Rimborsato","refundRequestConfirm":"Richiedere il rimborso dell'intero importo a questo partecipante? La richiesta viene elaborata manualmente entro pochi giorni lavorativi.","refundRequestConfirmTitle":"Richiedere il rimborso?","refundRequested":"Richiesta di rimborso inviata. La elaboriamo noi manualmente entro pochi giorni lavorativi.","refundRequestedBadge":"Rimborso richiesto","refundFailed":"Rimborso non riuscito. Riprova o gestiscilo da Gomry.","print":"Stampa lista","downloadCsv":"Scarica CSV","colSeats":"Posti","colAnswer":"Risposta","printTitle":"Lista partecipanti","statusPaid":"Pagato","colName":"Nome","colEmail":"Email","colPhone":"Telefono","colAmount":"Importo","colDate":"Data","colStatus":"Stato","free":"Gratis","registeredBadge":"Iscritto","seats":"%{count} biglietti","refresh":"Aggiorna","syncFailed":"Aggiornamento non riuscito. Riprova.","syncedNew":"%{count} nuovi iscritti aggiunti.","syncedNone":"Lista già aggiornata.","message":{"cta":"Scrivi ai partecipanti","hint":"L'email arriva a nome tuo a tutti i partecipanti (esclusi i rimborsati). Chi si è disiscritto dalle tue comunicazioni non la riceve.","subject":"Oggetto","body":"Messaggio","send":"Invia","sent":"Email inviata a %{count} partecipanti.","failed":"Invio non riuscito. Riprova.","noRecipients":"Nessun partecipante a cui scrivere."},"note":"I pagamenti vengono registrati quando Gomry invia la notifica d'acquisto.","pendingTitle":"In attesa di approvazione (%{count})","approve":"Approva","decline":"Rifiuta","approved":"Partecipante approvato.","declined":"Partecipante rifiutato.","approvalFailed":"Operazione non riuscita. Riprova.","pendingHint":"Il pagamento è in sospeso: parte solo se accetti. Se rifiuti, la somma bloccata sulla carta viene liberata e la persona riceve un'email.","pendingBadge":"In attesa","declinedBadge":"Richiesta rifiutata","declineConfirm":"Rifiutare questa richiesta? La persona riceve un'email e la somma bloccata sulla carta viene liberata.","declineConfirmTitle":"Rifiutare la richiesta?","unmatchedTitle":"Risposte senza richiesta abbinata (%{count})","unmatchedHint":"Persone che hanno risposto alla tua domanda, ma di cui non troviamo una richiesta con la stessa email: potrebbero aver usato un'altra email nel pagamento, oppure non averlo completato."},"report":{"title":"Pagamenti online","intro":"Biglietti venduti e pagamenti ricevuti dagli eventi e dalle sessioni con pagamenti online attivi.","exportCsv":"Esporta CSV","empty":"Ancora nessun pagamento. Comparirà qui appena qualcuno acquista.","ticketsSold":"Biglietti venduti","grossTotal":"Ricavi lordi","grossNote":"prima delle commissioni","refundedStat":"Rimborsi","registrationsCount":"%{count} iscrizioni gratuite","refundedCount":"%{count} rimborsi","byOffering":"Per evento e sessione","filterByEvent":"Filtra per evento","allEventsOption":"Tutti gli eventi e le sessioni","noTicketsForFilter":"Nessun biglietto per questo filtro.","colOffering":"Evento / Sessione","colTickets":"Biglietti","colGross":"Totale","colRefunded":"Rimborsi","typeEvent":"Evento","typeSession":"Sessione","registrationsInline":"%{count} gratuiti","allTickets":"Tutti i biglietti","colBuyer":"Acquirente","colAmount":"Importo","colDate":"Data","colStatus":"Stato","free":"Gratis","statusPaid":"Pagato","statusRefunded":"Rimborsato","statusRegistered":"Iscritto"}},"chat":{"open":"Scrivi a %{name}","operatorFallback":"Operatore","subtitle":"Fai le tue domande prima di prenotare","responseTimeHour":"Di solito risponde entro un'ora","responseTimeHours":"Di solito risponde entro %{count} ore","placeholder":"Scrivi un messaggio","send":"Invia","empty":"Chiedi quello che ti serve per decidere: a chi è adatto, cosa portare, come si svolge. L'operatore riceve il tuo messaggio anche via email.","emptyProfile":"Chiedi quello che ti serve: i prossimi eventi, le sessioni individuali, come lavora. L'operatore riceve il tuo messaggio anche via email.","guidelines":"Scrivi a %{name} solo per domande sulla sua pratica, sui suoi eventi o sulle sue sessioni individuali. Niente promozioni o pubblicità: i messaggi fuori tema possono portare alla sospensione dell'account.","locationGuidelines":"Scrivi a %{name} per organizzare un evento nei suoi spazi: date, sale, costi, ospitalità. Niente promozioni o pubblicità: i messaggi fuori tema possono portare alla sospensione dell'account.","awaitingReply":"Hai inviato 3 messaggi di seguito: aspetta la risposta di %{name}. Ti avvisiamo via email quando arriva.","report":"Segnala conversazione","closed":"La chat non è più attiva per questo annuncio.","loginBody":"Accedi per scrivere a %{name} e fare le tue domande prima di prenotare.","loginCta":"Accedi","errors":{"generic":"Non siamo riusciti a inviare il messaggio. Riprova tra poco.","rateLimited":"Hai inviato molti messaggi di fila. Aspetta un minuto e riprova.","load":"Non siamo riusciti a caricare la conversazione."},"retry":"Riprova","loading":"Caricamento","goToBooking":"Vai alla prenotazione","goToBookingSession":"Vai alla prenotazione","you":"Tu","someone":"Utente Wanderer","nav":{"label":"Messaggi","labelUnread":"Messaggi, %{count} da leggere"},"inbox":{"metaTitle":"Messaggi | Wanderer","title":"Messaggi","emptyTitle":"Ancora nessuna conversazione","emptyBody":"Quando scrivi a un operatore dalla pagina di un evento o di una sessione individuale, o qualcuno scrive a te, la conversazione compare qui.","emptyEvents":"Scopri gli eventi","emptySessions":"Scopri le sessioni individuali","unread":"Da leggere","select":"Scegli una conversazione","back":"Tutte le conversazioni","aboutYour":"Per %{title}","viewEvent":"Vedi evento","viewSession":"Vedi sessione","viewProfile":"Vedi profilo","fromProfile":"Dal profilo","fromYourProfile":"Dal tuo profilo","viewLocation":"Vedi location","venue":"Struttura"},"settings":{"title":"Chat prima della prenotazione","body":"Chi è interessato può scriverti dalla pagina dell'evento prima di prenotare.","bodySession":"Chi è interessato può scriverti dalla pagina della sessione prima di prenotare.","bodyProfile":"Chi visita il tuo profilo può scriverti anche quando non hai eventi in programma. Ricevi un'email a ogni nuovo messaggio e rispondi da Messaggi.","error":"Non siamo riusciti a salvare. Riprova."},"guideDialog":{"badge":"Wanderer Guide","perks":["Account verificato con la spunta","Più visibilità in discovery e in homepage","In evidenza nella newsletter e sui social"],"learnMore":"Scopri tutti i vantaggi","price":"%{price} al mese, disdici quando vuoi.","cta":"Attiva Wanderer Guide","error":"Non siamo riusciti ad aprire il pagamento. Riprova tra poco."}},"mobileApp":{"badges":{"recurring":"Ogni settimana"},"sessionPractices":{"energy":"Energia e reiki","coaching":"Coaching","readings":"Tarocchi e oracoli","bodywork":"Massaggi","yoga":"Yoga e meditazione","astrology":"Astrologia","shamanism":"Sciamanesimo","sound":"Suono","esoteric":"Esoterismo"},"filters":{"distance":"Distanza","distanceValue":"Distanza: %{km} km","anyDistance":"Qualsiasi distanza","when":"Quando","anyDate":"Qualsiasi data","weekend":"Questo weekend","thisWeek":"Prossimi 7 giorni","price":"Prezzo","anyPrice":"Qualsiasi prezzo","upTo":"Fino a %{amount}","mode":"Modalità","anyMode":"Online e in presenza","inPerson":"In presenza","venueType":"Tipo di struttura"},"place":{"title":"Dove cerchi?","placeholder":"Cerca una città","useMyPosition":"Usa la mia posizione","locating":"Ti sto localizzando…","nearMe":"Vicino a te","everywhere":"Tutta Italia"},"splash":{"tagline":"Il tuo cammino spirituale"},"tabs":{"label":"Navigazione","home":"Home","search":"Cerca","tickets":"Biglietti","profile":"Profilo","today":"Oggi","events":"Eventi","bookings":"Prenotazioni"},"home":{"featuredOperators":"Operatori in evidenza","myEvents":"I tuoi prossimi eventi","shops":"Negozi olistici","notifications":"Notifiche","anywhere":"Italia","greeting":"Ciao %{name}","greetingAnon":"Ciao","nextEvent":"Il tuo prossimo evento","today":"Oggi","tomorrow":"Domani","inDays":{"one":"Tra %{count} giorno","other":"Tra %{count} giorni"},"weekend":"Questo weekend","tonight":"Stasera","nearYou":"Vicino a te · %{city}","forYou":"Scelti per te","upcoming":"In arrivo","sessions":"Sessioni individuali","seeAll":"Tutti","moonToday":"Luna piena oggi","moonTomorrow":"Luna piena domani","moonInDays":"Luna piena tra %{count} giorni","moonEvents":{"one":"%{count} evento legato alla luna","other":"%{count} eventi legati alla luna"},"signInTitle":"Accedi per ritrovare biglietti e salvati","signIn":"Accedi"},"practices":{"all":"Tutte","meditation":"Meditazione","sound":"Suono","yoga":"Yoga","shamanism":"Sciamanesimo","energy":"Energia","dance":"Danza","esoteric":"Esoterismo","ceremony":"Cerimonie","retreat":"Ritiri"},"search":{"emptyOperators":"Nessun operatore trovato con questi filtri.","resultsFor":"Risultati per","noResults":"Nessun risultato per «%{query}». Prova con un'altra parola.","clear":"Annulla","title":"Cerca","placeholder":"Pratica, città, operatore","events":"Eventi","sessions":"Sessioni","locations":"Location","emptyFiltered":"Nessun evento con questi filtri. Prova ad allargare la distanza o le date.","emptyEvents":"Nessun evento in questo giorno. Prova un altro giorno o un'altra pratica.","emptySessions":"Nessuna sessione individuale per questa pratica.","emptyLocations":"Nessuna location trovata.","emptyShops":"Nessun negozio trovato con questi filtri.","shopOnline":"Online","shopShips":"Spedisce","shop":{"kind_online":"Vende online","kind_store":"Negozio fisico","kind_both":"Online e negozio fisico","ships_italy":"Spedisce in tutta Italia","ships_europe":"Spedisce in Italia e in Europa","ships_world":"Spedisce in tutto il mondo","noShipping":"Non spedisce: si compra in negozio"},"shopCategories":{"jewelry":"Gioielli","crystals":"Cristalli e pietre","incense_candles":"Incensi e candele","books_oracles":"Libri, tarocchi e oracoli","crafts":"Artigianato","sound":"Strumenti sonori","yoga_meditation":"Yoga e meditazione","natural_products":"Prodotti naturali"},"map":"Mappa","online":"Online","allDay":"Tutto il giorno","fullMoon":"Luna piena","upTo":"Fino a %{count} persone"},"tickets":{"title":"Biglietti","upcoming":"In arrivo","past":"Passati","empty":"Non hai ancora biglietti. Quando prenoti un evento lo trovi qui.","explore":"Scopri gli eventi","session":"Sessione individuale","places":{"one":"%{count} posto","other":"%{count} posti"},"open":"Apri","directions":"Indicazioni","registered":"Iscrizione confermata","paid":"Biglietto confermato"},"profile":{"myLocations":"Le mie location","myShop":"Il mio negozio","switchToOperator":"Passa a modalità operatore","becomeOperator":"Proponi la tua pratica","backToExplore":"Torna a esplorare","pastTickets":"Biglietti passati","saved":"Salvati","messages":"Messaggi","practices":"Le mie pratiche","settings":"Impostazioni","publicProfile":"Il mio profilo pubblico","stats":"Statistiche","payments":"Pagamenti online","onWeb":"Su wanderer.live"},"operator":{"findVenue":"Trova una location","findVenueHint":"Strutture e luoghi per il tuo prossimo evento o ritiro","badge":"Modalità operatore","scheduled":"In programma","newBookings":"Nuove prenotazioni","noEvents":"Non hai eventi in programma.","createEvent":"Crea un evento","booked":"%{count} di %{capacity} posti prenotati","bookedNoCap":{"one":"%{count} prenotato","other":"%{count} prenotati"},"upcoming":"In arrivo","past":"Passati","noBookings":"Nessuna prenotazione ancora.","statusRegistered":"Iscritto","statusPaid":"Pagato","repeat":"Ripeti un evento passato","repeatHint":"Duplica e cambia solo la data","guest":"Ospite"}}}